Kishore Kumar Hits

Davodka - Une bougie de plus текст песни

Исполнитель: Davodka

альбом: Procès Verbal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Haah (ouais, ouais, ouais)Хаа (да, да, да)Swift Guad (Swift Guad)Swift Guad (Swift Guad)Davodka (Davodka)Даводка (Davodka)Une bougie de plus, check çaЕще одна свеча, проверь этоAnnée 88 je suis pas un exemple si les marmots m'admirent88-й год, я не в пример, если сурки разозлятся.Cette nuit il y aura autant de bouteillesЭтой ночью будет столько же бутылокQue de bougies sur mon gâteau d'annivЧем свечи на моем юбилейном тортеIl faut que je m'éloigne de la folie sombre, t'as trop raisonМне нужно отвлечься от мрачного безумия, слишком много причин.Je regarde à l'horizonЯ смотрю в глазокJe ne suis qu'une mauvaise graine à l'heure de la floraisonЯ просто плохое семя во время цветенияPour être heureux suffit pas de gagner des rondsЧтобы быть счастливым, недостаточно выигрывать раундыAu fil de la soirée nos alcootestsВ течение вечера наши алкотестерыChangent de couleur comme des caméléonsОни меняют цвет, как хамелеоны,Je suis un gars brave, je me perds, qui tape des sales bads de merdeЯ храбрый парень, я теряюсь, избивая грязных ублюдков.La poisse me colle au cul ça fait 10 piges que ça me gratte le dercheГрязь застревает у меня в заднице, уже 10 свиней чешут мне задJ'évite les salesя избегаю грязныхFaces de traîtres j'enquille près de quatre packs de bièreЛица предателей, Дженкиль, почти четыре пачки пива.On s'bat pour de la caillasse, on pourrait s'croire à l'âge de pierreМы охотимся за камнем, мы могли бы заглянуть в каменный век.Ce soir j'tombe pas j'maîtrise reufré encore un soir festif refaitСегодня вечером я надеюсь, что моя хозяйка снова проведет праздничный вечерDans des endroits mystiques j'me plaisВ мистических местах, которые мне нравятся,Le son s'propage si vite, j'me taisЗвук льется так быстро, я молчу.Dillon, posca, 8.6, le pied, pilon, vodka, whisky, re-biéDillon, posca, 8.6, le pied, pilon, vodka, whisky, re-biéJ'vois mon regard dans ce triste refletЯ смотрю в это печальное отражение.Ceux qui m'aiment pas qu'ils le disent de prêtТе, кто не может этого сделать, говорят, что они готовыMa tête vieillit mes tas de cernes vous font peurМоя голова стареет, мои темные круги пугают тебя.J'en serais pas là si j'avais pu squatterДжен не было бы здесь, если бы я мог присесть на корточкиAutant de berges que j'en ai au compteurСтолько берегов, сколько у Джен на счетчике.Pour faire la fête moi j'affronte la fatigueЧтобы устроить вечеринку, я сталкиваюсь с усталостью.Et même si l'horizon n'est pas très sympathiqueИ даже если оризон не очень дружелюбенJe tourne un nouvel épisode de ma vieЯ снимаю новый эпизод в своей жизниMais qui sonne la rentrée d'une année sabbatiqueНо кто звонит в начале учебного годаLe temps passe vite et les rides se dessinentВремя летит незаметно, и появляются морщиныSur nos visages apparaissent les crevassesНа наших лицах появляются трещины.On attend tous que l'avenir se dessineМы все ждем, когда наступит будущееDonc du bout de ma mine je vous laisse cette traceТак что с конца моей шахты я оставляю тебе этот след.Tout le monde veut sa part du gâteauКаждый хочет получить свою долю пирогаIl est grand temps que j'me bouge viteМне давно пора двигаться быстроJ'ai toujours l'âme d'un marmot qui étrangement se bousilleЯ все еще люблю сурка, который странно себя ведетDésolé pour celles qui ont cru que j'étais un raclo à marierМне жаль тех, кто думал, что я неудачница в браке.Chez moi l'affaire se conclut autour d'un gâteau avariéУ меня дома дело заканчивается испорченным тортомTout le monde veut sa part du gâteauКаждый хочет получить свою долю пирогаIl est grand temps que j'me bouge viteМне давно пора двигаться быстроJ'ai toujours l'âme d'un marmot qui étrangement se bousilleЯ все еще люблю сурка, который странно себя ведетDésolé pour celles qui ont cru que j'étais un raclo à marierМне жаль тех, кто думал, что я неудачница в браке.Chez moi l'affaire se conclut autour d'un gâteau avariéУ меня дома дело заканчивается испорченным тортомUne bougie fond et puis la cire couleСвеча тает, а затем воск капаетÇa dégouline sur cette feuilleЭто капает на этот листAllume-la pour mon enterrement juste à côté de mon cercueilЗажги ее на моих похоронах рядом с моим гробом.Y a des rumeurs qui circulent et peu d'argent dans le portefeuilleХодят слухи, а в кошельке мало денегPoint-virgule j't'ensorcèle et tous les jours j'm'en sors seulТочка с запятой расширяется, и каждый день я выхожу на улицу одинJ'essaie d'être bon tous les joursСтарайся быть хорошим каждый деньMais c'est dur, moi sachant que dans la vie je n'ai pas trop d'argentНо это тяжело, я знаю, что в жизни у меня не так много денегMaintenant je sais que je ne pourrai plusТеперь я знаю, что больше не смогуRetrouver le bonheur et penser comme avantОбрести счастье и думать, как раньшеAlors j'essaie de panser mes blessuresТак что попробуй залечить мои раны,Le chemin n'est pas sûr, j'y vais tambour battantПуть не безопасен, я иду по барабану.Y a que de la merde sous mes chaussuresУ меня под ботинками только дерьмо.En hiver comme été y a pas d'encouragementsЗимой и летом здесь нет никаких препятствийYo yo yo, parce qu'ici les vitrines se découpentЙо-йо-йо, потому что здесь витрины разбиты вдребезги.Une bougie pour tous les morts et les victimes de BeyrouthСвеча за всех погибших и пострадавших в БейрутеJ'bois une bibine à ma santé, dans la piscine je m'écouteЯ пью бутылочку за свое здоровье, в бассейне я скучаюLueur d'espoir, j'porte le flambeau mais leurs critiquent me déroutentСияние отчаяния, я несу факел, но их критика сбивает меня с толку.Wesh papy, tu n'as pas pris une rideПривет, дедушка, ты ни разу не сморщился.Les cheveux gris, elle a papilles humidesСедые волосы, у нее влажные вкусовые рецепторыParce que j'ai tout misé sur le tapisПотому что я поставил все на кон.On a perdu du temps pour une maille inutileМы потратили впустую время на бесполезную сеткуVois le chandelier qui brille dans le balПосмотри на подсвечник, сияющий на балу.Je sens qu'la balle je l'ai mis dans le milleЯ чувствую, что пуля, которую я всадил в него, прошла навылет.La liberté elle est prise en otageСвобода она взята в заложникиBilan carbone, puissance de tirУглеродный баланс, огневая мощьTout le monde veut sa part du gâteauКаждый хочет получить свою долю пирогаIl est grand temps que j'me bouge viteМне давно пора двигаться быстроJ'ai toujours l'âme d'un marmot qui étrangement se bousilleЯ все еще люблю сурка, который странно себя ведетDésolé pour celles qui ont cru que j'étais un raclo à marierМне жаль тех, кто думал, что я неудачница в браке.Chez moi l'affaire se conclut autour d'un gâteau avariéУ меня дома дело заканчивается испорченным тортомTout le monde veut sa part du gâteauКаждый хочет получить свою долю пирогаIl est grand temps que j'me bouge viteМне давно пора двигаться быстроJ'ai toujours l'âme d'un marmot qui étrangement se bousilleЯ все еще люблю сурка, который странно себя ведетDésolé pour celles qui ont cru que j'étais un raclo à marierМне жаль тех, кто думал, что я неудачница в браке.Chez moi l'affaire se conclut autour d'un gâteau avariéУ меня дома дело заканчивается испорченным тортом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KIK

Исполнитель

Melan

Исполнитель