Kishore Kumar Hits

Spider ZED - Tous les deux текст песни

Исполнитель: Spider ZED

альбом: Club de cœur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À chaque fois qu'nos mains se frôlent: impression d'déjà-vuКаждый раз, когда наши руки соприкасаются: впечатление, которое мы уже виделиPourquoi ça me fait tout drôle, comme si j'me mettais à nuПочему мне все это кажется смешным, как будто я раздеваюсь доголаEsprit effleuré (par l'idée) de t'embrasser (t'enlacer)Очищенный разум (лиде) тембрассера (тенлейсер)Comment ai-je pu m'en passer?Как я мог пройти мимо мен?Je sais pas comment t'faire comprendre que moi, j'veux sauter l'pas?Я не знаю, как заставить его понять, что я не могу прыгать?Pouvoir te prendre dans mes bras quand ça va pas tropБыть в состоянии обнять тебя, когда это не слишком хорошо.J'espère qu'c'est pareil pour toiЯ надеюсь, что и с тобой будет то же самоеJ'espère que j'parle pas trop (oh, oh, oh)Надеюсь, я не буду слишком много говорить (о, о, о)Maintenant, tu sais c'que j'veuxТеперь ты знаешь, что я делаю.On dirait qu'ça les dérange qu'on puisse être amoureuxПохоже, их беспокоит, что мы можем быть влюбленыComme si notre relation n'étais pas qu'à nous deuxКак будто наши отношения - это не только мы двоеAvant j'y voyais rien, mais, maisРаньше я ничего не видел, но, ноDepuis qu'on est tous les deuxС тех пор, как мы обаJ'ouvre les yeuxя открываю глазаTout s'efface autour de moiВсе происходит вокруг меня.Dans tes bras, ah, ah, ahВ твоих объятиях, а, а, а, а.Oui, je peux être heureuxДа, я могу быть счастливMais ça n'dépend pas de moiНо это не зависит от меняC'est comme ça, ah, ah, ahВот как это, а-а-а, а-аTous les deuxОба из нихJ'ouvre les yeuxя открываю глазаTout s'efface autour de moiВсе происходит вокруг меня.Dans tes bras, ah, ah, ahВ твоих объятиях, а, а, а, а.Oui, je peux être heureuxДа, я могу быть счастливMais ça n'dépend que de toiНо это зависит только от тебяC'est comme ça, ah, ah, ahВот как это, а-а-а, а-аJ'aime tant ton odeurмне так нравится твой запах.T'avoir pour moi tout seul, pendant 48 heuresПосиди в таверне для меня одного, на 48 часовPeut-être bien que demain, tu n'me manqueras plusМожет быть, хотя завтра я буду скучать по тебе большеMais ce demain là, je n'l'ai pas encore vuНо того завтрашнего дня я еще не виделJ'me vois dans les quatre coins du monde avec toiЯ вижу тебя во всех уголках мира вместе с тобойDu fin fond d'l'Australie jusqu'en haut d'l'HimalayaОт нижней Австралии до верхней ХималаиJ'aime quand tu me regardais bouffer tes yeuxМне нравится, когда ты смотришь, как я пожираю твои глазаSe cacher sous la couette et faire des petits jeuxПрятаться под одеялом и играть в маленькие игрыÇa fait deux mois qu'j'ai pas pris d'ProzacЯ не принимал дозак уже два месяцаMon cœur bat si vite, j'ai peur d'faire une attaqueМое сердце бьется так быстро, я боюсь, что у меня случится приступ.On a beau se tenir la main, on pense toujours qu'on est potesНесмотря на то, что мы держимся за руки, мы все еще думаем, что являемся друзьямиEt quand j'caresse ta barbe, je sens bien que ça les choqueИ когда я глажу твою бороду, я чувствую, что это их шокируетDepuis qu'on est tous les deuxС тех пор, как мы обаJ'ouvre les yeuxя открываю глазаTout s'efface autour de moiВсе происходит вокруг меня.Dans tes bras, ah, ah, ahВ твоих объятиях, а, а, а, а.Oui, je peux être heureuxДа, я могу быть счастливMais ça n'dépend pas de moiНо это не зависит от меняC'est comme ça, ah, ah, ahВот как это, а-а-а, а-аTous les deuxОба из нихJ'ouvre les yeuxя открываю глазаTout s'efface autour de moiВсе происходит вокруг меня.Dans tes bras, ah, ah, ahВ твоих объятиях, а, а, а, а.Oui, je peux être heureuxДа, я могу быть счастливMais ça n'dépend que de toiНо это зависит только от тебяC'est comme ça, ah, ah, ahВот как это, а-а-а, а-а

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Swing

Исполнитель

PRIME

Исполнитель

KIK

Исполнитель

Doums

Исполнитель

Nusky

Исполнитель

Krisy

Исполнитель