Yanns - Baby love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yanns - Baby love текст песни

Исполнитель: Yanns

альбом: 1998

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce matin, je me suis levé à tes côtésэтим утром я встал рядом с тобойAprès cette nuit tellement confortableПосле этой такой уютной ночиJ'me suis en aller sans te réveillerЯ ухожу, не разбудив тебя.Au cas où t'aurais besoin, t'as mon contactНа случай, если вам понадобится помощь, свяжитесь со мнойParmi des milliers, moi, c'est toi que j'ai vuИз тысяч я видел только тебя.Ce qui est sûr, moi, c'est toi que je veuxЧто точно, так это то, что я хочу тебяEt si je mens, pourquoi je mentirai?И если я лгу, зачем мне лгать?Si l'amour rend aveugle, je suis aveugléЕсли любовь ослепляет, я ослеплен.Pour l'avoir, j'ai dû galérerЧтобы вымыть его, мне пришлось пройтись по галерее.Sais-tu à quel point je me suis fait du mal?Ты знаешь, как сильно я навредил себе?J'suis tombé pour elle, sans jamais m'releverЯ влюбился в нее, никогда не поднимая на меня глаз.C'est un peu comme si j'avais pris une balleЭто немного похоже на то, как если бы я получил пулюT'as fait de moi ton homme, je veux qu'tu portes mon nomКуча делает меня своим мужчиной, я хочу, чтобы ты носил мое имя.Baby si t'es ma lionne, laisse-moi être ton lionДетка, если ты моя львица, позволь мне быть твоим львом.Baby love, est-ce que tu sais que je te love?Детка, любовь, ты знаешь, что я люблю тебя?Baby love (babay love)Baby love (babay love)Oh, ma baby love, oui madameО, моя малышка, любовь моя, да, мэм.Ces paroles, ces mots doux, c'est pour toi ma femme (c'est pour toi ma femme)Эти слова, эти сладкие слова, это для тебя, моя жена (это для тебя, моя жена)Si notre amour s'enflammeЕсли наша любовь вспыхнет,Que la tempête l'éteint, je rallumerai la flammeПусть утихнет буря, я снова разожгу пламя.Oui ma femmeДа, моя женаAvec toi le temps passe d'une vitesse maximale (d'une vitesse maximale)С тобой время летит с максимальной скоростью (с максимальной скоростью)Et si ton cœur va mal, dis-toi que je t'aime d'un amour interminableИ если твое сердце болит, скажи себе, что я люблю тебя за бесконечную любовь.Oui madame (oui madame)Да, мэм (да, мэм)T'es la seule qui m'écoutes quand j'ai besoin de parlerТы единственная, кто не обращает внимания, когда мне нужно поговорить.T'es tellement douce, tellement adorableТы такая милая, такая очаровательная.S'il faut se détester pour mieux s'aimerЕсли нужно ненавидеть себя, чтобы любить лучшеTu serais prêt à supporter l'insupportableТы был бы готов терпеть невыносимоеJ'peux t'faire confiance même les yeux fermésМы можем доверять даже с закрытыми глазамиPour moi, tu surmonterais l'insurmontableРади меня ты преодолел бы непреодолимоеEt si je mens, pourquoi je mentirai?И если я лгу, зачем мне лгать?Si l'amour rend aveugle, je suis aveugléЕсли любовь ослепляет, я ослеплен.Pour l'avoir, j'ai dû galérerЧтобы вымыть его, мне пришлось пройтись по галерее.Sais-tu à quel point je me suis fait du mal?Ты знаешь, как сильно я навредил себе?J'suis tombé pour elle, sans jamais m'releverЯ влюбился в нее, никогда не поднимая на меня глаз.C'est un peu comme si j'avais pris une balleЭто немного похоже на то, как если бы я получил пулюT'as fait de moi ton homme, je veux qu'tu portes mon nomКуча делает меня своим мужчиной, я хочу, чтобы ты носил мое имя.Baby si t'es ma lionne, laisse-moi être ton lionДетка, если ты моя львица, позволь мне быть твоим львом.Baby love, est-ce que tu sais que je te love?Детка, любовь, ты знаешь, что я люблю тебя?Baby love (babay love)Baby love (babay love)Oh, ma baby love, oui madameО, моя малышка, любовь моя, да, мэм.Ces paroles, ces mots doux, c'est pour toi ma femme (c'est pour toi ma femme)Эти слова, эти сладкие слова, это для тебя, моя жена (это для тебя, моя жена)Si notre amour s'enflammeЕсли наша любовь вспыхнет,Que la tempête l'éteint, je rallumerai la flammeПусть утихнет буря, я снова разожгу пламя.Oui ma femmeДа, моя женаAvec toi le temps passe d'une vitesse maximale (d'une vitesse maximale)С тобой время летит с максимальной скоростью (с максимальной скоростью)Et si ton cœur va mal, dis-toi que je t'aime d'un amour interminableИ если твое сердце болит, скажи себе, что я люблю тебя за бесконечную любовь.Oui madame (oui madame)Да, мэм (да, мэм)

Поcмотреть все песни артиста