Kishore Kumar Hits

Davodka - À découvert текст песни

Исполнитель: Davodka

альбом: Accusé de réflexion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ouais ouaisДа, да, даOk ok, DavodkaOk ok, DavodkaFaut que j'm'évade, c'est pour les oubliés de notre sociétéЯ должен сделать это для забытых в нашем обществеCheck çaПроверь этоNos apparts sont des prisons,наши квартиры - это тюрьмы,Là je respire plus et je rêve de m'éloignerТам я больше дышу и мечтаю о свиданииJe veux plus me poser de questions,Я больше не хочу задавать себе вопросов,J'ai trop prier pour la baisse des loyersЯ слишком много молюсь о снижении арендной платыFaut que je m'casse dès cet hiver,Мне нужно заняться рыбной ловлей уже этой зимой,J'en ai marre des sirènes, faut que j'me bougeМне надоели гудки, мне нужно двигаться.J'me dis que j'suis pas a plaindre,Я говорю, что мне не на что жаловаться.,Quand je croise des familles syriennes au feu rougeКогда я проезжаю мимо сирийских семей на красный светLa misère a pris le dessus, notre endroit est macabreСтрадание взяло верх, наше место ужасно.Décrire tout ça m'demande plus de papier qu'pôle emploi et la CAFОписывая все это, я прошу больше бумаги, чемпочта работы и КОФЕJ'viens décharger tant de hargne, j'ai l'air blasé quand je rapЯ прихожу, чтобы выгрузить столько ругательств, я выгляжу измученным, когда читаю рэп.Chaque soir je m'éclate le crâneКаждую ночь я ломаю себе головуComme dans un accident où l'airbag s'déclenche apsКак в аварии, когда сработала подушка безопасности.J'devrais la quitter, même si j'aime trop ma villeЯ должен был бы покинуть ее, даже если бы я слишком любил свой городLa France se fait pas de bile pour ceux qui résistent l'estomac videФранция не жалеет желчи для тех, кто сопротивляется пустому желудкуTout persiste, les gros trafics, le ness-bi, les govas d'flicsВсе остается по-прежнему, большие пробки, ness-bi, govas dflics.Si tes galères s'éternisent, remercie tes faux amisЕсли твои галеры иссякнут, поблагодари своих фальшивых друзейLe soir t'entend brailler, suffit d'un rien pour qu'ça cogneВечером пытается кричать, ничего не хватает, чтобы кончить.Tous mis dans l'même panier,все они помещены в одну корзину,En cas de pépin c'est chacun pour sa pommeВ случае сбоя каждый за свое яблокоTu croises trop de mec la mine crade, ça pue le mortТы встречаешься со слишком многими парнями, у которых грязные мины, они воняют мертвецами.Ça traine, ça bicrave car tu dortЭто затягивается, это двоится, потому что ты спишь.Le vie de chacun un fix, entre, je reste -lingrad-Gare du NordЖизнь каждого устроена, заходи, я остаюсь -Линград-Северный вокзалTé-ma ce décors, j'aimerais qu'on m'aide a tourner ses pagesСоздай мне эти декорации, я бы хотел помочь перевернуть их страницы.C'est pas parce que on pète les plombsЭто не потому, что мы дурачимсяQu'on n'a pas la lumière à tous les étagesУ кого нет света на всех этажахLe manque d'oseille créé une précarité que on gère hyper malНедостаток дозировки создает нестабильность, с которой мы очень плохо справляемсяCar notre temps est compté comme un squatter lors d'la trêve hivernaleПотому что наше время сочтено, как скваттер во время зимнего перемирия.Faut qu'j'mévade les lère-ga m'ont soûlé, mes nerfs parlentМне нужно подняться на гору Ле-лер-га пьяным, мои нервы говорят сами за себя.Certaines pages d'notre histoire sont souillésНекоторые страницы нашей истории испорченыJ'ai l'air pâle, faut qu'j'décale, faut s'grouillerЯ выгляжу бледной, мне нужно идти, мне нужно идти.Même avec un morale d'acier, nos espoirs ont rouilléДаже со стальной моралью наши надежды рухнулиFaut qu'j'mévade les lère-ga m'ont soûlé, mes nerfs parlentМне нужно подняться на гору Ле-лер-га пьяным, мои нервы говорят сами за себя.Certaines pages d'notre histoire sont souillésНекоторые страницы нашей истории испорченыJ'ai l'air pâle, faut qu'j'décale, faut s'grouillerЯ выгляжу бледной, мне нужно идти, мне нужно идти.Même avec un morale d'acier, nos espoirs ont rouilléДаже со стальной моралью наши надежды рухнулиTu sens cette odeur de crack et d'urineТы чувствуешь этот запах крэка и мочи,On fait tous nos vies mais c'est la pénurieМы все делаем свою жизнь, но в этом ее недостатокTu nous crois très unisТы думаешь, что мы очень близкиMais regarde nos assiettes y'a qu'des pâtes et du rizНо посмотри на наши тарелки с макаронами и рисом.Résultat t'as taffé tout un mois et tu trouves ça pas coolРезультат накапливался целый месяц, и ты находишь это не крутымT'es déplumé une fois le loyer payé de ta cage à pouleТы будешь выщипан, как только твоя клетка для кур будет оплачена после уплаты арендной платыJ'veux pas dire à mon fils cette aprèm tu t'passeras d'goûterЯ не могу сказать моему сыну сегодня днем, что ты будешь очень голоден.Quand des riches s'mettent dans l'pif l'équivalent d'un passage cloutéКогда богатые люди попадают в ловушку, равнозначную переходу через шпильJ'ai fais mes valises, il faut que j'm'exile y'a pas l'choixЯ собираю свои вещи, мне нужно, чтобы у меня не было выбора.Les galères nous pompent l'air et tu t'étonnes qu'on respire pas la joieГалеры закачивают в нас воздух, а ты сосешь так, что не дышишь от радости.Beaucoup d'jugements sont durs, et certains brisent notre moralМногие предложения являются жесткими, а некоторые подрывают наш моральный духEn fait j'suis qu'un fraudeur qu'essaie d'mener un train d'vie honorableНа самом деле, я хочу, чтобы мошенник попытался сесть на почетный поезд.Tu voulais croquer ils t'ont fait mordre la poussièreТы хотел хрустеть, они не заставили тебя кусать пыль.Parait qu'on fait d'la peine à voir dans c'décor à tous s'perdreКажется, кого только не приходилось видеть в cdecor, чтобы все кончилиOn passe des sales quart d'heureМы проводим грязные четверть часаAlors profite si dans la minute tu t'sens bienТак что наслаждайся, если в течение минуты ты будешь чувствовать себя хорошоL'État nous baise et contre ça y'a pas la pilule du lend'mainГосударство поцелуй нас и против этого нет таблетки завтрашнего дняCette vie d'rue rend dingue et les soucis sont en train d'te briserЭта суровая жизнь сводит с ума, и заботы заставляют тебя сломаться.Le but c'est s'reconstruire pas perdre la face comme le Sphinx de GizehЦель состоит в том, чтобы построить, а не потерять лицо, как Сфинкс в ГизеFaut qu'j'mévade les lère-ga m'ont soûlé, mes nerfs parlentМне нужно подняться на гору Ле-лер-га пьяным, мои нервы говорят сами за себя.Certaines pages d'notre histoire sont souillésНекоторые страницы нашей истории испорченыJe leurs parlent, faut qu'j'décale, faut s'grouillerЯ разговариваю с ними, нужно двигаться дальше, нужно спешить.Même avec un morale d'acier, nos espoirs ont rouilléДаже со стальной моралью наши надежды рухнулиFaut qu'j'mévade les lère-ga m'ont soûlé, mes nerfs parlentМне нужно подняться на гору Ле-лер-га пьяным, мои нервы говорят сами за себя.Certaines pages d'notre histoire sont souillésНекоторые страницы нашей истории испорченыJe leurs parlent, faut qu'j'décale, faut s'grouillerЯ разговариваю с ними, нужно двигаться дальше, нужно спешить.Même avec un morale d'acier, nos espoirs ont rouilléДаже со стальной моралью наши надежды рухнулиC'est pour les frères en galère qui passent l'hiver dans l'froidЭто для братьев на галерах, которые проводят зиму в холодеQui saignent sans cesseкоторые постоянно кровоточатMais qui s'entraident quand c'est la merde dans l'moisНо кто может помочь, когда в мире столько дерьмаQui rêvent d'une vie pépère loin d'leur tanière sans une galère d'emploiКоторые мечтают о спокойной жизни вдали от своей берлоги без рабочей галеры.Qui persévèrent et qui donnent de l'espoir comme une lumière dans l'noirКоторые упорствуют и которые дают надежду, как свет в темноте,C'est pour les frères en galère qui passent l'hiver dans l'froidЭто для братьев на галерах, которые проводят зиму в холодеQui saignent sans cesseкоторые постоянно кровоточатMais qui s'entraident quand c'est la merde dans l'moisНо кто может помочь, когда в мире столько дерьмаQui rêvent d'une vie pépère loin d'leur tanière sans une galère d'emploiКоторые мечтают о спокойной жизни вдали от своей берлоги без рабочей галеры.Qui persévèrent et qui donnent de l'espoir comme une lumière dans l'noirКоторые упорствуют и которые дают надежду, как свет в темноте,Ouais ouaisДа, да, даQui donne l'espoir comme une lumière dans l'noirКоторый дает надежду, как свет в темноте,Davodka, à tous les frères, qui passent l'hiver dans l'froidДаводка, всем братьям, которые проводят зиму в холодеOn est les enfants oubliés d'l'histoire mes amisМы забытые дети dlистория, друзья моиOn n'a pas de but ni de vraie placeУ нас нет ни цели, ни настоящего места.On n'a pas de grandes guerres, pas de grandes dépressionsУ нас нет больших войн, нет больших депрессий.Notre grande guerre est spirituelleнаша великая война духовнаNotre grande dépression, c'est nos viesнаша великая депрессия - это наша жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KIK

Исполнитель

Melan

Исполнитель