Yanns - J'pensais pas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yanns - J'pensais pas текст песни

Исполнитель: Yanns

альбом: Pays des merveilles (Réédition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle m'a dit "si tu pars, je pars aussi" (je pars aussi)Она говорит мне: "Если ты уйдешь, я тоже уйду" (я тоже уйду)Elle m'a dit "j'l'ai vu dans tes yeux, que nous deux, c'était fini"Она говорит мне: "Я видела по твоим глазам, что между нами все кончено".Et ainsi va la vie, tu sais qu'y a des hauts, y a des basИ так идет жизнь, ты знаешь, что у нее есть взлеты и падения.Et j'sais qu'à mon avis, tu n'es pas bien quand je l'suis pasИ я просто подумал, что, на мой взгляд, тебе нехорошо, когда я ухожу.De base, j'pensais mourir pour elle, on s'était promis à la mortПо сути, я хотел умереть за нее, мы обещали друг другу смертьJ'la faisais pleurer à mourir, c'était ma vida, mi amorЯ заставлял ее плакать до смерти, это была моя жизнь, mi amor.J'ai besoin de toi, moi, j'ai besoin de nousЯ нуждаюсь в тебе, я, я нуждаюсь в нас.Ensemble, on faisait qu'un, on avait besoin de rienВместе мы только и делали, что ни в чем не нуждались.Car ensemble, on avait toutпотому что вместе у нас было всеQui aurait cru qu'ça serait la merdeКто бы мог подумать, что это будет дерьмоMoi qui voulais faire d'elle une mèreЯ, который хотел сделать из нее матьJ'peux durer, sur ma mère, pour elle, je reviendrais en arrièreЯ мог бы продержаться так долго, на моей матери, ради нее, я бы вернулсяDe base, j'pensais mourir pour elle, on s'était promis à la mortПо сути, я хотел умереть за нее, мы обещали друг другу смертьJ'la faisais pleurer à mourir, c'était ma vida, mi amorЯ заставлял ее плакать до смерти, это была моя жизнь, mi amor.J'pensais pas qu'on pouvait oublier l'inoubliableЯ не думал, что смогу забыть незабываемоеJ'pensais pas te remplacer, toi qu'étais irremplaçableЯ не думал заменять тебя, ты был незаменимJ'pensais pas qu'on pouvait oublier l'inoubliableЯ не думал, что смогу забыть незабываемое(L'inoubliable, l'inoubliable, oh-oh-oh)(Незабываемый, незабываемый, о-о-о)J'pensais pas qu'on pouvait séparer l'inséparable (j'pensais pas)Не думал, что смогу отделить несвязанное (не думал, что смогу)Mais entre nous, c'est cassé, c'est irréparableНо между нами все сломано, все непоправимо.J'pensais pas qu'on pouvait oublier l'inoubliableЯ не думал, что смогу забыть незабываемоеMais entre nous, c'est cassé, c'est irrécupérableНо между нами все сломано, это невозможно исправитьJ'pensais pas qu'on pouvait séparer l'inséparableЯ не думал, что смогу отделить что-то отдельноеMais entre nous, c'est cassé, c'est irréparableНо между нами все сломано, все непоправимо.J'pensais pas qu'on pouvait oublier l'inoubliableЯ не думал, что смогу забыть незабываемоеMais entre nous, c'est cassé, c'est irrécupérableНо между нами все сломано, это невозможно исправитьJ'pensais pas, j'pensais pas, j'pensais pasЯ не думал, я не думал, я не думал, я не думал.J'pensais pas, j'pensais pas, j'pensais pasЯ не думал, я не думал, я не думал, я не думал.J'savais pas, j'savais pas, j'savais pasЯ не знал, я не знал, я не знал,J'savais pas, j'savais pas (j'savais pas, j'savais pas, oh-oh-oh)Я не знал, я не знал (я не знал, я не знал, о-о-о)On m'a dit "si tu fais du mal, faut savoir se faire pardonner"Мне говорят: "Если ты причиняешь боль, ты должен уметь прощать".J'sais pas comment faire, car à la base, j'suis rancunierЯ не знал, как это сделать, потому что по своей сути я обиженDes fois ça va, mais des fois ça va pasИногда это нормально, но иногда это не такDes fois j't'écoute, mais des fois j't'entends pasИногда я слушаю, но иногда я не слышу.Dis-moi c'que tu veux, me dis pas c'que tu veux pas (ouais dis-moi)Скажи мне, чего ты хочешь, не говори мне, чего ты не хочешь (да, скажи мне)J'te donnerai c'que je peux et même ce que j'ai pas (tiens, tiens)Я отдам все, что смогу, и даже то, чего не могу (держи, держи).Attends deux secondes, j'crois qu'y a mon cœur qui t'appelle (allô)Подожди две секунды, я верю, что мое сердце стучит (алло)Faut qu'tu répondes, au minimum, tu l'rappellesЕсли ты ответишь, как минимум, ты позвонишьOn s'fait du mal à devenir malheureuxТрудно стать несчастнымEt si tu souffres, dis-toi qu'on souffre tous les deuxИ если тебе больно, скажи себе, что вам обоим больноAttends deux secondes, j'crois qu'y a mon cœur qui t'appelle (allô)Подожди две секунды, я верю, что мое сердце стучит (алло)Faut qu'tu répondes, au minimum, tu l'rappellesЕсли ты ответишь, как минимум, ты позвонишьOn s'fait du mal à devenir malheureuxТрудно стать несчастнымEt si tu souffres, dis-toi qu'on souffre tous les deuxИ если тебе больно, скажи себе, что вам обоим больно(Et si tu souffres, dis-toi qu'on souffre tous les deux, oh-oh)(И если тебе больно, скажи себе, что нам обоим больно, о-о-о)J'pensais pas qu'on pouvait séparer l'inséparableЯ не думал, что смогу отделить что-то отдельноеMais entre nous, c'est cassé, c'est irréparableНо между нами все сломано, все непоправимо.J'pensais pas qu'on pouvait oublier l'inoubliableЯ не думал, что смогу забыть незабываемоеMais entre nous, c'est cassé, c'est irrécupérableНо между нами все сломано, это невозможно исправитьJ'pensais pas qu'on pouvait séparer l'inséparableЯ не думал, что смогу отделить что-то отдельноеMais entre nous, c'est cassé, c'est irréparableНо между нами все сломано, все непоправимо.J'pensais pas qu'on pouvait oublier l'inoubliableЯ не думал, что смогу забыть незабываемоеMais entre nous, c'est cassé, c'est irrécupérableНо между нами все сломано, это невозможно исправитьJ'pensais pas, j'pensais pas, j'pensais pasЯ не думал, я не думал, я не думал, я не думал.J'pensais pas, j'pensais pas, j'pensais pasЯ не думал, я не думал, я не думал, я не думал.J'savais pas, j'savais pas, j'savais pasЯ не знал, я не знал, я не знал,J'savais pas, j'savais pas (j'savais pas, j'savais pas, oh-oh-oh)Я не знал, я не знал (я не знал, я не знал, о-о-о)♪♪J'pensais pas qu'on pouvait séparer l'inséparableЯ не думал, что смогу отделить что-то отдельноеMais entre nous, c'est cassé, c'est irréparableНо между нами все сломано, все непоправимо.

Поcмотреть все песни артиста