Doble D - Todo Terminó - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Doble D - Todo Terminó текст песни

Исполнитель: Doble D

альбом: Versatility

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aun recuerdo tu partida no lo puedo olvidarЯ все еще помню твой отъезд, я не могу его забыть.Te fuiste sin despedida no te dolió verme llorarТы ушла, не попрощавшись, тебе не было больно видеть, как я плачу.Debes estar confundida y vas a regresarТы, должно быть, запуталась и собираешься вернуться.Por que me amas como yo te estoy amandoЗа то, что ты любишь меня так, как я люблю тебя.Y se que ninguno de los dos esta gozandoИ я знаю, что ни один из вас не получает удовольствия.Porque un dia sin pensar de noche a la mañana nuestro amor desaparecióПотому что однажды, не задумываясь, в одночасье наша любовь исчезла.Y tu no puedes y no quieres tampoco ayudar a salvar la relaciónИ ты тоже не можешь и не хочешь помочь спасти отношенияTe sigo amando y te espero a pesar que algún dia destrozaste mi corazónЯ все еще люблю тебя и жду тебя, несмотря на то, что однажды ты разбил мое сердце.Y asi pasen mil años nunca voy aceptar que todo terminóИ так пройдет тысяча лет, я никогда не приму, что все кончено.Checo mi movil a ver si me llamasteЧешский мой мобильный, посмотрим, не звонил ли ты мнеPor si no me encontraste y un mensaje me dejasteНа случай, если ты не нашел меня и оставил мне сообщениеLe pregunto a tus amigas por tiЯ спрашиваю твоих подруг о тебеY no te han visto, es lo unico que saben decirИ они тебя не видели, это единственное, что они могут сказать.Llamo a tu casa y no me contestanЯ звоню тебе домой, а они не отвечают.Voy hasta allá toco y no me abren la puertaЯ иду туда, стучу, а мне не открывают дверь.Ya no se que hacer ni como actuar pa' que regresesЯ больше не знаю, что делать и как действовать, пока ты не вернешьсяSigo vestido igual y creo que ya han pasado mesesЯ все так же одет, и мне кажется, что прошли месяцыLa gente me ve mal yo no se ni porqueЛюди смотрят на меня свысока, я даже не знаю почему.Si soy un hombre normal en busca de una mujerЕсли я нормальный мужчина, ищущий женщину.Ni mi familia me acepta no se que está pasandoДаже моя семья не принимает меня, я не знаю, что происходитSe enojan, me reclaman porque te sigo buscandoОни злятся, требуют меня, потому что я продолжаю искать тебя.Cuando tengo hambre y quiero recordarКогда я голоден и хочу вспомнить.Voy a ese mismo restaurant y no me dejan entrarя иду в тот же ресторан, а меня не пускаютEl restaurant donde tu y yo nos conocimosРесторан, в котором мы с тобой встретилисьDonde por último nos vimos...Где мы в последний раз виделись...Porque un dia sin pensar de noche a la mañana nuestro amor desaparecióПотому что однажды, не задумываясь, в одночасье наша любовь исчезла.Y tu no puedes y no quieres tampoco ayudar a salvar la relaciónИ ты тоже не можешь и не хочешь помочь спасти отношенияTe sigo amando y te espero a pesar que algún dia destrozaste mi corazónЯ все еще люблю тебя и жду тебя, несмотря на то, что однажды ты разбил мое сердце.Y asi pasen mil años nunca voy aceptar que todo terminóИ так пройдет тысяча лет, я никогда не приму, что все кончено.Otro día mas que me levanto y no te he encontradoЕще один день, когда я просыпаюсь и не могу тебя найти.Pero siento y tengo fe de que casi lo he logradoНо я чувствую и верю, что почти добился этогоTe siento tan lejos y a la vez cerca de miЯ чувствую тебя так далеко и в то же время рядом со мной.Y estoy seguro que me amas y tambien piensas en miИ я уверен, что ты любишь меня и тоже думаешь обо мнеPensé que el tiempo que invertí en buscarte habia sido en vanoЯ думал, что время, которое я потратил на то, чтобы найти тебя, было потрачено зря.Cuando vi a una chica pasar con un tipo de la manoКогда я увидел, как мимо проходит девушка с парнем, держась за руки,Se parecia tanto a ti casi muero del dolorОна была так похожа на тебя, что я чуть не умер от боли.Pero no eras tu, su pelo era de otro colorНо это был не ты, ее волосы были другого цвета.Me recuerda tanto a ti cuando pasa caminandoЭто так напоминает мне о тебе, когда она проходит мимо, гуляяMe da fuerza y me motiva para seguirte buscandoЭто дает мне силы и мотивирует продолжать искать тебяNo voy a reclamar ni pediré una explicaciónЯ не собираюсь требовать или требовать объясненийTe perdoné desde el siguiente día de la discusiónЯ простил тебя со следующего дня после ссорыY ya se, que no visto a la excelenciaИ я уже знаю, что не видел совершенстваY que no te asuste el cambio de aparienciaИ пусть тебя не пугает изменение внешностиSolo se que quiero estar siempre contigoЯ просто знаю, что хочу всегда быть с тобойPero mira el amor, en lo que me ha convertidoНо посмотри на любовь, во что она превратила меня.Porque un dia sin pensar de noche a la mañana nuestro amor desaparecióПотому что однажды, не задумываясь, в одночасье наша любовь исчезла.Y tu no puedes y no quieres tampoco ayudar a salvar la relaciónИ ты тоже не можешь и не хочешь помочь спасти отношенияTe sigo amando y te espero a pesar que algún dia destrozaste mi corazónЯ все еще люблю тебя и жду тебя, несмотря на то, что однажды ты разбил мое сердце.Y asi pasen mil años nunca voy aceptar que todo terminóИ так пройдет тысяча лет, я никогда не приму, что все кончено.Hoy al fin me enteréсегодня я наконец узналQue ya han pasado seis meses desde aquella última vez que te viЧто прошло уже шесть месяцев с тех пор, как я видел тебя в последний разAl mirarme al espejo me di cuenta que me convertí en un vagabundoПосмотрев в зеркало, я понял, что стал бродягой.Mi madre me hizo entender que eras tu la que veía a diarioМоя мама дала мне понять, что это тебя я вижу каждый деньCambiaste de tono de cabello y tienes quien te acompañeТы сменила оттенок волос, и у тебя есть тот, кто тебя сопровождаетTodo terminó...Все закончилось...Pero hay una cosa que no he podido cambiar todavía...Но есть одна вещь, которую я еще не смог изменить...Te sigo amando...Я все еще люблю тебя...

Поcмотреть все песни артиста