Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Prasme atšķirt karstu no aukstaУмение отличать горячее от холодногоAtšķirt krastu no upes sausasОтличить берег от реки сухойSērkociņu no lāpasСопоставлять резакаKuģa mastu no Kolkas bākasКорабль мачты от Колки маякPrasme atšķirt prātu no vētrasУмение различать ума от штормаPuspatiesības no dzīves ērtasПолуправды из жизни удобныеSērkociņu no lāpasСопоставлять резакаKuģa mastu no Kolkas bākasКорабль мачты от Колки маякSērkociņu no lāpasСопоставлять резакаKuģa mastu no Kolkas bākasКорабль мачты от Колки маякTu skrien savai pārliecībai pretīТы беги навстречу своей совестиUn es savā sirdī tev pievienošosИ я всем сердцем тебе pievienošosTu skrien savai patiesībai pretīТы беги к своей истине, напротивUn pamodini mani, ja es savā ticībā aizsnaužosИ разбуди меня, если я в своей вере aizsnaužosUn atmodini mani, ja es savā ticībā apmaldosИ пробуди меня, если я в своей вере apmaldosPrasme atšķirt aukstu no augstaУмение отличать холодное от высокогоAtšķirt pili no krāšņa graustaОтличить замок от ярка graustaAtšķirt lappusi Gaismas pils rakstosОтличить страницу в замке Света в статьяхUzšķilt dzirksteli Jāņu guns sprakšķosДолжны щелкнуть кончиками пальцев искру Янов guns sprakšķosSevi no savām ilgāmСебя от своих долгихAtšķirt debesis no smilgāmОтличить небо от smilgāmKaislības no cīņāmСтрасти из боевDesmit santīmus no zelta zvīņāmДесять сантимов из золотой чешуиTu skrien savai pārliecībai pretīТы беги навстречу своей совестиUn es savā sirdī tev pievienošosИ я всем сердцем тебе pievienošosTu skrien savai patiesībai pretīТы беги к своей истине, напротивUn pamodini mani, ja es savā ticībā aizsnaužosИ разбуди меня, если я в своей вере aizsnaužosUn atmodini mani, ja es savā ticībā apmaldosИ пробуди меня, если я в своей вере apmaldosUn pamodini mani, ja es savā ticībā aizsnaužosИ разбуди меня, если я в своей вере aizsnaužosUn atmodini mani, ja es savā ticībā apmaldosИ пробуди меня, если я в своей вере apmaldos