Claudio Capéo - Enfants sauvages - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Claudio Capéo - Enfants sauvages текст песни

Исполнитель: Claudio Capéo

альбом: Claudio Capéo (Version deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On était des enfants sauvagesМы были дикими детьмиLes poches trouéesКарманы с дыркамиDes gueules d'écorchésУкрашенные пастиA se briser les dents de rageЧтобы сломать зубы от ярости,Et user tout le béton du quartierИ изношу весь бетон по соседствуOn n'avait pas besoin d'être sageНам не нужно было быть мудрымиQuelques vannes en signe d'amitiéНесколько клапанов в знак дружбыA se foutre en l'air sur les plagesТрахаться на пляжахEt Strasbourg comme on l'imaginaitИ Страсбург, каким мы его себе представлялиEt même si on a grandiИ даже если мы вырослиOn s'est promis de rester des sales gossesМы обещали друг другу, что останемся грязными детьми.Et même si on a grandiИ даже если мы вырослиOn porte en nous, nos fractures et nos bossesМы несем в себе наши переломы и шишки.On était des enfants sans âgeМы были детьми без возрастаOn en a pris dans la gueule des crochetsМы поймали кое-что из этого на крючки.Comme les oiseaux s'tirent de leur cageКак птицы выпорхнули из своих клеток,Pour devenir enfin ceux qu'on étaitЧтобы наконец стать теми, кем былиOn était parfait pour se taireМы были идеальны, чтобы молчатьOn avait pas appris à faire semblantмы не научились притворяться.On rêvait tous de passer la frontièreМы все мечтали перейти границуA Strasbourg évidemmentочевидно, в СтрасбургеEt même si on a grandiИ даже если мы вырослиOn s'est promis de rester des sales gossesМы обещали друг другу, что останемся грязными детьми.Et même si on a grandiИ даже если мы вырослиOn porte en nous, nos fractures et nos bossesМы несем в себе наши переломы и шишки.Comme dans les chansons de RenaudКак в песнях РеноSi on sautait dans les flaquesЕсли бы мы прыгали по лужам,Si on jouait dans les cul-de-sacЕсли бы мы играли в тупиках,Juste pour se faire marrerПросто чтобы посмеяться.Quelques pote, une vieille sonoКакой-то приятель, какой-то старый соноEt on s'invite au voyageИ мы приглашаем в путешествиеA Strasbourg ou dans le monde entierВ Страсбурге или по всему мируEt même si on a grandiИ даже если мы вырослиOn s'est promis de rester des sales gossesМы обещали друг другу, что останемся грязными детьми.Et même si on a grandiИ даже если мы вырослиOn porte en nous, nos fractures et nos bossesМы несем в себе наши переломы и шишки.Et même si on a grandiИ даже если мы вырослиOn s'est promis de rester des sales gossesМы обещали друг другу, что останемся грязными детьми.Et même si on a grandiИ даже если мы вырослиOn porte en nous, nos fractures et nos bossesМы несем в себе наши переломы и шишки.

Поcмотреть все песни артиста