RITA - Oumi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — RITA - Oumi текст песни

Исполнитель: RITA

альбом: Oumi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu me dis que ça iraТы говоришь мне, что все будет хорошоToi et moi c'est pour la vidaТы и я для жизниTu sais me bercer même loin de tes brasТы умеешь укачивать меня даже вдали от своих объятий.Même quand la distance nous sépareДаже когда расстояние разделяет насY'a q'toi qui sait quand ça ne va pasКто знает, когда что-то пойдет не так,Je garde tes mots en tête pour guider mes pasЯ держу в уме твои слова, чтобы направлять мои шагиLe même regardТот же взглядLe même sang qui coule dans nos veinesТа же кровь, что течет в наших венах.Oumi on a le même coeur qui batИли у нас одно и то же бьющееся сердцеOn peut pas le nierМы не можем этого отрицатьEt j'danse de dune en duneИ я танцую от дюны к дюне.Valse mon âme au clair de luneВальсируй, моя душа, в лунном свете,Et dans la nuit quand mon coeur s'embrumeИ ночью, когда мое сердце разрывается на части.Tu es ma véritéТы моя правдаOumiОумиTu es la seule à me comprendreТы единственная, кто меня понимаетLorsque ma vie s'égareКогда моя жизнь идет своим чередом,Tu es la seule à être tendreТы единственная, кто может быть нежнымOumiОумиLorsque je pleure j'entends ta voixКогда я плачу, я слышу твой голос.Et je retrouve l'espoirИ я снова обретаю надежду.Maman pourquoi il est pas làМама, почему его нет рядомEt puis que faireА потом что делатьD'un coup d'cafardВнезапный ударQuand vient l'hiverКогда наступит зимаDans une histoireВ одной историиMoi je pense à toi et toi c'est moiЯ думаю о тебе, а ты - обо мне.Tu m'donnes des ailesУ тебя есть крылья,Je te donne ma voixЯ отдаю тебе свой голосTu m'dis que tout passeТы говоришь, что все проходит.Que la vie vaЧто жизнь идетQuand je me perds t'es derrière moiКогда я теряю тебя позади себя.T'es dans mes peines t'es dans mes joiesТы в моих печалях, ты в моих радостях,Ta force me forge quand plus rien ne vaТвоя сила выковывает меня, когда больше ничего не происходит.Le même regardТот же взглядLe même sang qui coule dans nos veinesТа же кровь, что течет в наших венах.Oumi on a le même coeur qui batИли у нас одно и то же бьющееся сердцеOn peut pas le nierМы не можем этого отрицатьEt j'vogue de vague en vagueИ jvogue от волны к волнеComme un bateau qui va et vientКак лодка, которая приходит и уходит.Et tous les jours je reviens à toiИ каждый день я возвращаюсь к тебе.Toi qui sait m'écouterТы, кто умеет заботитьсяOumiОумиTu es la seule à me comprendreТы единственная, кто меня понимаетLorsque ma vie s'égareКогда моя жизнь идет своим чередом,Tu es la seule à être tendreТы единственная, кто может быть нежнымOumiОумиLorsque je pleure j'entends ta voixКогда я плачу, я слышу твой голос.Et je retrouve l'espoirИ я снова обретаю надежду.Maman pourquoi il est pas làМама, почему его нет рядомT'aimer je ne ferai que t'aimerЛюбить тебя, я буду только любить тебя.T'aimer t'aimer je ne ferai que t'aimerЛюбить, любить, любить, любить, любить, любить, любить, любить, любить, любить, любить.T'aimer je ne ferai que t'aimerЛюбить тебя, я буду только любить тебя.T'aimer t'aimer je ne ferai que t'aimerЛюбить, любить, любить, любить, любить, любить, любить, любить, любить, любить, любить.Oumi Oumi OumiОуми Оуми ОумиOumi Oumi OumiОуми Оуми ОумиOumiОумиTu es la seule à me comprendreТы единственная, кто меня понимаетLorsque ma vie s'égareКогда моя жизнь идет своим чередом,Tu es la seule à être tendreТы единственная, кто может быть нежнымOumiОумиLorsque je pleure j'entends ta voixКогда я плачу, я слышу твой голос.Et je retrouve l'espoirИ я снова обретаю надежду.Maman pourquoi il est pas làМама, почему его нет рядом

Поcмотреть все песни артиста