Kishore Kumar Hits

Django - Juin текст песни

Исполнитель: Django

альбом: ATHANOR

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Heyпривет,Les années passent, j'ai toujours pas nehessпроходят годы, я все еще не чувствуюMais mon cœur lui dort, allô, c'est moi, dis-moi qu'ça existe encoreНо мое сердце спит с ним, алло, это я, скажи мне, что он все еще существуетNous, ma faiblesseмы, моя слабостьCette nuit d'été au centre du monde, j'voulais qu'le jour ne s'lève plus jamaisЭтой летней ночью в центре мира я надеюсь, что день больше никогда не наступитParce qu'on le sait, demain tout s'arrêteПотому что мы знаем, что завтра все прекратитсяEt plus j'essaie d'me souvenir et plus tu disparais, le temps d'une cigaretteИ чем больше я пытаюсь вспомнить, тем больше ты исчезаешь, время сигаретыRevoir ton sourire dans mon esprit, trouble est ta silhouetteснова увидеть твою улыбку в моей голове, мутная твоя фигура.J'm'approche et elle s'éloigne, j'suis assourdi par ton silenceЯ подхожу ближе, а она отстраняется, я оглушена твоим молчанием.Et j'serre les dents quand j'entends quelqu'un dire ton nomИ я стискиваю зубы, когда слышу, как кто-то произносит твое имя.J'essaie d'oublier, mais j'ai l'impression d'fuir mon ombreЯ стараюсь удвоиться, но у меня такое впечатление, что я убегаю от своей тени.Moi qui n'voyais qu'en noir et blanc, tu m'auras montré les couleursЯ, который видел только черное и белое, ты, черт возьми, покажешь цвета.(Au fond j'espère que toi ça va, moi, j'la connais bien, cette douleur)(В глубине души я надеюсь, что с тобой все в порядке, я хорошо знаю эту боль)Pourvu qu'elle brille, tant qu'elle peutДо тех пор, пока она сияет, пока она можетLa lumière dans tes yeuxСвет в твоих глазахEt si j'm'en vais loin d'ici, j'reste là, invisibleИ если я уйду далеко отсюда, я останусь там, невидимый.Pourvu qu'elle brille, tant qu'elle peutДо тех пор, пока она сияет, пока она можетLa lumière dans tes yeuxСвет в твоих глазахDans tes yeux, dans tes yeuxВ твоих глазах, в твоих глазах.Dans tes yeux, dans tes yeuxВ твоих глазах, в твоих глазах.Le capitaine doit sombrer avec son navireКапитан должен затонуть вместе со своим кораблемLe seul mensonge, c'était d'se dire qu'y avait un avenirЕдинственная ложь заключалась в том, чтобы сказать, что у него есть будущееQu'est-ce qui est réel? De quoi j'ai rêvé?Что реально? О чем я мечтал?J'te regarderai de loin devenir c'qu'on n'a pas étéЯ буду смотреть издалека, как становлюсь тем, кем не был.Peut-être que dans une autre vie, un autre monde, y avait d'la place pour nousМожет быть, в другой жизни, в другом мире было место для насIci les mois se transforment en secondesздесь месяцы превращаются в секундыTombée du ciel, j'aurai pu te garder près d'moi, mais j'ai soigné tes ailesУпав с небес, я мог бы держать тебя рядом со мной, но я позаботился о твоих крыльях.Vagabond, j'ai cherché un signe dans les nuagesСтранник, я искал знак в облаках,Et mon rétro reflète encore ton imageИ мое ретро все еще отражает твой образ.Une partie d'moi est toujours là où tout a commencéЧасть dmoi все еще находится там, где все началосьAu centre des montagnes, si tu meurs, j't'accompagneВ центре гор, если ты умрешь, я буду с тобойPourvu qu'elle brille, tant qu'elle peutДо тех пор, пока она сияет, пока она можетLa lumière dans tes yeuxСвет в твоих глазахEt si j'm'en vais loin d'ici, j'reste là, invisibleИ если я уйду далеко отсюда, я останусь там, невидимый.Pourvu qu'elle brille, tant qu'elle peutДо тех пор, пока она сияет, пока она можетLa lumière dans tes yeuxСвет в твоих глазахDans tes yeux, dans tes yeuxВ твоих глазах, в твоих глазах.Dans tes yeux, dans tes yeuxВ твоих глазах, в твоих глазах.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

PRIME

Исполнитель

KIK

Исполнитель

Doums

Исполнитель