Kishore Kumar Hits

Claudio Capéo - Ca fait tourner le monde текст песни

Исполнитель: Claudio Capéo

альбом: Claudio Capéo (Version deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un homme s'est levé, le monde s'est mis en marcheОдин человек встал, мир пришел в движение.Un homme s'est levé, un homme s'est levéМужчина встал, мужчина встал.Un homme a crié, comme un cri qu'on arrache à un nouveau néМужчина закричал, как крик, вырвавшийся у новорожденного.Une foule est née, la foule à grondée comme les dieux qui se fâchentРождается толпа, толпа рычит, как разгневанные боги.Du monde piétiné, des mers abîméesРастоптанного мира, разрушенных морей.Un homme a saigné sous le feu des mitraillesМужчина истек кровью под пулеметным огнемLes trains bombardés, les terres brûléesРазбомбленные поезда, выжженная земля.Un homme, c'est pas un chienМужчина - это не собакаMais ça remue la TerreНо это волнует ЗемлюEt ça fait tourner le mondeИ это заставляет мир вращатьсяÇa fait tourner le mondeЭто заставляет мир вращатьсяUn homme, c'est pas un saintМужчина, он не святойC'est de l'amour en poussièreЭто любовь в пылиEt ça fait tourner le mondeИ это заставляет мир вращатьсяÇa fait tourner le mondeЭто заставляет мир вращатьсяEt ça fait tourner le mondeИ это заставляет мир вращатьсяÇa fait tourner le mondeЭто заставляет мир вращатьсяLe monde a pleuré des milliers d'innocentsМир оплакивал тысячи невинныхLe monde a pleuré, le monde a pleuréМир плакал, мир плакал.Un homme a chanté pour unir les vivantsЧеловек пел, чтобы объединить живыхLe monde a chanté, le monde a chantéМир пел, мир пел,Un homme a prié dans un temple païenМужчина молился в языческом храмеIl a pardonné, la haine effacéeОн простил, ненависть стерта.Un homme a aimé sauver l'humanitéОдин человек любил спасать человечествоUn homme a aimé, le monde est sauvéОдин мужчина полюбил, мир спасенUn homme, c'est pas un chienМужчина - это не собакаMais ça remue la terreНо это волнует землюEt ça fait tourner le mondeИ это заставляет мир вращатьсяÇa fait tourner le mondeЭто заставляет мир вращатьсяUn homme, c'est pas un saintМужчина, он не святойC'est de l'amour qui se perdЭто любовь, которая теряетсяEt ça fait tourner le mondeИ это заставляет мир вращатьсяÇa fait tourner le mondeЭто заставляет мир вращатьсяEt ça fait tourner le mondeИ это заставляет мир вращатьсяÇa fait tourner le mondeЭто заставляет мир вращатьсяEt ça fait tourner le mondeИ это заставляет мир вращатьсяÇa fait tourner le mondeЭто заставляет мир вращатьсяEt moi, si je fais la sommeИ я, если я сделаю суммуDe nos tonnes de vies qui déconnentИз-за того, что наши жизни рушатся.Plus rien ne m'étonneБольше ничего не мешаетTant pis, j'abandonneЧто бы ни случилось, джабандонUn homme, c'est trois fois rienОдин мужчина - это трижды ничтоMais ça bâtit des mursНо это строит стеныEt ça fait tourner le mondeИ это заставляет мир вращатьсяÇa fait tourner le mondeЭто заставляет мир вращатьсяUn homme, c'est tout ou rienМужчина - это все или ничегоC'est sans demi-mesureЭто без полумерыEt ça fait tourner le mondeИ это заставляет мир вращатьсяÇa fait tourner le mondeЭто заставляет мир вращатьсяÇa fait tourner le mondeЭто заставляет мир вращатьсяEt ça fait tourner le mondeИ это заставляет мир вращатьсяÇa fait tourner le mondeЭто заставляет мир вращатьсяTourner le mondeПеревернуть мирEt ça fait tourner le mondeИ это заставляет мир вращатьсяEt ça fait tourner le mondeИ это заставляет мир вращатьсяÇa fait tourner le mondeЭто заставляет мир вращатьсяUn homme, si tu veux bienМужчина, если ты не противTe prendra par la mainВозьмет тебя за рукуPour faire le tour du mondeЧтобы путешествовать по мируPour faire le tour du mondeЧтобы путешествовать по миру

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Tibz

Исполнитель

RIDSA

Исполнитель

Amir

Исполнитель

Hoshi

Исполнитель