Yanns - Amoureuse - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yanns - Amoureuse текст песни

Исполнитель: Yanns

альбом: Coeur brisé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'l'ai croisé dans le barrio, elle m'a plu direct halalaЯ встретил ее в баррио, она была самой прямой халяльной из всех, с которыми я когда-либо сталкивался.(Toto Beats) La-la-la-la, ah-la-la-la-la(Toto Beats) La-la-la-la, ah-la-la-la-laEt quand j'ai regardé son boule, j'ai pris une claque mamma miaИ когда я посмотрел на ее мяч, я получил пощечину, мама МиаJ'l'ai croisée dans l'bario, elle m'a plus direct, ah, la, laЯ встретил ее в баре, она была моей самой прямой, ах, ла, ла.Et quand j'ai regardé son boule, j'ai pris une claque, mama miaИ когда я посмотрел на ее мяч, я получил пощечину, мама Миа.J'lui dis "tu viens d'où? Tu fais quoi?", elle m'a dit "je passe, j'reste pas"Я говорю: "Ты откуда? Что ты делаешь?", она говорит мне: "Я иду, не останавливайся".J'lui ai dit "attends, reste là, on va parler un peu toi et moi"Я сказал: "Подожди, посиди здесь, мы с тобой немного поговорим".J'lui ai fait les yeux doux, du genre j'suis trop intéresséЯ сделал кроткие глаза, как будто я был слишком заинтересованElle m'a dit "t'es trop chou, mais désolé là j'suis pressée"Она говорит мне: "Ты слишком милый, но извини, что я так тороплюсь".J'te dirais bien c'que j'pensе mais bon j'vais rester poliЯ бы сказал, что это jpense, но я должен оставаться вежливымS'tu veux on s'captе ce soir, prépare moi ta plus belle tenueСтю, если хочешь, чтобы мы встретились сегодня вечером, приготовь мне свой самый красивый наряд.J'la croisais dans l'bario, elle m'a plus direct, ah, la, laЯ встречалась с ней в баре, она была моей самой прямой, ах, ла, ла.Et quand j'ai regardé son boule, j'ai pris une claque, mama miaИ когда я посмотрел на ее мяч, я получил пощечину, мама Миа.J'lui dis "tu viens d'où? Tu fais quoi?", elle m'a dit "je passe, j'reste pas"Я говорю: "Ты откуда? Что ты делаешь?", она говорит мне: "Я иду, не останавливайся".J'lui ai dit "attends, reste là, on va parler un peu toi et moi"Я сказал: "Подожди, посиди здесь, мы с тобой немного поговорим".Ah, la, la, la, ah, la, la, laА-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ляAh, la, la, la, ah, la, la, la, la, la-laА-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ляElle me fait les yeux doux, on dirait bien qu'elle est amoureuseОна смотрит на меня сладкими глазами, похоже, она влюбленаElle me dit "tu vas où?" Quand j'la laisse seule elle est malheureuseОна говорит мне: "Ты куда?" Когда Джей оставляет ее в покое, она несчастнаC'est ma Tchikita, j'peux pas la laisser d'côtéЭто моя малышка, я не могу оставить ее здесь.J'la veux à vie moi, moi j'veux pas seulement la fréquenterОна хочет меня на всю жизнь, я хочу не просто встречаться с нейTout l'monde lui avait promis la luneВесь мир обещал ему лунуPersonne n'assume, pour elle c'est durНикто не обижается, для нее это тяжелоC'est ton bébé d'amour, ta petite natureЭто твоя любимая малышка, твоя маленькая натураPourvu qu'ça dure car elle sature (mamma mia)При условии, что она длится, потому что она насыщает (mamma mia)C'est un truc de malade, j'crois bien qu'elle te kiff de fouЭто что-то больное, я думаю, что она сводит тебя с умаTu veux connaitre sa life, mais elle est trop belle tu vois flouТы хочешь узнать ее жизнь, но она слишком прекрасна, ты видишь размыто.Le soir une petite balade, dans la tchop vous faites un tourВечером небольшая прогулка, в чопе вы прокатитесьElle est tout sauf banal, elle a souffert en amourОна совсем не банальна, она страдала в любвиToi tu ferais tout, ses ex ils sont jaloux, ils ont perdu leur andalouse, un truc de fouТы бы все сделал, его бывшие завидуют, они потеряли свою Андалузию, что-то безумное.Un truc de fou, sans elle c'est plus la même et pour rien tu quitterais sa routeЧто-то сумасшедшее, без нее все было бы по-другому, и ни за что бы ты не ушел с ее дорогиT'es ma pépite, ma jolita (t'es ma pépite, ma jolita)Твоя моя самородок, моя джолита (твоя моя самородок, моя джолита)Et j'aime tellement quand tu ricanes (et j'aime tellement quand tu ricanes)И мне так нравится, когда ты смеешься (и мне так нравится, когда ты смеешься).Elle est unique et formidable (elle est unique et formidable)Она уникальна и великолепна (она уникальна и великолепна)Elle est tellement phénoménale (elle est tellement phénoménale)Она такая феноменальная (она такая феноменальная)Amoureuse, amoureuseВлюбленный, влюбленныйAmoureuse, amoureuseВлюбленный, влюбленныйElle me fait les yeux doux, on dirait bien qu'elle est amoureuseОна смотрит на меня сладкими глазами, похоже, она влюбленаElle me dit "tu vas où?" Quand j'la laisse seule elle est malheureuseОна говорит мне: "Ты куда?" Когда Джей оставляет ее в покое, она несчастнаC'est ma Tchikita, j'peux pas la laisser d'côtéЭто моя малышка, я не могу оставить ее здесь.J'la veux à vie moi, moi j'veux pas seulement la fréquenterОна хочет меня на всю жизнь, я хочу не просто встречаться с нейTout l'monde lui avait promis la luneВесь мир обещал ему лунуPersonne n'assume, pour elle c'est durНикто не обижается, для нее это тяжелоC'est ton bébé d'amour, ta petite natureЭто твоя любимая малышка, твоя маленькая натураPourvu qu'ça dure car elle sature (mamma mia, mamma mia)При условии, что она длится, потому что она насыщает (мамма Миа, мамма миа)J'lai croisé dans l'barrio, elle m'a plu direct ah-la-laЯ встретил ее в баре, она была моей самой прямой, ах-ля-ля.La, la, la, ah, la, la, laЛа, ла, ла, а, ла, ла, ла, лаEt quand j'ai regardé son boule, j'ai pris une claque mamma miaИ когда я посмотрел на ее мяч, я получил пощечину, мама Миа

Поcмотреть все песни артиста