Kishore Kumar Hits

Rafa Romera - A Veces текст песни

Исполнитель: Rafa Romera

альбом: En el Aire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A veces ando por las noches que rocé tu pielИногда я хожу по ночам, когда споласкиваю твою кожу.De vez en cuando memorizo lo que vi de ayerВремя от времени я вспоминаю то, что видел вчераSoy tu animal nocturno, muero en el atardecerЯ твое ночное животное, я умираю на закате.No me preguntes cosas raras si me quieres verНе спрашивай меня о странных вещах, если хочешь меня увидетьA veces ando despacio, pero andoИногда я иду медленно, но я идуFui el detalle de los muchos fracasadosЯ был деталью многих неудачA veces caigo, pero duele y me levantoИногда я падаю, но мне больно, и я встаю.No dejo huella, si acaso dejo un rastroЯ не оставляю следов, если вообще оставляю след.Si vivieras las cosas que habloЕсли бы ты жил тем, о чем я говорю,Si vivieras las cosas que viЕсли бы ты пережил то, что я видел,Voy al ritmo dеl cálido cantoЯ иду в такт теплому пению.Voy al ritmo de hacerme felizЯ иду в ногу со временем, чтобы сделать себя счастливымSi vivieras las cosas que habloЕсли бы ты жил тем, о чем я говорю,Si vivieras las cosas que viЕсли бы ты пережил то, что я видел,Voy al ritmo del cálido cantoЯ иду в такт теплому пению.Voy al ritmo de hacerme felizЯ иду в ногу со временем, чтобы сделать себя счастливымCanta y falla, no me da ni un flyerОн поет и терпит неудачу, он не дает мне даже листовки.Se me aguó la copa, me voy pa' la playaЯ допил свою чашку, ухожу на пляж.Donde el cuerpo arde con la luz del almaГде тело горит светом души.A través del fuego me quedé sin aguaЧерез огонь я выбежал из воды.Caminando solo, veo como en el fondoИду один, я вижу, как на заднем плане.Un lugar humilde donde yo me escondoСкромное место, где я прячусь.En la calle hay luz, en la luna un rostroНа улице свет, на луне лицо.En los labios, sed, en la cara, odioНа губах - жажда, на лице - ненависть.Si vivieras las cosas que habloЕсли бы ты жил тем, о чем я говорю,Si vivieras las cosas que viЕсли бы ты пережил то, что я видел,Voy al ritmo del cálido cantoЯ иду в такт теплому пению.Voy al ritmo de hacerme felizЯ иду в ногу со временем, чтобы сделать себя счастливымSi vivieras las cosas que habloЕсли бы ты жил тем, о чем я говорю,Si vivieras las cosas que viЕсли бы ты пережил то, что я видел,Voy al ritmo del cálido cantoЯ иду в такт теплому пению.Voy al ritmo de hacerme felizЯ иду в ногу со временем, чтобы сделать себя счастливымSi me pongo triste, si el dolor me visteЕсли мне станет грустно, если боль увидит меня.Si la gente habla no por lo que hicisteЕсли люди говорят не о том, что ты сделал,Te faltó paciencia y hasta discutisteТебе не хватило терпения, и ты даже поссорилсяNo me cuentes nada, sé lo que sufristeНе говори мне ничего, я знаю, что ты пережил.Si la noche se apodera de tu fuerzaЕсли ночь возьмет верх над твоей силой,Si los ojos que te amparan logran conservar mis huellasЕсли глаза, которые тебя прикрывают, сумеют сохранить мои следы,Me merezco tu respeto por los años que me esperanЯ заслуживаю твоего уважения за годы, которые меня ждутMe merezco que te calles y el silencio no me dejaЯ заслуживаю, чтобы ты заткнулся, и тишина не покидает меня.Si vivieras las cosas que habloЕсли бы ты жил тем, о чем я говорю,Si vivieras las cosas que viЕсли бы ты пережил то, что я видел,Voy al ritmo del cálido cantoЯ иду в такт теплому пению.Voy al ritmo de hacerme felizЯ иду в ногу со временем, чтобы сделать себя счастливымSi vivieras las cosas que habloЕсли бы ты жил тем, о чем я говорю,Si vivieras las cosas que viЕсли бы ты пережил то, что я видел,Voy al ritmo del cálido cantoЯ иду в такт теплому пению.Voy al ritmo de hacerme felizЯ иду в ногу со временем, чтобы сделать себя счастливымEl tiempo pasa por la vida cuando dices que no puedes llamarВремя течет по жизни, когда ты говоришь, что не можешь позвонить.Si no puedes llamar, y es ciertoЕсли ты не можешь позвонить, и это правда.Este es tu amigo, ya no paso por el vinoЭто твой друг, я больше не пью вино.Porque te tomo una copa llena de cervezaПотому что я беру у тебя полный бокал пива.Y si en el cante por medioИ если в песне с помощьюYo me paso porque tienes el medioЯ прохожу мимо, потому что у тебя есть середина.Tu vida, la vida, tu vida, el amorТвоя жизнь, жизнь, твоя жизнь, любовь.Tu vida, la plaza, yo la sensaciónТвоя жизнь, площадь, я чувствую это.Si vivieras las cosas que habloЕсли бы ты жил тем, о чем я говорю,Si vivieras las cosas que viЕсли бы ты пережил то, что я видел,Voy al ritmo del cálido cantoЯ иду в такт теплому пению.Voy al ritmo de hacerme felizЯ иду в ногу со временем, чтобы сделать себя счастливымSi vivieras las cosas que habloЕсли бы ты жил тем, о чем я говорю,Si vivieras las cosas que viЕсли бы ты пережил то, что я видел,Voy al ritmo del cálido cantoЯ иду в такт теплому пению.Voy al ritmo de hacerme felizЯ иду в ногу со временем, чтобы сделать себя счастливымSi vivieras las cosas que habloЕсли бы ты жил тем, о чем я говорю,Si vivieras las cosas que viЕсли бы ты пережил то, что я видел,Voy al ritmo del cálido cantoЯ иду в такт теплому пению.Voy al ritmo de hacerme felizЯ иду в ногу со временем, чтобы сделать себя счастливымSi vivieras las cosas que habloЕсли бы ты жил тем, о чем я говорю,Si vivieras las cosas que viЕсли бы ты пережил то, что я видел,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Anaju

Исполнитель

NIA

Исполнитель