Diva Faune - Would You Stand by Me - Matter of Tact Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Diva Faune - Would You Stand by Me - Matter of Tact Remix текст песни

Исполнитель: Diva Faune

альбом: Would You Stand by Me (Remixes)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My love, do you remember what a timeMy love, do you remember what a timeIt was when all the birds started to chimeIt was when all the birds started to chimeThey sang of trees of green and skies of blueThey sang of trees of green and skies of blueFor only youFor only youWe asked each others' heart for more and moreWe asked each others heart for more and moreAs you invited me in through your doorAs you invited me in through your doorI came to you with all the things of mineI came to you with all the things of mineAnd now it's fineAnd now its fineWould you stand by meWould you stand by meWould you stand by me?Would you stand by me?Cet amour court trop vite, plus rien ne te rattrapeЭта любовь бежит слишком быстро, тебя уже ничто не догонит.Toi qui aimes la poursuite, attention à la claqueТы, кто любит погоню, остерегайся пощечиныTon cœur noir qui palpite, prends la fuite et oublie-moiТвое черное сердце бьется, беги и забудь обо мне.Si je souffle, juste un coup, sur le feuЕсли я подую, только один раз, на огонь.On brûleraМы сожжемOn ira se réfugier sur les cendresМы найдем убежище на пепелище,Isolés, nul ne pourrait nous entendreИзолированные, нас никто не услышитImmobiles, on respirera, c'est toutНеподвижные, мы будем дышать, вот и все.On sera nousМы будем намиWould you stand by me?Would you stand by me?You're my sun, hold me close to youYoure my sun, hold me close to youWould you stand by me?Would you stand by me?Le cœur vidé, le corps brisé, avant de tout recommencerОпустошенное сердце, разбитое тело, прежде чем начать все сначала.On brûleraМы сожжемPendant que la pluie emporte les crisПока дождь уносит крики.Nos larmes se rechargent à l'infiniнаши слезы заряжаются в линфиниÀ l'abri de mots prononcés tout basНа грани слов, произнесенных очень тихо.On y recroitмы набираем тамLes doutes, les guerres, les éclats, on en vivra de tropСомнения, войны, осколки, мы переживем слишком много.Là où retombera la poussière, on laissera les motsТам, где осядет пыль, мы оставим словаTant pis si on en crève ou pasНеважно, умрем мы от этого или нетOn brûleraМы сожжемWould you stand by meWould you stand by meYou're my sun, hold me close to youYoure my sun, hold me close to youWould you stand by me?Would you stand by me?Les ailes brûlées, le cœur criblé, puisqu'il faut tout abandonnerКрылья сожжены, сердце пронизано, потому что нужно все бросить.On brûleraМы сожжемLe cœur vidé, le corps brisé, avant de tout recommencerОпустошенное сердце, разбитое тело, прежде чем начать все сначала.On s'aimeraМы встретимсяLe corps vidé, le cœur brisé, puisqu'il faut tout recommencerОпустошенное тело, разбитое сердце, потому что нужно начинать все сначала.Seras-tu làбудешь ли ты тамYes I do mean itYes I do mean itAs it's always been a delight just to be with you my loveAs its always been a delight just to be with you my love

Поcмотреть все песни артиста