Chiloo - En quête de vérité - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chiloo - En quête de vérité текст песни

Исполнитель: Chiloo

альбом: Genèse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai cherché la vérité, au fond des bouteillesЯ искал правду на дне бутылок,On m'a dit que ces dernières étaient jetées à la merМне сказали, что последние были выброшены в мореJ'ai appris à vivre quand ma douleur s'étayeЯ научился жить, когда моя боль утихла.À l'avaler entièrement même si son goût est amerСледует полностью промыть, даже если он горький на вкусMon jardin d'Éden est parti en fuméeМой Дедовский сад превратился в дымJe n'ai que la mort avec qui l'inhumerЯ рожден только смертью, с которой могу жить.À force de pleurer je vais m'enrhumerИз-за того, что я плачу, я буду плакать.Errer des années dans ce monde embruméДолгие годы скитаться по этому туманному миру.Ohhh, dites-moi qui je suis, ou plutôt qui je devrais être?Оооо, скажи мне, кто я, или, скорее, кем я должен быть?Un honnête homme, un menteur ou bien un traître?Честный человек, лжец или предатель?Mentir est un maudit vice, la parole nous diviseЛожь- это проклятый порок, слово разделяет нас.Les hommes sont liés par des mots qui ne sont que des artificesМужчин связывают слова, которые являются не чем иным, как уловкойAujourd'hui papa regarde son fils, ses yeux sont pleins de fiertéСегодня папа смотрит на своего сына, его глаза полны гордостиAucune phrase n'est prononcée, mais il y a beaucoup de clartéНи одна фраза не произнесена, но есть много ясностиLa crédulité m'a mystifié, je n'ai plus personne à qui me fierДоверчивость сбила меня с толку, мне больше не на кого положиться.Deux voix dans ma tête résonnent, me voilà victime de dualitéДва голоса в моей голове звучат эхом, вот я и стал жертвой двойственности.Elles ne me lâchent que lorsque je vais m'aliterОни отпускают меня только тогда, когда я начинаю злиться.Je me suis inventé une vie, soi-disant pour plaire aux fillesЯ придумал себе жизнь, якобы для того, чтобы нравиться девушкамAu final j'en ai déçu plus d'une, je vois leurs visages qui défilentВ конце концов, я разочаровала не одну, я вижу их лица, мелькающиеPardonnez-moi, si je m'égare, si je vois le monde d'un œil hagardПрости меня, если я ошибаюсь, если я вижу мир измученным взором.Plus grand-chose ne m'éclaire, si ce n'est la lune quand il est tardБольше ничего не изменится, если это будет луна, когда будет поздноMentir est un maudit vice, la parole nous diviseЛожь- это проклятый порок, слово разделяет нас.Les hommes sont liés par des mots qui ne sont que des artificesМужчин связывают слова, которые являются не чем иным, как уловкойAujourd'hui papa regarde son fils, ses yeux sont pleins de fiertéСегодня папа смотрит на своего сына, его глаза полны гордостиAucune phrase n'est prononcée, mais il y a beaucoup de clartéНи одна фраза не произнесена, но есть много ясностиÀ quoi bon parler, si c'est pour faire de la peineКакой смысл говорить, если это причиняет больLes paroles valent souvent moins, qu'un regard plein de haineСлова часто стоят меньше, чем взгляд, полный ненавистиAux côtés du temps, j'ai pu calmer mes névrosesСо временем я смог успокоить свои неврозыDégouté d'entendre queС отвращением чувствую, чтоMentir est un maudit vice, la parole nous diviseЛожь- это проклятый порок, слово разделяет нас.Les hommes sont liés par des mots qui ne sont que des artificesМужчин связывают слова, которые являются не чем иным, как уловкойAujourd'hui papa regarde son fils, ses yeux sont pleins de fiertéСегодня папа смотрит на своего сына, его глаза полны гордостиAucune phrase n'est prononcée, mais il y a beaucoup de clartéНи одна фраза не произнесена, но есть много ясности

Поcмотреть все песни артиста