Kishore Kumar Hits

RIDSA - Je vais bien текст песни

Исполнитель: RIDSA

альбом: Vagabond

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Son regard était vide, et marqué par les cernesЕго взгляд был пуст и отмечен темными кругами под глазамиIl faisait rire les gens, mais ne riait jamaisОн заставлял людей смеяться, но никогда не смеялсяJ'ai vu des femmes se tordre, juste pour lui plaireЯ видел, как женщины извиваются, просто чтобы доставить ему удовольствие.Mais on disait de lui, qu'il était solitaireНо о нем говорили, что он одинокMême en étant entouré, il avait l'air seulДаже находясь в окружении, он выглядел одинокимIl parlait pas de lui, mais avait de bons conseilsОн не говорил о себе, но давал дельные советыQuand on le croisait, il avait l'air ailleursКогда мы проходили мимо него, у него было логово в другом местеEt on disait de lui qu'il était solitaireИ о нем говорили, что он одинокSolitaireПасьянсSolitaire (solitaire)Пасьянс (пасьянс)Et quand on lui demandait, il disait:И когда его спрашивали, он говорил::Je vais bienУ меня всё хорошоJe vais bienУ меня всё хорошоJe vais bienУ меня всё хорошоQuand les gens le jugeaient, il disait:Когда люди судили его, он говорил:C'est rienЭто ничегоC'est rienЭто ничегоC'est rienЭто ничегоEt quand on lui demandait, il disait:И когда его спрашивали, он говорил::Je vais bienУ меня всё хорошоJe vais bienУ меня всё хорошоJe vais bienУ меня всё хорошоAs-tu été heureux? Il disait:Ты был счастлив? Он сказал:C'est loinЭто далекоC'est loinЭто далекоC'est loinЭто далекоIl devenait timide face au regard des gensОн стал стесняться взглядов людейIl avait l'air aigri et à la fois attachantОн выглядел озлобленным и в то же время милымOn le trouvait discret ou on le trouvait distantЕго считали сдержанным или отстраненнымMais on sentait un vide quand il était absentНо мы чувствовали пустоту, когда его не было рядомT'façon on fini seul, c'est ce qu'il disait souventИтак, мы остались одни, вот что он часто говорилIl se méfiait de tout et quitte à faire semblantОн всего остерегался и перестал притворятьсяJ'ai vu des femmes courir, pour avoir de son tempsЯ видел, как женщины бегают, чтобы у них было время.Les promesses qu'on lui faisait, pour lui c'était que du ventОбещания, которые он давал ей, для него были не более чем ветром.Et quand on lui demandait, il disait:И когда его спрашивали, он говорил::Je vais bienУ меня всё хорошоJe vais bienУ меня всё хорошоJe vais bienУ меня всё хорошоQuand les gens le jugeaient, il disait:Когда люди судили его, он говорил:C'est rienЭто ничегоC'est rienЭто ничегоC'est rienЭто ничегоEt quand on lui demandait, il disait:И когда его спрашивали, он говорил::Je vais bienУ меня всё хорошоJe vais bienУ меня всё хорошоJe vais bienУ меня всё хорошоAs-tu été heureux? Il disait:Ты был счастлив? Он сказал:C'est loinЭто далекоC'est loinЭто далекоC'est loinЭто далекоOn avait beau l'attendre, et il ne venait pasУ нас была хорошая погода, а он все не приходил.Il avait pas besoin de nous, nous besoin de luiОн не нуждался в нас, мы нуждались в нем.Chaque fois que on lui demandait, ce qui n'allait pasКаждый раз, когда его спрашивали, что не такIl répondait, et toi raconte moi ta vieОн отвечал, а ты расскажи мне о своей жизниOn lui tendait la main, il n'en voulait pasМы протягивали ему руку, он не хотелIl nous parlait d'amour, même sans le vivreОн говорил с нами о любви, даже не испытывая ееEt lorsqu'on le fixait, lui il tournait le regardИ когда он смотрел на него, он отводил взглядIl nous souhaitait le bonheur, juste avant de partirОн пожелал нам счастья прямо перед отъездомEt quand on lui demandait, il disait:И когда его спрашивали, он говорил::Je vais bienУ меня всё хорошоJe vais bienУ меня всё хорошоJe vais bienУ меня всё хорошоQuand les gens le jugeaient, il disait:Когда люди судили его, он говорил:C'est rienЭто ничегоC'est rienЭто ничегоC'est rienЭто ничегоEt quand on lui demandait, il disait:И когда его спрашивали, он говорил::Je vais bienУ меня всё хорошоJe vais bienУ меня всё хорошоJe vais bienУ меня всё хорошоAs-tu été heureux? Il disait:Ты был счастлив? Он сказал:C'est loinЭто далекоC'est loinЭто далекоC'est loinЭто далеко

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vitaa

Исполнитель

Zaho

Исполнитель

Dadju

Исполнитель

TAL

Исполнитель