Barbara Pravi - Le Malamour - Acoustic - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Barbara Pravi - Le Malamour - Acoustic текст песни

Исполнитель: Barbara Pravi

альбом: Le Malamour (Acoustic)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu sais, je suis bien avec toiТы знаешь, мне хорошо с тобойMême si je ne suis pas vraiment tactileДаже если я на самом деле не тактиченQuand on marche côte à côte ça, me vaКогда мы идем бок о бок, меня это устраиваетJe sais pourtant que c'est pas facileно я знаю, что это нелегко.Pour toiДля тебяJe vais te le dire mon chagrin, celuiЯ скажу тебе, мое горе, тот,Que j'ai sur le corps et le cœurЧто у меня есть на теле и сердце,Parce que j'ai confiance en moi, enfinПотому что я, наконец, верю в себяEt qu'elles ne me font pas peurИ какие из них меня не пугаютTes mainsТвои рукиJ'ai le malamour, le malamourУ меня есть маламур, маламур,Souvenir des coups qu'on prend pour des caressesВспоминая удары, которые мы принимаем за ласки,J'ai le malamour, le malamourУ меня есть маламур, маламур,C'est un amour aveugle et sourd qui blesseЭто слепая и глухая любовь, которая причиняет боль.T'as vu? L'hiver est en avance, le froidКучу видели? Зима еще впереди, холодаCes feuilles qui tombent à la pelleЭти листья, которые падают с лопатыEt ces branches nues sans défense, je croisИ я верю этим беззащитным голым ветвямQu'elles me font signe et me rappellentКакие манят и напоминают мнеCette foisНа этот разOù sous mes pas son escalier craquaitГде под моими шагами скрипела его лестница.Moi, devant sa porte bleue pâleЯ стою перед ее бледно-голубой дверьюCe bleu qu'on s'fait quand on s'fait mal, j'frappaisЭтот синий цвет, который появляется, когда мы делаем что-то не так, я бьюсь.Heureuse, craintive ou un peuСчастлива, напугана или немногоLes deuxобаJ'ai le malamour, le malamourУ меня есть маламур, маламур,Souvenir des coups qu'on prend pour des caressesВспоминая удары, которые мы принимаем за ласки,J'ai le malamour, le malamourУ меня есть маламур, маламур,C'est un amour aveugle et sourd qui blesseЭто слепая и глухая любовь, которая причиняет боль.Il m'attirait comme un aimantОн будет матировать, как магнитMoi, la malaimée; lui; le malamantЯ, малайка; он; маламантHm-hm-hm-hm-hmHm-hm-hm-hm-hmSi je n'avais pas touché le solЕсли бы я плыл, не касаясь земли,Ce jour-là, je serais devenue folleВ тот день я бы сошла с ума♪♪Je n'ai plus honte il faut que tu saches, assezМне больше не стыдно, ты должен знать, достаточно.De toutes les plaies que l'on cacheИз всех ран, которые скрывает Лон,Et de tous les cris que l'on garde en soiИ от всех криков, которые Лон держит в себе.Tout ce mal qu'on se fait par amourВсе это зло делается из-за любвиAdieu le malamour, le malamourПрощай, маламур, маламур,Souvenir des coups qu'on prend pour des caressesВспоминая удары, которые мы принимаем за ласки,Adieu le malamour, le malamourПрощай, маламур, маламур,C'est un amour aveugle et sourd qui blesseЭто слепая и глухая любовь, которая причиняет боль.Adieu le malamour, le malamourПрощай, маламур, маламур,Souvenir des coups qu'on prend pour des caressesВспоминая удары, которые мы принимаем за ласки,Adieu le malamour, le malamourПрощай, маламур, маламур,C'est un amour aveugle et sourd qui blesseЭто слепая и глухая любовь, которая причиняет боль.

Поcмотреть все песни артиста