Claudio Capéo - Dis-le moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Claudio Capéo - Dis-le moi текст песни

Исполнитель: Claudio Capéo

альбом: Claudio Capéo (Version deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce soir, j'ai le cœur dévaliséсегодня вечером мое сердце было ограблено.J'suis naufragé, j'ai perdu ma routeЯ потерпел кораблекрушение, я потерял дорогу.J'parviens même pas à réaliserJparвсе еще даже не осознаноParalysé, j'ai perdu ma routeПарализованный, я сбился с пути.Quand on fait mal comment se racheter?Когда нам больно, как мы можем искупить свою вину?Dis moi la douceur combien ça coûte?Скажи мне, сладкая, сколько это стоит?On m'comprend pas comme un étrangerМы не воспринимаем меня как незнакомца.J'peux plus bouger, j'ai perdu ma routeЯ больше не могу двигаться, я сбился с пути.Dis-moi, dis-moi quel est le pays pour nos rêves?Скажи мне, скажи мне, что это за страна для наших мечтаний?Longtemps que le bonheur est en grèveпока счастье в удареSous quel ciel pourrait-on s'aimer?Под каким небом мы могли бы плавать?Tu vois? Tu vois?Видишь? Видишь?Nos cœurs de grands brûlés se taisentНаши великие сожженные сердца молчат.Y a-t-il un mot qui nous apaise?Есть ли слово, которое нас успокаивает?Et ce mot si tu le connaisИ это слово, если ты его знаешьDis-le moiскажи мне этоDis-le moiскажи мне этоDis-le moiскажи мне этоDis-le moiскажи мне этоComment faire quand l'âme est dépouillée?Что делать, когда душа раздета?Déjà rouillé, j'ai perdu ma chanceУже заржавевший, я упустил свой шанс.J'arrive plus vraiment à me débrouillerДжаррив больше не хочет со мной связыватьсяJ'ai dérouillé, j'ai perdu ma chanceЯ сбился с пути, я потерял свой шанс.Il me reste un espoir dans tes yeuxУ меня осталась надежда в твоих глазахMon espoir à moi est bien trop vieuxМоя собственная надежда слишком стараLe temps finit par tout éprouverВремя в конце концов переживает всеJ'ai pas trouvé, j'ai perdu ma chanceЯ не нашел, я потерял свой шанс.Dis-moi, dis-moi quel est le pays pour nos rêves?Скажи мне, скажи мне, что это за страна для наших мечтаний?Longtemps que le bonheur est en grèveпока счастье в удареSous quel ciel pourrait-on s'aimer?Под каким небом мы могли бы плавать?Tu vois? Tu vois?Видишь? Видишь?Nos cœurs de grands brûlés se taisentНаши великие сожженные сердца молчат.Y a-t-il un mot qui nous apaiseЕсть ли слово, которое нас успокаиваетEt ce mot si tu le connaisИ это слово, если ты его знаешьDis-le moiскажи мне этоDis-le moiскажи мне этоDis-le moiскажи мне этоDis-le moiскажи мне этоTu m'as dit "Le matin c'était fait que pour chanter"Ты сказал мас "Утро было создано только для того, чтобы петь"Et puis t'as pris ma main et tu m'as réparéА потом Тас взял меня за руку, и ты все исправил.Je ne croyais plus vraiment en l'amourЯ больше не верил в любовьEt puis un jour, j'ai croisé ta routeА потом однажды я пересек твой путь.Dis-moi, dis-moi quel est le pays pour nos rêves?Скажи мне, скажи мне, что это за страна для наших мечтаний?Longtemps que le bonheur est en grèveпока счастье в удареSous quel ciel pourrait-on s'aimer?Под каким небом мы могли бы плавать?Tu vois? Tu vois?Видишь? Видишь?Nos cœurs de grands brûlés se taisentНаши великие сожженные сердца молчат.Y a-t-il un mot qui nous apaiseЕсть ли слово, которое нас успокаиваетEt ce mot si tu le connaisИ это слово, если ты его знаешьDis-le moiскажи мне этоDis-le moiскажи мне этоDis-le moiскажи мне этоDis-le moiскажи мне этоDis-le moiскажи мне этоDis-le moi hohoСкажи мне, хохоDis-le moi (Dis-le moi)Скажи мне это (скажи мне это)Dis-le moiскажи мне этоHo hoHo ho

Поcмотреть все песни артиста