Caballero - Rien de grave - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Caballero - Rien de grave текст песни

Исполнитель: Caballero

альбом: Double hélice

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est un grand jour, je suis fier : petit frère est diplôméЭто большой день, я горжусь: младший брат окончил школуIl est comme moi, c'est un jeune qui prometОн такой же, как я, он молодой человек, который обещаетEnfin, c'est c'que j'ai fini par croire moi aussiНаконец-то я тоже в это поверилVoilà le drame ma jolieВот в чем драма, моя милаяJe sais que mes grands discours ont déjà fait leur tempsЯ знаю, что мои великие речи уже нашли свое времяJe sais que tu bosses tous les jours de 8 à 16h30Я знаю, что ты работаешь каждый день с 8 до 16:30.Elle te quittera si tu fais pas mieux, du conОна бросит тебя, если ты не сделаешь лучше, придурок.Moi c'est JJ, plus ou moins ingénieur du sonЯ Джей Джей, более или менее звукорежиссерMais rien d'grave nan, je paye toujours mon verreНо ничего страшного, нет, я все еще плачу за свой напиток.Et check ça j'ai sorti le plus beau polo pour l'concertИ проверь, я выбрал самую красивую рубашку поло для конкурсаComment faire autrement, qu'est ce qu'il faut faire de plus ?Как иначе поступить, что еще нужно сделать?Chaque main en l'air me rappelle pourquoi j'aime ce trucКаждая поднятая рука напоминает мне, почему я люблю эту штукуIl y aura une fin, un dernier morceauБудет конец, последний кусочек.Il faut savoir mettre son derrière au chaudВы должны знать, как согреть ее задницуUne seconde, tout s'achèveОдну секунду, все будет в порядке.Comme cette nuit où mes cousins est moi on a vu de près la machetteКак в ту ночь, когда я был моим двоюродным братом, мы увидели мачете с близкого расстояния.Heureusement, rien d'grave, rien d'casséК счастью, ничего серьезного, ничего страшного.Je tombe je me relève, tu tombes tu te relèvesЯ падаю, я встаю, ты падаешь, ты встаешь.Rien d'grave, rien d'casséНичего серьезного, ничего страшного.Je tombe je me relève, je te tombe tu te relèvesЯ падаю, я встаю, я падаю, ты встаешь,Rien d'grave, rien d'casséНичего серьезного, ничего страшного.Tous les miens savent, le jour viendra, ouais ouaisвсе мои знают, что этот день наступит, да, да.On est la bien placésмы в хорошем положении.Je tombe je me relève, tu tombes tu te relèvesЯ падаю, я встаю, ты падаешь, ты встаешь.Ici les équipes changent sans mercato, sauf la mienneздесь команды меняются без перерыва, кроме моейT'inquiète pas on sortira d'la merde, CarlosНе волнуйся, мы выберемся из этого дерьма, Карлос.On doit couvrir nos mères d'cadeauxМы должны прикрыть наших матерей подарками.J'dois rattraper mes fautes pour mon paternel qui est pas éternelЯ должен загладить свою вину перед моим отцом, который не вечен.Déjà à l'époque je me nourrissais d'pâtes et d'herbesУже в то время я питался пастбищами и травойC'était la période où j'voulais que mes conneries épatent les frèresЭто был период, когда я хотел, чтобы мое дерьмо поразило братьевOn vole, on deal, on tize, on fume, on fait l'mal sans aucun effortМы воруем, заключаем сделки, пьем, курим, занимаемся сексом без каких-либо усилийEt fuck aujourd'hui ces petits m'ont vu pas fierИ к черту сегодня эти маленькие горы, которыми я не горжусь.Advienne que pourra, j'devais chercher du taf hierКак бы то ни было, я должен был вчера поискать что-нибудь вкусненькое.J'ai fait croire que j'avais d'la fièvreЯ заставил себя поверить, что у меня была лихорадка.Si tu t'imagines que je fume peu c'est qu't'es grave conЕсли ты воображаешь, что я мало курю, это довольно серьезный конJ'commence même à peser des grammes pour le fric, la frimeЯ даже начинаю взвешивать граммы ради денег, фримеUn jour mon fréro m'appelle, ils lui ont mis les menottesОднажды звонит мой брат, они надели на него наручникиJ'flippe, il me dit : "Vite cache les trucs les flics arrivent !"Черт возьми, он говорит мне: "Быстро спрячь вещи, сейчас приедут копы!"J'vais plus vite qu'une moto 'vec mon vélo, j'arrive avant euxЯ мчусь быстрее мотоцикла, чем мой велосипед, мчусь впереди них.Cache les 400 meujs, rien de grave, rien de casséСпрячь все 400 вещей, ничего серьезного, ничего сломанного.Rien d'grave, rien d'casséНичего серьезного, ничего страшного.Je tombe je me relève, je te tombe tu te relèvesЯ падаю, я встаю, я падаю, ты встаешь,Rien d'grave, rien d'casséНичего серьезного, ничего страшного.Tous les miens savent, le jour viendra, ouais ouaisвсе мои знают, что этот день наступит, да, да.On est la bien placésмы в хорошем положении.Je tombe je me relève, je te tombe tu te relèvesЯ падаю, я встаю, я падаю, ты встаешь,

Поcмотреть все песни артиста