Kishore Kumar Hits

Doble D - Vecindario текст песни

Исполнитель: Doble D

альбом: Vecindario

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aquí crecimos, aquí vivimos, nosotros no escogimos donde nacerЗдесь мы выросли, здесь мы живем, мы не выбирали, где родиться.Nos conocimos y decidimos, siempre mirar para adelante, unidos por poderМы встретились и решили, что всегда будем смотреть вперед, объединенные силойY es cierto que hay muchos que aportan caminos y acortan destinos por si no te enterasteИ это правда, что есть много людей, которые прокладывают дороги и сокращают направления на случай, если вы не слышалиVe con tus homies pregúntales si son ciertas las historias que se cuentan en la calleИди к своим приятелям и спроси их, правдивы ли истории, которые рассказывают на улицеQue pasa en el vecindario, la gente esta comentandoЧто происходит по соседству, люди комментируютQue el vato de la esquina esta vendiendo no se queЧто продается квартира на углу, я не знаю.Y lo monetario cada vez mas cosas causandoИ денежное все больше и больше вещей, вызывающихCoraje, envidia y también miedo a que agarre poderСмелость, зависть, а также страх, что он захватит властьEntonces en el cuento un soplón aparecióТак в сказке появился стукачA algún lado llamó y al homie delatóКуда-то он позвонил, и приятель сдал его.Llegaron con orden y armaron un cateoони прибыли с приказом и устроили обыскCausaron desorden y le pusieron feoони вызвали беспорядок и сделали его уродливымLa casa sola, el esposo en el penalДом один, муж в тюрьмеLos niños observando teniendo un miedo infernalДети наблюдают, испытывая адский страхCuando ven que mamá también sale a trabajarКогда они видят, что мама тоже уходит на работуY no regresa porque esta con papá en el mismo lugarИ она не возвращается, потому что она с папой в одном месте.Y entonces dime que culpa teníanА потом скажи мне, в чем они были виноваты.Esas criaturas que al mundo veníanТе существа, которые пришли в этот мир,A disfrutarlo pero ellos no sabíanНаслаждаться этим, но они не знали,Que alguien de la misma cuadra a papá envidia le teníaЧто кто-то из того же квартала завидовал папе.Por los que se fueron, por los que vendránЗа тех, кто ушел, за тех, кто придет.Por los que queda una esperanza que regresaranДля тех, у кого осталась надежда, что они вернутся.Por los que le abrieron al homie que corríaЗа тех, кто открыл бегущему приятелюEscapando de la policíaПобег из полицииY por los que estuvieron, por los que estaránИ за тех, кто был, за тех, кто будет.Por los que en buenas y malas la mano te daránЗа тех, кто в хорошие и плохие времена протянет тебе руку помощиPor los que ven por el camino que vasЗа тех, кто идет по дороге, по которой ты идешь.Y te ponen el pie a ver si te caes (Por esos también)И они ставят твою ногу, чтобы посмотреть, не упадешь ли ты (и из-за них тоже).Arrímate y veras que a diario por rumbos de este vecindarioПомедленнее, и ты увидишь, что я ежедневно курсирую по окрестностямEs normal toparte a homies con el porro en los labiosНормально ли сталкиваться с приятелями с косяком на губахCon zig zag y bolsas de maría en el bolsilloС зигзагообразными сумками и Мэри в карманеEsta es mi zona F 30, mi ghettoЭто моя зона F 30, мое гетто.En donde salgo en busca de fumar lo que quieroГде я выхожу на улицу в поисках того, что хочу, чтобы покурить.En donde por supuesto he aprendido a ser guerreroГде я, конечно, научился быть воиномA siempre estar alerta y a nada tener miedoВсегда быть начеку и ничего не боятьсяDonde se aprenden formas de como hacer dineroГде вы узнаете, как заработать деньгиY a no echarse pa atrás por mas fuerte que sea el enredo manИ если мы не отступим, каким бы сильным ни был человеческий клубок, мы никогда не забудем об этом.A siempre darle frente a la realidadЧтобы всегда смотреть правде в глазаY lo básico que es nunca perder la humildadИ главное - никогда не терять смиренияA si que aquí no venga con muchos pantalonesЕсли только он не придет сюда с большим количеством штановPorque es como andar nadando en zona de tiburonesПотому что это все равно что плавать в акульей зонеY el querer hablarles de hostler, de gangsterИ желание рассказать им о хостлере, о гангстере.Es como querer darle clases al máster weyЭто все равно что хотеть давать уроки мастеру ВеюAquí crecimos, aquí vivimos, nosotros no escogimos donde nacerЗдесь мы выросли, здесь мы живем, мы не выбирали, где родиться.Nos conocimos y decidimos, siempre mirar para adelante, unidos por poderМы встретились и решили, что всегда будем смотреть вперед, объединенные силойY es cierto que hay muchos que aportan caminos y acortan destinos por si no te enterasteИ это правда, что есть много людей, которые прокладывают дороги и сокращают направления на случай, если вы не слышалиVe con tus homies pregúntales si son ciertas las historias que se cuentan en la calleИди к своим приятелям и спроси их, правдивы ли истории, которые рассказывают на улицеPor los que se fueron, por los que vendránЗа тех, кто ушел, за тех, кто придет.Por los que queda una esperanza que regresaranДля тех, у кого осталась надежда, что они вернутся.Por los que le abrieron al homie que corríaЗа тех, кто открыл бегущему приятелюEscapando de la policíaПобег из полицииY por los que estuvieron, por los que estaránИ за тех, кто был, за тех, кто будет.Por los que en buenas y malas la mano te daránЗа тех, кто в хорошие и плохие времена протянет тебе руку помощиPor los que ven por el camino que vasЗа тех, кто идет по дороге, по которой ты идешь.Y te ponen el pie a ver si te caes (Por esos también)И они ставят твою ногу, чтобы посмотреть, не упадешь ли ты (и из-за них тоже).Por los que se fueron, por los que vendránЗа тех, кто ушел, за тех, кто придет.Por los que queda una esperanza que regresaranДля тех, у кого осталась надежда, что они вернутся.Por los que le abrieron al homie que corríaЗа тех, кто открыл бегущему приятелюEscapando de la policíaПобег из полицииY por los que estuvieron, por los que estaránИ за тех, кто был, за тех, кто будет.Por los que en buenas y malas la mano te daránЗа тех, кто в хорошие и плохие времена протянет тебе руку помощиPor los que ven por el camino que vasЗа тех, кто идет по дороге, по которой ты идешь.Y te ponen el pie a ver si te caes (Por esos también)И они ставят твою ногу, чтобы посмотреть, не упадешь ли ты (и из-за них тоже).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eanz

Исполнитель

Doedo

Исполнитель