Yanns - Sur ma route - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yanns - Sur ma route текст песни

Исполнитель: Yanns

альбом: 1998

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YannsЯннсOh oh oh ohOh oh oh ohOh oh oh ohOh oh oh ohSur ma routeНа моем путиSur ma route j'ai croisé mon premier amourНа своем пути я встретил свою первую любовьElle l'est encore et elle le restera toujoursОна все еще весит и всегда будет веситьJ'me rappelle encore de notre tout premier rendez-vousЯ до сих пор вспоминаю наше первое свиданиеChérie, t'es une bombe dites moi comment vous appelez-vous?Дорогая, ты бомба, скажи мне, как тебя зовут?Je me demande encore lequel de nous deux n'est plus debout?Мне все еще интересно, кто из нас двоих больше не стоит на ногах?Pour finir la soirée on se voit chez moi ou bien chez vous?Чтобы закончить вечер, увидимся у меня дома или у вас дома?Si ce soir tu peux pas dis moi où et quand je dois t'attendreЕсли сегодня вечером ты не сможешь, скажи мне, где и когда я должен ждать тебя.Dis moi ce que tu veux pas au moins que je sache à quoi m'attendreСкажи мне, чего ты не хочешь, по крайней мере, чтобы я знал, к чему стремиться.Tu m'as rendu malade toi t'as fait mal à mon cœurТы сделал меня больным, ты причинил боль моему сердцу.T'avais aucune excuse valable c'est pour ça que j'ai de la rancœurУ меня нет веских оправданий, вот почему у меня есть обидаSur ma route j'ai croisé des bons, des mauvaisНа своем пути я встречал хороших и плохих парней,Et, dans l'doute y'en a peut-être que je reverrai jamaisИ, во всяком случае, Йену, которую я, возможно, никогда больше не увижуSur ma route j'ai perdu des gens bien que j'aimaisНа своем пути я терял людей, хотя мне это нравилось.Depuis ce jour je vis chaque jour comme si c'était l'dernierС того дня я живу каждым днем так, как будто это последнийDepuis le temps dis moi tu vis où? Tu fais quoi?Со временем скажи мне, где ты живешь? Что делаешь?En ce moment est-ce que tu vois quelqu'un ou pas?Ты сейчас с кем-нибудь встречаешься или нет?Mais dis moi est-ce que parfois tu penses à moi?Но скажи мне, ты иногда думаешь обо мне?Je te mens pas moi c'est tout le temps que je pense à toiЯ не лгу тебе, я все время думаю о тебе.Pour moi personne peut t'remplacer, chez moi ils sont tous remplaçantsДля меня никто не может заменить, у меня дома все они запасныеDerrière toi j'ai couru assez pour ne pas finir remplaçantПозади тебя я пробежал достаточно, чтобы не оказаться на замене.Est-ce qu'on peut effacer le passé si on a pas vécu le présent?Можно ли стереть прошлое, если мы не жили настоящим?Est-ce qu'on peut dire qu'on s'est aimé ou qu'on a seulement fait semblantМожно ли сказать, что мы любили друг друга или только притворялисьTu m'as rendu malade, toi t'as fait mal à mon cœurТы сделал меня больным, ты причинил боль моему сердцу.T'avais aucune excuse valable, c'est pour ça que j'ai de la rancœurУ меня не было веских оправданий, вот почему я злюсь.Sur ma route j'ai croisé des bons, des mauvaisНа своем пути я встречал хороших и плохих парней,Et dans l'doute y'en a peut-être que je reverrai jamaisИ во всех йенах, может быть, я больше никогда не увижуSur ma route j'ai perdu des gens bien que j'aimaisНа своем пути я терял людей, хотя мне это нравилось.Depuis ce jour je vis chaque jour comme si c'était l'dernierС того дня я живу каждым днем так, как будто это последнийOh oh oh ohOh oh oh ohOh oh oh ohOh oh oh ohSur ma routeНа моем путиOui sur ma routeДа, на моем путиSur ma routeНа моем пути

Поcмотреть все песни артиста