La Zarra - Sans moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Zarra - Sans moi текст песни

Исполнитель: La Zarra

альбом: Traîtrise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les gens m'ont parlé tant de foisЛюди так много раз говорили о горе.Du jour où je tomberai dans tes brasС того дня, как я упаду в твои объятия.Mais tu n'as jamais vu le jourНо ты никогда не видел дня,Et je n'ai jamais connu l'amourИ я никогда не знал любви.Les rumeurs courent mais je marche seuleХодят слухи, но я хожу одна.Les gens peuvent parler tant qu'ils veulentЛюди могут говорить столько, сколько хотятMais moi je veux faire mon chemin sans toiНо я хочу пробиться без тебя.Je peux pas perdre ce qui n'est jamais làЯ не могу потерять то, чего никогда не было.Oh, non, non, nonOh, non, non, nonCe sera sans moiЭто будет без меняCette fois ce sera sans moiНа этот раз все будет без меняMaybe on se reverraMaybe on se reverraUne autre foisВ другой разJe prends les fleurs, les compliments (mais)Я принимаю цветы, комплименты (но)Je donne ni temps, ni confiance (et)Я не даю ни времени, ни уверенности (и)Si on me cherche je suis tranquillement (où?)Если меня ищут, я тихо (где?)En train de changer de continentВ процессе смены континентовJe vois rouge quand je pense à hierЯ вижу красное, когда думаю о вчерашнем дне.J'ai le sourire jaune quand je lève mon verreУ меня желтая улыбка, когда я поднимаю свой бокал.À tous ceux qui me promettent le mondeВсем тем, кто обещает мне мирQuand je me suis juré l'universКогда я поклялся себе во вселенной,Qu'importe les douceurs, les promessesЧто бы ни было сладкого, обещанияQu'importe la douleurЧто бы ни значила больCe sera sans moiЭто будет без меняCette fois ce sera sans moiНа этот раз все будет без меняMaybe on se reverraMaybe on se reverraUne autre foisВ другой разDans tes bras, j'étouffaisВ твоих объятиях я задыхался.Quand j'étais sans toi, j'ai doutéКогда я был без тебя, я сомневался.Puis j'ai trouvé ma voixПотом я обрел свой голос.J'ai prouvé, j'ai tout faitЯ доказал, я сделал все, что мог.Si t'es le remède, je préfère la fièvreЕсли тебе нужно лекарство, я предпочитаю лихорадкуEt de ta bouche, mon rouge à lèvresИ с твоего рта моя помада.Et de ton souffle, je préfère le ventИ от твоего дыхания я предпочитаю ветер.Autant être moi à cent pour centС таким же успехом можно быть мной на все сто процентовMoi, je n'ai qu'une certitudeУ меня нет ничего, кроме уверенности в себе.C'est que l'amour n'en est pas uneВ том-то и дело, что любовь нен - это не одно и то жеMoi, j'ai des envies grandiosesУ меня есть грандиозные желанияAu parfum frais à l'eau de roseСо свежим ароматом розовой водыQu'importe les douceurs, les promessesЧто бы ни было сладкого, обещанияQu'importe la douleurЧто бы ни значила больCe sera sans moiЭто будет без меняCette fois ce sera sans moiНа этот раз все будет без меняMaybe on se reverraMaybe on se reverraUne autre foisВ другой разDans tes bras, j'étouffaisВ твоих объятиях я задыхался.Quand j'étais sans toi, j'ai doutéКогда я был без тебя, я сомневался.Puis j'ai trouvé ma voixПотом я обрел свой голос.J'ai prouvé, j'ai tout faitЯ доказал, я сделал все, что мог.Cette fois ce sera sans moiНа этот раз все будет без меняMaybe on se reverraMaybe on se reverraUne autre foisВ другой раз

Поcмотреть все песни артиста