Mister V - Titanic - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mister V - Titanic текст песни

Исполнитель: Mister V

альбом: MVP (Réédition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'pensais pas trouver la bonneЯ не думал , что найду правильныйC'était pas prévu dans l'projetЭтого не было запланировано в проектеLa photo sur un cadre du meuble à l'étage pour pas qu'tu t'affolesФото в рамке шкафа на этаже, чтобы не было резьбыJ'en ai soulevé des tas d'follesДжен подняла кучу дерьма.Fais pas comme si c'était moi l'premierНе делай вид, что это я первыйMaintenant je suis sûr de moiтеперь я уверен в себеTu continues d'croire qu'j'suis un queu-tar stoneTu continues dcroire qujsuis un queu-tar stoneDans ton regard, j'comprend qu't'es pas sereineВ твоем взгляде я вижу что-то не безмятежное.Panique quand l'téléphone s'met à sonnerПаникуйте, когда телефон начинает звонитьEt les crises s'accumulent toute la semaineИ припадки нарастают всю неделюMais on s'aime donc on n'les compte pasНо мы понимаем, так что мы не в счетTu parles de moi mais t'en reçois par centainesТы говоришь обо мне, но получаешь сотнями.Des DM de mec qui veulent te sauterЛичные сообщения от парней, которые хотят тебя перепихнутьTu m'dis qu'tu les vois pas quand j'm'absenteТы кусаешься, потому что не видишь их, когда чувствуешьMais on s'aime donc on les calcule pasНо мы понимаем, поэтому мы их не вычисляемTous les jours, j'refoule les démonsКаждый день я изгоняю демонов.Qui chaque fois me poussent à l'faireкоторые каждый раз подталкивают меня к этому.Et dans la pénombre, j'oublie qu'j'ai une femme qui m'aimeИ в полутьме я играю с женщиной, которая любит меня.J'vais pas faire plaire mais son boule fait tourner la têteЯ не хотел доставлять тебе удовольствие, но его шар заставляет мою голову кружиться.On est tous les mêmes donc à la fin tu me détesterasМы все одинаковы, так что в конце концов ты возненавидишь меняCar j'vais faire d'la merdeпотому что я делал это дерьмо.Et j'vais même pas rejeter la fauteИ я даже не могу взять на себя вину.Pourtant j't'aime, qu'est-ce que j'vais faire de moiИ все же мне нравится, что мне делать со мнойMon cœur est à la dérive (à la dérive)Мое сердце плывет по течению (по течению).Mon cœur est à la dériveМое сердце плывет по течению.Mon cœur est à la dériveМое сердце плывет по течению.Mon cœur est à la dériveМое сердце плывет по течению.J'suis l'meilleur mais que dans le pireЯ был лучшим, но только в худшем случае(Mon cœur est à la dérive)(Мое сердце плывет по течению)(J'suis l'meilleur mais que dans le pire)(Я думаю, что это лучше, но только в худшем случае)♪♪(J'suis l'meilleur mais que dans le pire)(Я думаю, что это лучше, но только в худшем случае)Mais tu m'dis "C'est fait donc t'excuse pas" (t'excuse pas)Но ты говоришь: "Все сделано, так что не надо извиняться" (не надо извиняться)Fais pas genre, j'sais qu't'as mal, quand j'reste tu parsНе делай вид, что я все испортил, когда ты остаешься, ты уходишь.Après l'coup j'fais plus trop l'beauПосле того, как я выпью, я уже не буду так хорошTu pleures et ma fierté je ravaleТы плачешь, и мою гордость я проглатываю.On s'est connus peut-être trop tôtМы познакомились, может быть, слишком раноVise la tête il n'y a plus qu'une épaveЦелься в голову, это не что иное, как обломкиEt tout semblait lié dans l'ivresseИ все это казалось связанным в книгеJ'perds d'la vitesseJperds dla скоростьTu'm'rappelles et tu m'pardonnesПозвони, и ты пожалеешь.J'te récupère mais si j'recommence c'est sûr que j'te perdsJte восстанавливается, но если я начну, то уверен, что jte проиграетJ'ferai pas deux fois l'erreur comme ton exЯ не допущу ошибки дважды, как твой бывший.Mais on est tous les mêmes donc tu me détesterasНо мы все одинаковы, так что ты будешь ненавидеть меня.Car j'vais faire d'la merdeпотому что я делал это дерьмо.Et j'vais même pas rejeter la fauteИ я даже не могу взять на себя вину.Pourtant j't'aime, qu'est-ce que j'vais faire de moiИ все же мне нравится, что мне делать со мнойMon cœur est à la dériveМое сердце плывет по течению.Mon cœur est à la dériveМое сердце плывет по течению.Mon cœur est à la dériveМое сердце плывет по течению.Mon cœur est à la dériveМое сердце плывет по течению.J'suis l'meilleur mais que dans le pireЯ был лучшим, но только в худшем случаеOuais tu prend tes rêves pour la vraie vieДа, ты принимаешь свои мечты за реальную жизнь.Une chanson romantique c'est pas crédibleРомантическая песня - это неправдоподобноRien est écrit, on sait juste comment l'histoire se termineНичего не написано, мы просто знаем, чем заканчивается историяDès qu'j'vais naviguer seul mon cœur part à la dériveКак только я иду под парусом в одиночку, мое сердце уходит в дрейф.Mon cœur est à la dériveМое сердце плывет по течению.Mon cœur est à la dériveМое сердце плывет по течению.Mon cœur est à la dériveМое сердце плывет по течению.Mon cœur est à la dériveМое сердце плывет по течению.J'suis l'meilleur mais que dans le pireЯ был лучшим, но только в худшем случае

Поcмотреть все песни артиста