Kishore Kumar Hits

Jewel Usain - D'amour eden текст песни

Исполнитель: Jewel Usain

альбом: La rage au ventre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu crois... Tu crois qu'un jour, on en aura marre de tout ça?Ты думаешь... ты думаешь, что однажды нам все это надоест?- Jamais- НикогдаAutour de moi c'est speed, tous les gens s'dépassentвокруг меня скорость, все люди превышают скорость.À la vitesse de la lumière, s'déplacentСо скоростью света они перемещаютсяOui les mecs conspirent! Ont peu de plans en placeДа, парни в сговоре! Есть несколько планов на местеPréfèrent dire que les choses se passentПредпочитают говорить, что все происходитLa même équipe qui s'empiffre, ne fout rienТа же команда, которая постоянно играет, не напортачитNe cherche qu'à serrer les bombes heinВсе, что нужно, - это сжать бомбы, даY'a les mecs qui transpirent sur le terrainЕсть парни, которые потеют на поле.Dans l'espoir d'avoir enfin un compte plein (Rien qu'on veut des loves)В надежде, наконец, иметь полный счет (ничего, кроме любви)On sort, on vit la journée en improМы выходим на улицу, проживаем день в импровизации.Consomme plus vite que la durée d'une introПотребляет быстрее, чем продолжительность вступленияKlaxonne des go afin de jouer du pipoПодай сигнал го, чтобы сыграть на пипоFredonne un chou bidou bida bidibido!Напевай капусту биду биду бидибидо!On n'est jamais satisfait de ce qu'on a donc qu'on se met tous à gueuler pour que les gens comprennent ce que l'on ressentМы никогда не довольны тем, что имеем, поэтому все начинают кричать, чтобы люди поняли, что чувствует лонOn n'est pas vraiment pressés sur ce coup là donc on n'essaie plus de construire, on veut détruire et c'est plus amusantМы на самом деле не торопимся с этим, поэтому мы больше не пытаемся строить, мы хотим разрушать, и это веселееC'est ça notre monde: on vise la lune avant qu'elle ne tombeэто наш мир: мы целимся в луну до того, как она упадетOn finit la brune et passe à l'autre blondeМы заканчиваем с брюнеткой и переходим к другой блондинкеOn pense sourire même devant notre tombeМы думаем, что улыбаемся даже перед нашей могилойEn effet oui! On pourrait faire le bien ou l'malДействительно, да! Мы могли бы делать добро или зло,Avant qu'le taux d'alcool ne baisse d'un grammeПрежде чем уровень алкоголя упадет ни на граммOn passe du meilleur au pire, on vend du rêve sur InstagramМы переходим от лучшего к худшему, мы продаем мечту в InstagramVu qu'la vérité reste un drame mais faut bien qu'on oublieУчитывая, что правда остается драмой, но мы должны об этом забытьNos cœurs tombent de nos poches comme si on faisait tous le poirierНаши сердца выпадают из карманов, как будто мы все становимся на стойку на руках.On cherche des loves, on baise tout c'qui bouge en soiréeМы ищем любовниц, поцелуй всех, кто движется по вечерам.On marche, on crève même si ça pourrait bien foirerМы идем, мы умираем, даже если все может пойти наперекосяк.On retomberait dans le même piège même si à des kilomètres on l'voyait!Мы бы снова попали в ту же ловушку, даже если бы находились на расстоянии многих миль друг от друга!On marche, on vit nos vies!Мы гуляем, мы живем своей жизнью!En marge, on vit nos vies!В кулуарах мы живем своей жизнью!Même en ayant la rage, on vit nos vies!Даже имея ярость, мы живем своей жизнью!Mais ça a l'air parfait pour moiНо для меня это выглядит идеальноOn marche, on vit nos vies!Мы гуляем, мы живем своей жизнью!En marge, on vit nos vies!В кулуарах мы живем своей жизнью!Même en ayant la rage, on vit nos vies!Даже имея ярость, мы живем своей жизнью!Mais ça a l'air parfait pour moiНо для меня это выглядит идеальноOui, faut bien qu'on oublie!Да, мы должны забыть об этом!Oui, faut bien qu'on oublie!Да, мы должны забыть об этом!Oui, faut bien qu'on oublie!Да, мы должны забыть об этом!Oui, faut bien qu'on oublie qu'on n'est pas vraiment là pour se lamenterДа, мы должны забыть, что на самом деле здесь не для того, чтобы гореватьDe droite à gauche, nos envies sont ballottéesСправа налево, наши желания бурлят.J'n'oublie pas qu'notre génération est dotéeВдвойне важно, чем наделено наше поколениеD'sentiments artificiels comme les pecs d'un athlète dopéИскусственные ощущения, такие как грудь легированного спортсменаOn finit par douter, un jour on aime, lendemain dégoutéВ конце концов, мы сомневаемся, однажды мы любим, а на следующий день испытываем отвращение.Souvent déçu quand on crie: "Aidez-moi"Часто разочаровываюсь, когда кричу: "Помоги мне".Beaucoup d'amis ont des trous de mémoireУ многих друзей дыры в памятиFaut qu'on fasse le vide, on a peu d'espace n'est-ce pas?Нам нужно заполнить пустоту, у нас мало места, не так ли?J'ai l'impression qu'on progresse pas!У меня такое впечатление, что я не прогрессирую!Pire. Faudrait faire nos valises, qu'on s'barreХуже. мы должны собирать вещи, Квон барре.Chacun de son côté puisqu'on s'bat!Каждый со своей стороны, потому что он профессионал!C'est ainsi qu'va la vie... Et qui va nous en empêcher?Такова жизнь... И кто нам помешает?Qu'est-ce que ça peut changer? T'as déjà tant pêchéЧто это может изменить? Куча уже так много выловилаVu qu'la paix ne veut pas s'dépêcherПоскольку мир не хочет расставаться с рыбойOn trouvera "Amour" et "Haine" sur nos mots fléchésМы найдем "Любовь" и "Ненависть" в наших словах со стрелкамиX2X2Nos cœurs tombent de nos poches comme si on faisait tous le poirierНаши сердца выпадают из карманов, как будто мы все становимся на стойку на руках.On cherche des loves, on baise tout c'qui bouge en soiréeМы ищем любовниц, поцелуй всех, кто движется по вечерам.On marche, on crève même si ça pourrait bien foirerМы идем, мы умираем, даже если все может пойти наперекосяк.On retomberait dans le même piège même si à des kilomètres on l'voyait!Мы бы снова попали в ту же ловушку, даже если бы находились на расстоянии многих миль друг от друга!On marche, on vit nos vies!Мы гуляем, мы живем своей жизнью!En marge, on vit nos vies!В кулуарах мы живем своей жизнью!Même en ayant la rage, on vit nos vies!Даже имея ярость, мы живем своей жизнью!Mais ça a l'air parfait pour moiНо для меня это выглядит идеальноOn marche, on vit nos vies!Мы гуляем, мы живем своей жизнью!En marge, on vit nos vies!В кулуарах мы живем своей жизнью!Même en ayant la rage, on vit nos vies!Даже имея ярость, мы живем своей жизнью!Mais ça a l'air parfait pour moiНо для меня это выглядит идеально

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ISHA

Исполнитель

Grems

Исполнитель