Chiloo - Promesses à tenir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chiloo - Promesses à tenir текст песни

Исполнитель: Chiloo

альбом: Promesses à tenir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu sais mes textes sont mélancoliqueТы знаешь, мои тексты меланхоличны.J'ai le mode de vie d'un alcooliqueУ меня образ жизни алкоголика.Je perçois mal mon avenirЯ плохо представляю свое будущееDu haut de ma colline je suis comme aviophobeС вершины своего холма я похож на авиофоба.J'ai peur de décollerЯ боюсь взлететь.J'ai pris ton cœur en otage, car le mien est en cavale (car le mien est en cavale)Я взял твое сердце в заложники, потому что мое в бегах (потому что мое в бегах).Pas besoin de vitaminesНет необходимости в витаминахJe suis plein d'amphétamines, le pronostic vital est faibleЯ принимаю много метамфетаминов, риск для жизни низкийMême si dans les faits on ne sent plus l'effet d'la fumée funèbreДаже если на самом деле мы больше не чувствуем запаха похоронного дымаQui traverse nos poumonsкоторый проходит через наши легкие.À peine remis de la veilleЕдва оправившись от предыдущего дняOn refait la fête tout en oubliant, que la vie nous la fumonsМы снова устраиваем вечеринку, забывая, что жизнь - это то, что мы ее куримOn a tous des problèmes, on a tous des promesses à tenirУ всех нас есть проблемы, у всех нас есть обещания, которые мы должны сдержать.On vit une vie de bohème, on s'en fout de ce qui est à venirМы живем богемной жизнью, нам все равно, что будет дальше.On a tous des problèmes, on a tous des promesses à tenirУ всех нас есть проблемы, у всех нас есть обещания, которые мы должны сдержать.On vit une vie de bohème, on s'en fout de ce qui est à venirМы живем богемной жизнью, нам все равно, что будет дальше.Fumer pour ne pas devenir fou à lier, ah, ah, ah, ahКурить, чтобы не сойти с ума от привязки, а, а, а, а, а.Fumer pour ne pas devenir fou à lier, ah, ah, ah, ahКурить, чтобы не сойти с ума от привязки, а, а, а, а, а.Fumer pour ne pas devenir fou à lier, ah, ah, ah, ahКурить, чтобы не сойти с ума от привязки, а, а, а, а, а.Fumer pour ne pas devenir fou à lierкурить, чтобы не сойти с ума от привязкиFumer pour oublier que la vie nous a assagisкурить, чтобы забыть, что жизнь сделала с нами что-то плохоеNe change pas d'avis quand c'est de toi qu'il s'agitНе меняй Дэвиса, когда все зависит от тебяQuand les souvenirs refont surface l'esprit s'agiteКогда воспоминания всплывают на поверхность в здравом уме,Constamment affamé, je me dois de le rassasierПостоянно голодный, я обязан насытить егоQuand notre histoire se termine c'est toujours lui que tu assassinesКогда наша история заканчивается, ты всегда убиваешь егоLes remords sont trop lourdsУгрызения совести слишком тяжелыPour ceux qui peuvent porter mon châssis et siДля тех, кто может нести мое шасси, и еслиTous les malheurs nous emportaientВсе несчастья уносили нас прочь.Pourquoi ne pas se droguer à mort comme Jene et JessieПочему бы нам не накачаться наркотиками до смерти, как Джен и ДжессиOn a tous des problèmes, on a tous des promesses à tenirУ всех нас есть проблемы, у всех нас есть обещания, которые мы должны сдержать.On vit une vie de bohème, on s'en fout de ce qui est à venirМы живем богемной жизнью, нам все равно, что будет дальше.On a tous des problèmes, on a tous des promesses à tenirУ всех нас есть проблемы, у всех нас есть обещания, которые мы должны сдержать.On vit une vie de bohème, on s'en fout de ce qui est à venirМы живем богемной жизнью, нам все равно, что будет дальше.Fumer pour ne pas devenir fou à lier, ah, ah, ah, ahКурить, чтобы не сойти с ума от привязки, а, а, а, а, а.Fumer pour ne pas devenir fou à lier, ah, ah, ah, ahКурить, чтобы не сойти с ума от привязки, а, а, а, а, а.Fumer pour ne pas devenir fou à lier, ah, ah, ah, ahКурить, чтобы не сойти с ума от привязки, а, а, а, а, а.Fumer pour ne pas devenir fou à lierкурить, чтобы не сойти с ума от привязкиSerait-ce vraiment une bonne idée de fumer pour oublierБыло бы действительно хорошей идеей закурить, чтобы забытьсяDe son cœur j'ai été banni, je sais j'en deviens fou à lierИз ее сердца я был изгнан, я знаю, что схожу с ума от привязанности.Moi qui pensais qu'en temps de guerre elle serait mon alliéeЯ, который думал, что во время войны она будет моим союзникомMoi qui pensais qu'une bousilla ne pouvait briser des liensЯ, который думал, что беспорядок не может разорвать узы,Pourtant quand elle fume, elle repart dans ses déliresИ все же, когда она курит, она снова впадает в свой бредMe dit qu'il faut s'enfuir avant qu'arrive le délugeГоворит мне, что нужно бежать, прежде чем разразится потоп.S'enferme dans une pièce, ouvre ses veines et attend que je la délivreЗапрись в комнате, вскрой ей вены и жди, пока я доставлю ееDans ces cas-là ma tête m'enferme (dans ces cas-là ma tête m'enferme)В этих случаях моя голова закрывается (в этих случаях моя голова закрывается)J'en deviens inconnu, comme l'homme au masque de ferДжен становится неизвестной, как человек в железной маскеMes sentiments ont pris du ferme, mes sentiments ont pris du fermeМои чувства укрепились, мои чувства укрепились.Le carrelage est devenu rouge mais ce ne sont plus mes affaires ouaisПлитка на полу стала красной, но это уже не мое дело, даOn a tous des problèmes, on a tous des promesses à tenirУ всех нас есть проблемы, у всех нас есть обещания, которые мы должны сдержать.On vit une vie de bohème, on s'en fout de ce qui est à venirМы живем богемной жизнью, нам все равно, что будет дальше.On a tous des problèmes, on a tous des promesses à tenirУ всех нас есть проблемы, у всех нас есть обещания, которые мы должны сдержать.On vit une vie de bohème, on s'en fout de ce qui est à venirМы живем богемной жизнью, нам все равно, что будет дальше.Fumer pour ne pas devenir fou à lier, ah, ah, ah, ahКурить, чтобы не сойти с ума от привязки, а, а, а, а, а.Fumer pour ne pas devenir fou à lier, ah, ah, ah, ahКурить, чтобы не сойти с ума от привязки, а, а, а, а, а.Fumer pour ne pas devenir fou à lier, ah, ah, ah, ahКурить, чтобы не сойти с ума от привязки, а, а, а, а, а.Fumer pour ne pas devenir fou à lierкурить, чтобы не сойти с ума от привязки

Поcмотреть все песни артиста