Kishore Kumar Hits

Barbara Pravi - Prière aux oiseaux текст песни

Исполнитель: Barbara Pravi

альбом: Les prières

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai mis mon lit au solЯ поставил свою кровать на пол.Juste devant ma fenêtreПрямо перед моим окномC'est mieux pour m'envolerТак лучше летатьUn peu quand je le souhaiteНемного, когда я этого захочуN'aies pas peur, j'suis pas folleНе бойся, я не сошла с ума.Ce serait mal me connaîtreБыло бы неправильно знать меняMais j'aime me perdre à rêverНо мне нравится терять себя в мечтах.Imaginer que peut-êtreВоображая, что, может быть,Moi, si ça se trouveЯ, если это окажетсяLa nuit, la nuit, la nuitНочью, ночью, ночью.La nuit, je suis un oiseauНочью я птица,La nuit, je vis, la nuit, je m'envole hautНочью я живу, ночью я лечу высоко,La nuit, j'oublie toutes les chargesНочью играй все нагрузкиEt ma peau de fille, la nuitИ моя девичья кожа ночьюQuand vous dormez, moi, sans bruitКогда ты спишь, я, без шума,La nuit, je fuis, je me transforme en oiseauНочью я убегаю, я превращаюсь в птицу.Je flotte, je vis dans les airsя плыву, я живу в воздухе.Et je glisse, je vois d'en hautИ я скольжу, я вижу логово высоко,Toutes ces vies si petitesвсе эти такие маленькие жизниJe te vois qui rigole, te moqueЯ вижу, как ты смеешься, издеваешься.Tu peux te le permettreТы можешь себе это позволитьJ'avoue que ça peut sembler fouЯ понимаю, что это может показаться безумнымMais faut bien, faut bien reconnaîtreНо мы должны, мы должны признатьQue si tu n'as jamais quitté le solЧто, если бы ты никогда не покидал землю,Même pas dans ta têteДаже не в твоей головеIl te manquera toujours un boutТебе всегда будет не хватать его концаDe mon, de mon monde à connaîtreИз моего, из моего мира, о котором нужно знать.Si tu savais comme je ris, la nuitЕсли бы ты знал, как я смеюсь ночью,La nuit, moi, quand je suis un oiseauНочью я, когда я птица,La nuit, je vis, la nuit, je m'envole hautНочью я живу, ночью я лечу высоко,La nuit, j'oublie toutes les chargesНочью играй все нагрузкиEt ma peau de fille, la nuitИ моя девичья кожа ночьюQuand vous dormez, moi, sans bruitКогда ты спишь, я, без шума,La nuit, je fuis, je me transforme en oiseauНочью я убегаю, я превращаюсь в птицу.Je flotte, je vis dans les airsя плыву, я живу в воздухе.Et je glisse, je vois d'en hautИ я скольжу, я вижу логово высоко,Toutes ces vies si petitesвсе эти такие маленькие жизни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

365

2022 · сингл

Похожие исполнители

Clio

Исполнитель

Janie

Исполнитель

P.R2B

Исполнитель

Clou

Исполнитель