Mi2 - Masne Misli - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mi2 - Masne Misli текст песни

Исполнитель: Mi2

альбом: Rokenrol

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Neko jutro na gospodov dan pri mašiОднажды утром, в день Господень, в день мессыLokalni zgubidan sanjaril je o flaši,Местный згубидан санджарил на флаши,Dve, tri gospe za njim vrtele so vratove,Двум, трем дамам перережут глотки,Kdo je mlad moški poleg čisto sveže vdove.Кто этот молодой человек рядом с чистой, свеженькой вдовой?Mamca ob njem nervozna čakala je konca,Мама смотрит на него, нервничая в ожидании конца.Da bi doma ji župca ne ušla iz lonca,Чтобы ее жупка дома не вылезла из горшка.župan je ždel z resnim izrazom na obrazu,мэр жделя с серьезным выражением лица,Volitve bodo, ga je folk danes opazo?Выборы будут проводиться сегодняшними людьми, наблюдателями?Stara devica si privzdignila je krilo,Старая дева из верхнего слоя си приподнимает юбку,тем самымMežnar je s plunjkom spretno pogasil kadilo,Межнар с помощью плунжера ловко тушит благовония,тем самымStari kurveš je vztrajno škilil v dekleta,Старый курвеш неуклонно шкилил девушекKaplan pripravnik pa v postavnega kadeta.Каплан тоже по интонации своего голоса кадета.Vsi s spokojnimi pogledi,Все со спокойными взглядамиEni rdeči, drugi blediОдин покраснел, другой иссякSo sedeli kakor miši,Они пришли как мыши,Tiho zbrani v božji hiši.Тихо собрались в зале.On pa gledal jih je s križaОн наблюдал за ними с крестомBrez moči, da bi zamižal,Не имея силы заставить замижала,Le srce je krvaveloТолько в сердце крвавелоBolj kot rane na razpelu.Больше, чем рана на разпелу.Župnik je pridigal in štel svoje farane,Священник должен проповедовать и лечить их фаране,Cerkev je polna, naj tako tudi ostane,Церковь была полна, чтобы сохранить его.,Več bo ljudi, več se bo zanj nabralo v škatliЧем больше будет людей, тем больше они будут извлекать из этого уже в ящикеIn z nadškofije bodo gledli kot prijatli.И надшкофейе будет выглядеть так же привлекательно.Njo je skrbelo, on je tuhtal, kaj storiti,Это забота о них, а он - тухтал, что мне делатьTrebuha kmalu več ne bo mogoče skriti,Скоро желудок уже невозможно будет спрятать,Od kora se zaslišalo je hihitanje,С чердака органов загвоздка в хихитандже,Utrujen starček je za hip utonil v spanje.Усталый старик на мгновение погрузился в дремоту.Starejši par je v mislih že razvajal vnuka,Старший из пары в мыслях уже разважал внука,Ko je ta tuhtal, kak se zognit verouka,Если это тухтал, то что такое зогнит религиозного воспитания,Sodnik je ljubici napisal sporočilo,У судьи была любовница, написала в сообщенииRavno je htela vstati, ko je zazvonilo.В квартире есть хтела вставать, когда его зазвонило.Vsi s spokojnimi pogledi,Все со спокойными взглядамиEni rdeči, drugi blediОдин покраснел, другой иссякSo sedeli kakor miši,Они пришли как мыши,Tiho zbrani v božji hiši.Тихо собрались в зале.On pa gledal jih je s križaОн наблюдал за ними с крестомBrez moči, da bi zamižal,Не имея силы заставить замижала,Le srce je krvaveloТолько в сердце крвавелоBolj kot rane na razpelu.Больше, чем рана на разпелу.

Поcмотреть все песни артиста