Davodka - Mise a flow - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Davodka - Mise a flow текст песни

Исполнитель: Davodka

альбом: Mise au poing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu reconnais l'impact du c-me qui poseТы узнаешь человека, который позирует.Qui parle d'une vie de chien, ça sans donner la patteКто говорит о собачьей жизни, не подавая лапуTu te prends pour un crack donc v'là l'ecchymoseТы считаешь себя крэком, так что иди на хренJe t'envoie vers les cieux car j'ai rodé la capeЯ тянусь к небесам, потому что я натянул плащ.Très loin de la magie de Disneyочень далеко от волшебства ДиснеяTous les flics te cuisinent parce que là t'es fait comme un ratВсе копы готовят тебя, потому что там ты ведешь себя как крыса.Ça sonne comme un viol auditifЭто звучит как нарушение слухаAutant dire que je viens de rentrer dans l'arène comme un roiДостаточно сказать, что я только что вернулся в Ларен, как корольLa vie est un combat quand on débite y a pas de coups basЖизнь - это борьба, когда мы проигрываем, ударов ниже пояса не бываетC'est un complot tu l'as compris juste un couplet et le coup partЭто сюжет, который ты понимаешь, всего один куплет, и удар уходит.Alors crois pas que les dégâts se minimisentтак что не думай, что ущерб можно свести к минимумуOn t'élimine, c'est DVK qui pose en tête pour mieux repousser ses limitesМы телиминируем, это DVK, который ставит на первое место, чтобы лучше раздвинуть свои границыPassons à l'attaque, arrêtons de bavarderДавайте перейдем к латаке, давайте перестанем болтатьC'est salaud quand les poulets se feront canarderЭто подло, когда цыплят утаскиваютÇa cavale sans lâcher, ramasse à la chaîne, j'ai pas la santé, trinquez à la mienneОн убегает, не отпуская, садится на цепь, у меня нет здоровья, выпейте за моеLes flics te ramassent à force de faire le durКопы забирают тебя, заставляя выполнять тяжелую работуLe fric te nargue, c'est le nerf de la guerreДеньги насмехаются над тобой, это нерв войныMoi je m'en fous de la caillasse, j'ai tellement fait le murЯ схожу с ума по камню, я так много сделал со стеной.Que je reste de marbre quand on me jette la pierreЧто я останусь мраморным, когда в меня бросят камень.Je défonce les barrages même en manquant d'air purЯ разрушаю плотины, даже когда мне не хватает чистого воздуха.On se cache dans le noir, coincé dans ma tanièreМы прячемся в темноте, застряв в моем логове.Ça travaille mes méninges, le regard vers la luneЭто работает на мой мозг, взгляд на луну.Et ma rage se dévoile pour hisser ma bannièreИ моя ярость раскрывается, чтобы поднять мое знамя.Je prends une bouffée d'air, tout est deadя делаю глоток воздуха, все мертво.J'roule des pers' te casse la bouche et tout déferleРулон персов разбивает тебе рот, и все летит кувырком.Tu veux du bête de son, on débarque dans l'heureТебе нужен звук зверя, мы высаживаемся вовремя.Si tu crois qu'on tourne en rond c'est que t'as le compas dans l'œilЕсли ты думаешь, что ходишь кругами, значит, ты держишь компас на прицелеÉcoute cette douce mélodie qui résonneПослушай эту сладкую мелодию, которая звучит эхом.C'est le récit d'une cigale parmi les cafardsЭто история о цикаде среди таракановJ'admire ma ville et puis je me questionneПолюбуйся моим городом, а потом я задам себе вопросComme ce gosse qui est à peine sorti du placardКак тот ребенок, который едва вылез из туалетаJ'ai peur que mon heure sonne alors j'utilise ma feuille comme recueilЯ боюсь, что мой час пробьет, поэтому просто использую свой лист как сборникApproche ton oreille et t'entendras le vent qui souffle dans mon porte-feuilleПодойди ближе к уху и почувствуй ветер, дующий в мой кошелек.Elle marque une page cette drôle d'époqueОна закладывает страницу в эту забавную депешуEt j'ai tellement la rage que mon son te dévoreИ я в такой ярости, что мой звук пожирает тебя.Ouais, je suis dans les parages et ça décore les storesДа, я рядом, и это украшает жалюзи.Je décrasse les oreilles tout comme DestopЯ опускаю уши, как Дестоп,Il faut que l'on crame le corps des porcsНужно, чтобы лон запечалил тела свинейSur le beat on s'exclame, on défonce les portesВ ритме секса мы ломаем двери,Soit tu fonces dans le tas et t'ignores les stopsЛибо ты сваливаешься в кучу и делаешь остановкиOu tu passes à la trappe tout comme Money DropИли ты попадешь в ловушку, как капля денег.On passe à l'attaque, là tu te manges cette frappeМы переезжаем в латакию, там ты ешь этот фраппеTu digères la claque car je marche aux rabbatsТы перевариваешь пощечину, потому что я хожу к раввинам.Et les flics me traquent quand je flaire l'arnaqueИ копы преследуют меня, когда я вынюхиваю Ларнаку.J'ai toujours eu le traque pour le sort de mes prochesЯ всегда беспокоился о судьбе своих близкихOn me dit mais Davodka dans combien de temps vas-tu percerМне говорят, но Даводка, через сколько ты собираешься прорватьсяLà n'est pas la question donc je me lance comme le RCВопрос не в этом, поэтому я начинаю как RCPour faire de l'argent combien de sang vas-tu verserЧтобы заработать деньги, сколько крови ты собираешься пролитьMoi j'avance pas comme un mouton face à l'étoile du bergerЯ веду себя не как овца перед лицом звезды пастухаJ'suis un satellite autour d'une 'teille ma vie graviteЯ управляю спутником вокруг тебя, к которому моя жизнь тяготеет.Le jaune et le rouge font un cartonЖелтый и красный цвета составляют одну коробкуLes siffler ça reste mon libre arbitreНасвистывать их - это все еще моя свобода волиC'est l'heure de la mise au poingЭто время для кулакаTu goûteras mes phalanges tant que tu bavesТы будешь пробовать мои фаланги, пока пускаешь слюниEt si tu veux de l'air pur, t'as qu'un pot d'échappement comme tubaА если тебе нужен чистый воздух, используй только выхлопную трубу, как трубкуIci t'as pas d'ami tu te manges des patates la nuitЗдесь ты не друг, ты ешь картошку по ночамQuand les tapins tapinent loin du soleil de Pointe-a-PitreКогда тапины стучат вдали от солнца Пуэнт-а-ПитрParce que le vice qui mène au mal, écoute la zik d'un mélomaneПотому что порок, ведущий ко злу, слушает зик меломанаOn aplatit ta tête ovale et toute ma clique a l'air au maxМы сплющим твою овальную головку, и вся моя клика будет выглядеть как можно лучше.Le doigt sur la détente, c'est tentant, c'est entêtantПалец на спусковом крючке, это заманчиво, это упрямо.Et sans détail le son t'étonne, sans tes thunes, sans tes dentsИ без подробностей звучит сосок, без твоих мелодий, без твоих зубов.C'est l'attentat qu'a retenti tant attendu qui met des tartesЭто долгожданная звуковая пауза, которая ставит пирогиÇa détonne, tout est à terre, ça t'étonne et tu détalesЭто расслабляет, все лежит на земле, это сосет, и ты расслабляешься.Au total on met des taules à ces têtards eb tête d'afficheВ общем, мы помещаем кротов в этих головастиков с головой на дисплее.En tête à tête on te termine, dans cet état on te tétanise, on t'atomiseОдин на один мы тебя прикончим, в таком состоянии мы тебя парализуем, мы тебя татуируемSi t'es tenté j'ai la patate, celui qui t'enterre c'est DavodkaЕсли у тебя возникнет соблазн съесть картошку, то тот, кто попытается, - это ДаводкаDu tout au tout en un couplet qui plie ton thèmeОт всего до всего в одном стихе, который складывает твою темуOuais, ouais, ouais, ouaisДа, да, да, да, да.Hein, heinДа, даDavodkaДаводкаCenza, L'uZine, (MSB)Cenza, LuZine, (MSB)J'arrache le beat, attrape le titreДержи удар, хватай титул.Rafaler les flics, c'est ma tournéeОблава на копов - это мой тур.Avale ma rime, attache le shitПроглоти мою рифму, свяжи это дерьмо,Pour passer la douane à fond dans la journéeЧтобы тщательно пройти таможню в течение дняLa rapidité sur une instru' ne vient pas d'être inventéeСкорость на инструменте не просто изобретенаJe la rappe, je n'm'enfile pas de la trapЯ читаю рэп, я не выбираюсь из ловушки.Peux-tu sentir en toi la puissance s'écroulerМожешь ли ты почувствовать, как в тебе течет силаMa rime m'éclabousse à chaque fois qu'je la frappeМоя рифма сбивается с ритма каждый раз, когда я ее ударяюSur les petits mais t'es vert, quand je prend le micro làНа маленьких, но твоих зеленых, когда я беру микрофон там.Pour le fêler sans me freinerЧтобы расколоть его, не сдерживая меня.De laisser brûler de la fumée, de la sceller dans des CD'sДать дыму сгореть, запечатать его в компакт-диски.Obsédé d'idées de mener ma secte de fêlé, ahОдержимый желанием возглавить мою секту подонков, ах.Quand je pète le beat, à l'habitudeКогда я пукаю в такт, обычноLe bitume et le bétonБитум и бетонPas de bâton ni le maton ne m'empêcheront de balader tous ces pédésНи палка, ни хулиган не остановят меня от того, чтобы прокатиться по всем этим педикамRafalés, dans mes chansonsВзорванные, в моих песнях,Charge les bastos, nettoie le matosЗаряжай пистолеты, убирай вещи.Voici la mitraillette humaine pour les vatosвот человеческий пистолет-пулемет для ватосTiens voilà ta dose, non tu n'es pas défoncé l'amiВот твоя доза, нет, ты не облажался, приятель.Entends bien la voix filer, c'est comme ça qu'j'poseХорошо, услышь, как звучит голос, так оно и должно быть.Des mots démodés, cernez mon vocabulaireСтаромодные слова, пополните мой словарный запасJ'crois qu'même "Montreuil" n'est pas dans le dictionnaireКажется, даже слова "Монтрей" нет в словареVois de l'œil d'un visionnaire et téma le doc' qui opèreПосмотри в глаза провидцу и посмотри на доктора, который оперируетEt tu peux commencer à corriger avec un stylo vertИ ты можешь начать исправлять зеленой ручкойBalader la mélodie, bien laver la maladieПодними мелодию, хорошо смой болезнь.L'uZine mon fanatisme, ma secte jusqu'au paradisЗажги мой фанатизм, мою секту до небес.Non je ne sais pas d'où vient mon inspirationНет, я не знаю, откуда у меня вдохновениеL'art et la manière de maîtriser la respirationИскусство и способ овладеть дыханиемFallait pas chercher les maîtres dans la matière ou démentirНе нужно было искать мастеров в этом вопросе или опровергатьNe fais pas le narvalo, tu finiras par le sentirНе делай нарвало, в конце концов ты это почувствуешьJ'ai lâché le flow d'énervé, craché, de pire en pireЯ выпустил поток, обезоруженный, извергнутый, все хуже и хуже.Sens la morsure du vampire qui te...Почувствуй укус вампира, который тебя укусил...T'es vert, c'est la merde, c'est la guerre, t'es pas vertТвои зеленые, это дерьмо, это война, твои зеленые шаги.Sur les p'tits, tu faiblis, suis les cris d'épilepsieНа цыпочках, ты колеблешься, следуй за криками эпилепсии.Salivez, la vie s'élève sur les minis petitsБрызгайте слюной, жизнь кипит на маленьких маленькихChaque fois qu'j'charcute saloperie d'instrumentalКаждый раз, когда я ругаю инструментальную дрянь,Te manipuler en une minute, sans les menottes à mon poignetОбращаюсь с тобой за одну минуту, без наручников на моем запястье.Sans minimiser le minimum amenéНе сводя к минимуму принесенный минимумMais non, mais non, même moi je mène mal la mélo molleНо нет, но нет, даже я веду себя не так, как надо.Mon ami j'a mille et mille mots de mélomaneМой друг, у меня тысяча и тысяча слов меломана.On entrave absolument rien du toutМы абсолютно ничему не препятствуемVu la rapidité quand je pénave sur l'instrumentaleВидя, как быстро я наказываю инструмент,Écoute la langue épileptique, défile vite, défie le beat et puis débiteСлушай эпилептический язык, быстро прокручивай, не поддавайся ритму, а затем списывай деньгиAppelle le but, abat l'arbitre, tape à la vitreЗови цель, сбивай цель, бей по стеклу.Et crie tout haut "Geronimo" avant de sauter dans la fouleИ громко кричит "Джеронимо", прежде чем прыгнуть в толпуDéfoule à fond et fais le fouВыпусти пар изо всех сил и веди себя как сумасшедшийDéfilez-vous, je fous le feuОтойди в сторону, я поджигаю.Même moi et mes narvalos, tant attendus, arrête-toiДаже я и мои долгожданные нарвалы останавливаемсяDix doigts dedans et tout est dit, pas là pour papoter ni plaireДесять пальцев в нем, и все сказано, не для того, чтобы болтать или доставлять удовольствие

Поcмотреть все песни артиста