Nils Bech - When You Looked at Me (First Meeting) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nils Bech - When You Looked at Me (First Meeting) текст песни

Исполнитель: Nils Bech

альбом: Look Inside

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you looked at MeКогда ты смотрела на меня,You looked at me as someone you knewТы смотрела на меня как на кого-то, кого ты знала,So I looked backПоэтому я оглянулся назадAnd you, you saw right threwИ ты, ты увидела, что правильно бросилаTo the deep deep of my heartВ глубине моего сердцаAnd it it scares me soИ это меня это так пугаетI thought who I am to be lovedЯ подумала, кто я такая, чтобы меня любилиAm IЯAm I good enoughДостаточно ли я хорошаWho am IКто я такаяCan I be lovedМогу ли я быть любимойCan you take away this feeling of not being good enoughМожешь ли ты избавиться от этого чувства, что ты недостаточно хорошаSo I drink to get numb, I drink to open upТак что я пью, чтобы оцепенеть, я пью, чтобы открытьсяTrying to take away this feeling of not being good enoughПытаясь избавиться от этого чувства, что я недостаточно хорошаOne night became freeОдна ночь стала бесплатнойThree nights of the immersive loveТри ночи всепоглощающей любвиIt was all nights and all daysЭто было все ночи и все дниIn bed and on wooden floorsВ постели и на деревянных полахAnd you declare your loveИ ты признавался мне в любвиAnd it it scared me soИ это это так напугало меняI thought who am I to be loved am IЯ подумал: кто я такой, чтобы меня любили?Am I good enoughДостаточно ли я хорош?I'm scared believing your loveМне страшно верить в твою любовь.How do you take away this feeling of not being good enoughКак избавиться от этого чувства, что ты недостаточно хорош?So I drank to get numb, I drank to believe your loveТак что я пил, чтобы оцепенеть, я пил, чтобы поверить в твою любовьTrying to break out of this feeling of not being good enoughПытаясь избавиться от этого чувства, что я недостаточно хорошаHow do you see me, do you see me as I see myselfКакой ты видишь меня, видишь ли ты меня такой, какой я вижу себяThis extreme duality that devours my sense of selfЭта крайняя двойственность, которая пожирает мое самоощущениеThen you looked at me, and I saw someone I knewПотом ты посмотрела на меня, и я увидел кое-кого знакомого.You said if you could only see what I see when I look at youТы сказала, что если бы ты только могла видеть то, что вижу я, когда смотрю на тебя.

Поcмотреть все песни артиста