Claudio Capéo - Chez toi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Claudio Capéo - Chez toi текст песни

Исполнитель: Claudio Capéo

альбом: Rose des vents

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je chantais mes peines, sur le banc d'la citéЯ пел свои печали на городской скамье,Je rêvais de Paris et d'en faire mon métierЯ мечтал о Париже и о том, чтобы заниматься своим деломEt quand venait l'été, je traversais la merИ когда наступало лето, я пересекал море.Faut savoir d'où tu viens mon fils, comme disait mon pèreТы должен знать, откуда ты, сын мой, как говорил мой отец,Je chantais dans ma chambre, j'avais fermé la porteЯ пел в своей комнате, закрывал дверь.Je criais mes démons, que le diable les emporteЯ кричал своим демонам, пусть дьявол унесет их.Et quand venait l'été, je traversais la merИ когда наступало лето, я пересекал море.Andiamo in macchina, comme le disait ma mèreАндиамо в Макине, как говорила моя мамаComment c'est chez toi, mon frère?Как твой дом, братан?Pas si différent mon frèreНе так уж и отличается, мой братJe t'aime, même si j'en ai pas l'airЯ терплю это, даже если у меня нет логова.Mais c'est mieux quand t'es làНо лучше, когда ты рядом.Beaucoup mieux quand t'es làНамного лучше, когда ты рядомMon frèreМой братComment c'est chez toi, mon frère?Как твой дом, братан?Pas si différent mon frèreНе так уж и отличается, мой братJe t'aime, même si j'en ai pas l'airЯ терплю это, даже если у меня нет логова.Mais c'est mieux quand t'es làНо лучше, когда ты рядом.Beaucoup mieux quand t'es làНамного лучше, когда ты рядомMon frèreМой братLes boulevards effrayants, les pavés de ClichyЖуткие бульвары, булыжники КлишиLe petit menuisier accompagné de ses amisМаленький плотник в сопровождении своих друзейEt si c'était là-bas, que je crierai mes démonsЧто, если бы это было там, что я буду взывать к своим демонамQu'on se retrouvera tous les deux, à faire les consЧто бы ни случилось, мы оба окажемся в дураках.C'était la dernière chance, un dernier rendez-vousЭто был последний шанс, последнее свидание.Les rêves, c'est fatigant mais moi, je tenais le coupМечты - это утомительно, но я держалсяEt si c'était là-bas qu'on entendait mes peinesЧто, если бы там было то, что услышало бы мои печалиEt si c'était comme ça que la vie est plus belleЧто, если бы это было так, жизнь была бы прекраснееComment c'est chez toi, mon frère?Как твой дом, братан?Pas si différent mon frèreНе так уж и отличается, мой братJe t'aime, même si j'en ai pas l'airЯ терплю это, даже если у меня нет логова.Mais c'est mieux quand t'es làНо лучше, когда ты рядом.Beaucoup mieux quand t'es làНамного лучше, когда ты рядомMon frèreМой братComment c'est chez toi, mon frère?Как твой дом, братан?Pas si différent mon frèreНе так уж и отличается, мой братJe t'aime même si j'en ai pas l'airЯ ненавижу это, даже если у меня нет логова.Mais c'est mieux quand t'es làНо лучше, когда ты рядом.Beaucoup mieux quand t'es làНамного лучше, когда ты рядомMon frèreМой братTout nous séparait, ils diront que c'est pas vraiВсе разделяло нас, они скажут, что это неправда.Mais je t'aime quand mêmeНо я все равно молчуTout nous séparait, ils diront que c'est pas vraiВсе разделяло нас, они скажут, что это неправда.Mais je t'aimeНо я люблю этоComment c'est chez toi, mon frère?Как твой дом, братан?Pas si différent mon frèreНе так уж и отличается, мой братJe t'aime même si j'en ai pas l'airЯ ненавижу это, даже если у меня нет логова.Mais c'est mieux quand t'es làНо лучше, когда ты рядом.Beaucoup mieux quand t'es làНамного лучше, когда ты рядомMon frèreМой братComment c'est chez toi, mon frère?Как твой дом, братан?Pas si différent mon frèreНе так уж и отличается, мой братJe t'aime même si j'en ai pas l'airЯ ненавижу это, даже если у меня нет логова.Mais c'est mieux quand t'es làНо лучше, когда ты рядом.Beaucoup mieux quand t'es làНамного лучше, когда ты рядомMon frèreМой брат

Поcмотреть все песни артиста