Bob Nanna - Mr. Albatross - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bob Nanna - Mr. Albatross текст песни

Исполнитель: Bob Nanna

альбом: Celebration States

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I thought '17 was roughЯ думал, что 17 лет - это тяжелоBut I wasn't hard enoughНо я был недостаточно твердPutting all my foolish trust in Modern LoveЯ доверял всей своей глупой вере в Современную ЛюбовьAnd your latest date didn't go so greatИ твое последнее свидание прошло не так уж здоровоSo I stayed awake and pacedТак что я не спал и мерил шагами комнату.Tried not to drink too muchСтарался не пить слишком много.But it got too lateНо было уже слишком поздно.Mr. Albatross, circling aboveМистер Альбатрос, кружащий надA birds eye view of simply true, disintegrating loveВид с высоты птичьего полета на просто настоящую, разрушающуюся любовьBad omen bringer, lingering so,Приносящий дурное предзнаменование, так долго задерживающийся,The ghost that just must goПризрак, который просто должен уйтиI was looking high and lowЯ искал высоко и низкоFor a job to help me growДля работы, которая поможет мне растиSo I identified the worst I'd ever knowИтак, я определил худшую личность, которую когда-либо зналNow maybe you're feeling uptightТеперь, возможно, вы чувствуете себя встревоженнымAbout my latest lack of lightИз-за моего последнего недостатка светаOr maybe you got wise aboutИли, может быть, вы поумнели насчетThe track of your own lifeПути вашей собственной жизниWith Mr. Albatross and geriatric catС мистером Альбатросом и пожилым котомForever shedding on the bedding and forgetting where the litter's at.Вечно линяете на подстилке и забываете, где находятся подстилки.The wailing that wakes you when you are out coldПлач, который будит тебя, когда ты без сознанияThis too is growing oldЭто тоже надоедаетIf it seems one-sidedЕсли это кажется одностороннимI was not invited to the clubМеня не пригласили в клубWhere everyone can feel supportedГде каждый может чувствовать поддержкуAnd my therapy aloneИ только моя терапияMust be a god forsaken droneДолжно быть, забытый богом беспилотникTo the doctorК врачуConstantly checking her phoneПостоянно проверяет свой телефонMr. Albatross, a problematic gnatМистер Альбатрос, проблемный комарAn ever-present over-feeling squealing vampire batВездесущая чрезмерно чувствующая себя визжащая летучая мышь-вампирHard to ignore, throwing signals at the floorТрудно игнорировать, бросает сигналы на полNibbling at your neckПокусываю твою шеюSo I won't dare text again about my heavinessПоэтому я не осмелюсь снова написать о своей тяжестиAbout my latest greatest moments of distressО моих последних величайших моментах страданияI can't recall one kissЯ не могу вспомнить ни одного поцелуяDespite this evidenceНесмотря на эти доказательстваFrame 4 on the photo stripКадр 4 на фото стриптизAt least three bars where I can walkПо крайней мере, в трех барах я могу гулятьI can drink and I can talk untilЯ могу пить и я могу разговаривать, покаAll my blessed friends have had their fillВсе мои благословенные друзья наелись досытаThen some trigger from a songПотом какой-то триггер из песниMakes me ghost and then I'm goneСводит меня с ума, и тогда я ухожуI'm so sorry about the bill, oh well, so longЯ так сожалею о счете, ну что ж, покаMr. Albatross, a burden of a beastМистер Альбатрос, бремя зверяDangling now way down at your feetТеперь я болтаюсь у ваших ног.All my weight is yours to takeВы можете принять на себя весь мой вес.My gift to you in lieu of cakeМой подарок вам вместо торта.Ain't life great?Разве жизнь не прекрасна?

Поcмотреть все песни артиста