Davodka - Misanthrope - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Davodka - Misanthrope текст песни

Исполнитель: Davodka

альбом: Misanthrope

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La vie est un jeu, mais qui tient les manettes?Жизнь - это игра, но кто держит в руках джойстики?Huit milliards d'êtres humains vivent bien sur une planèteВосемь миллиардов человек живут хорошо на одной планетеPourquoi cette existence? L'humain est un jalouxПочему это существование? Человек - ревнивецL'univers est immense, la Terre est un caillouВселенная огромна, Земля - это камешекLa vie, la mort, le sujet vous angoisseЖизнь, смерть, тема тебя беспокоитÀ chacun d'vos problèmes, à coup d'guerres vous faites faceС каждой из двух проблем, с которыми вы можете столкнуться на войнеVous prenez la grosse tête, rappelez-vous d'c'que vous êtesВы берете на себя смелость, помните, кто вы естьUn grain d'sable dans l'désert, une poussière dans l'espaceПригодное для жизни зерно в пустыне, пыль в космосеJ'regarde l'humain, j'deviens misanthropeЯ смотрю на человека, я становлюсь мизантропомJ'calcule plus rien vu qu'le vice m'emporteЯ считаю, что больше ничего не видел, кроме того, что меня удерживает порокJ'enchaine les problèmes et c'est dur d's'en défaireЯ цепляюсь за проблемы, и это трудно исправить.Tout comme d'une meuf que t'a mis en cloqueТак же, как дюна, девушка, которую ты забеременела.C'est sous alcool que ma ville s'endortМой город умирает от алкоголяEt dans nos rues, l'odeur d'la pisse sent fortИ на наших улицах мерзко пахнет мочой.Ils veulent que j'écrive que des textes sans valeursОни хотят, чтобы я писал только тексты без значенийPour qu'sur mon mur, y ait des disques en orЧтобы на моей стене были золотые пластинкиJ'ai croisé ton regard, j'ai croisé du vide, dans ta vie c'est le bordelЯ встретил твой взгляд, я встретил пустоту в твоей жизни, это беспорядок.Ton sourire t'a dit bon vent, la routine t'a compris, c'est le vortexТвоя улыбка говорит тебе о хорошем ветре, рутина понятна тебе, это вихрь.Tu cherches la lumière dans cette vie noireТы ищешь свет в этой черной жизни,La vie est belle, mais gars méfie-toiЖизнь прекрасна, но, ребята, будьте осторожныPour t'en sortir, tu pourras compterЧтобы десять вышли, ты сможешь сосчитать.Que sur ta thune et sur tes dix doigtsЧто на твоей дудке и на твоих десяти пальцахLe jour se lève, ta carcasse ne bouge pasНаступает день, твоя туша не двигается.Tu mènes la vie de ces sales couche-tardТы ведешь жизнь этих грязных пеленок.Tu parles projets, mais au lieu d'faire un gosseТы говоришь о проектах, но вместо того, чтобы заводить ребенка,Tu n'sais qu'remplir que des sacs de mouchoirsТы только и умеешь, что набивать мешки салфетками.T'arrêtes pas d'te plaindre, tu fais la grasse mat' pendant que certains bossentНе жалуйся, что задерживаешься, ты ведешь себя глупо, пока некоторые работают.Tu squattes le terrain, mais t'y croises plus de trous d'balles que sur un terrain d'golfТы приседаешь на корте, но пересекаешь больше лунок, чем на поле для гольфаTu veux la liberté, mais la bâtarde, elle a son prixТы хочешь свободы, но ублюдок, она имеет свою цену.Dans ton cœur, c'est soit le taff ou la son-priВ твоем сердце это либо тафф, либо сон-приTu t'es fait une place dans le bal des incomprisТы обеспечиваешь себе место на балу непонятых.Quand j'vois ta ganache qui se déplace tel un zombieКогда я вижу, как твой ганаш движется, как зомби,Parmi les gars de la street, tu n'es pas le patron, tu n'es qu'un employéСреди парней с улицы ты не босс, ты всего лишь сотрудникOuvres les yeux, car les seuls bracelets que l'on croise au quartier n'se portent pas au poignetОткрой глаза, потому что единственные браслеты, которые Лон пересекает в квартале nse, носят не на запястьеVoir un sourire sur l'visage d'la materУвидеть улыбку на лице материTomber dans l'vice de bicrave, la matièreПопадая в бикравную оболочку, материяPour voir l'avenir, c'est la croix, la bannièreЧтобы увидеть будущее, это крест, знамяPour s'en sortir, il faut l'art, la manièreЧтобы выбраться, нужно искусство, способLa vie est un jeu, mais qui tient les manettes?Жизнь - это игра, но кто держит в руках джойстики?Huit milliards d'êtres humains vivent bien sur une planèteВосемь миллиардов человек живут хорошо на одной планетеPourquoi cette existence? L'humain est un jalouxПочему это существование? Человек - ревнивецL'univers est immense, la Terre est un caillouВселенная огромна, Земля - это камешекLa vie, la mort, le sujet vous angoisseЖизнь, смерть, тема тебя беспокоитÀ chacun d'vos problèmes, à coup d'guerres vous faites faceС каждой из двух проблем, с которыми вы можете столкнуться на войнеVous prenez la grosse tête, rappelez-vous d'c'que vous êtesВы берете на себя смелость, помните, кто вы естьUn grain d'sable dans l'désert, une poussière dans l'espaceПригодное для жизни зерно в пустыне, пыль в космосе

Поcмотреть все песни артиста