RIDSA - Plume - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — RIDSA - Plume текст песни

Исполнитель: RIDSA

альбом: Vagabond

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y'a tellement de choses qu'on vitЕсть так много вещей, которыми мы живем.Et y'a si peu de choses qu'on voitИ так мало вещей, которые мы видим.Tout comme y'a les choses qu'on ditТак же, как и то, что было сказано.Et celles qu'on garde pour soiИ те, которые мы держим при себеPeut-être que j't'ai mentiМожет быть, я солгал.Mais c'était juste pour voirНо это было просто для того, чтобы увидетьEt peut-être que j'suis timideИ, может быть, я стесняюсьOu peut-être bien que j'fais la starИли, может быть, хорошо, что я стал звездойOké ceux qui ont changéХорошо тем, кто изменилсяTe diront qu'c'est toi qui changeОни скажут тебе, что ты меняешьсяDemande pas la véritéНе проси правдыSi t'es pas prêt à l'entendreЕсли твои шаги готовы замедлиться,Toujours eu pleins d'idéesВсегда было много дидейMais t'es l'seul à les comprendreНо ты просто должен их понятьDonc t'aimerais être conseilléТак что я хотел бы, чтобы мне посоветовалиMais tu feras pas c'qu'on te demandeНо ты не сделаешь того, что я тебя попрошу.Moi j'sais plus faire semblantЯ больше не хотел притворяться.Donc j'préfère le faire sans euxтак что я предпочитаю делать это без нихTrop dévoiler ses plansСлишком много раскрывать свои планыC'est comme leur dire "Adieu"Это все равно что сказать им "До свидания"On en veux toujours plusМы всегда хотим большегоEn croyant qu'ailleurs c'est mieuxВеря в то, что это лучше, мы верим в то, что так будет лучшеAlors que c'qu'il y a de mieuxВ то время как что может быть лучшеSe trouve souvent sous nos yeuxЧасто встречается на наших глазахToi tu cherches la perfectionТы стремишься к совершенствуMais c'est des fois la rendre belleНо иногда это делает ее красивойOublies pas que la beauté lasseНе забывай, что красота утомляетMais le charme est éternelНо очарование вечноOn t'as promis de l'orМы обещаем, что в следующем месяцеOn t'as promis mondes et merveillesМы обещаем кучу миров и чудес.Une fois que t'as dis "Je t'aime"Как только Тас скажет: "Мне это нравится",Tu vois les démons qui se réveillentТы видишь, как просыпаются демоны,Ah oui ta belle est partieАх да, твоя красавица ушлаApparament tu va mieuxпохоже, тебе уже лучшеMais tu te dis qu'elle est tristeНо ты говоришь себе, какая грустнаяPour te rassurer un peuЧтобы немного успокоить тебя.De savoir qu'elle regretteЧтобы знать, о чем сожалеетÇa te rendrait un peu plus heureuxЭто сделало бы тебя немного счастливееPourtant dans tes SMSТем не менее, в твоих текстовых сообщенияхTu lui souhaites de trouver mieuxПожелай ему, чтобы он нашел что-нибудь получшеQuand tu dis que t'y penses plusКогда ты говоришь, что Тай думает больше,C'est que t'y penses à fondЭто то, о чем Тай думает в глубине душиEt puis c'est que quand ça va pasА потом, когда все идет не так,Que tu penses à poser l'frontЧто ты думаешь о том, чтобы позировать на фронтеCe monde est fait de gens qui disentЭтот мир состоит из людей, которые говорятEt de gens qui fontИ людей, которые делаютDe gens qui savent profiterОт людей, которые умеют наслаждатьсяEt d'autres qui trouvent ça longИ другие, кому это кажется долгимTout le monde a des avisУ всех есть мненияMais personne ne saitНо никто не знаетOui tout le monde sait ce qu'il faut faireДа, все знают, что делатьMais personne ne faitНо никто не делаетJ'ai compris tellement de chosesЯ так много понялEn étant silencieuxВ тишинеFaudrait apprendre à écouterНадо бы научиться слушатьMais personne se taitНо никто не молчитAu fond qu'est-ce que je m'en foutВ глубине души, какое мне дело до мужчинQue j'ai raison et que t'ai tortЧто я прав и что я не прав.Le fait de te répondreТот факт, что я отвечаю тебеC'est déjà faire un effortЭто уже приложить усилияTu sais que j'le fais pour toiТы знаешь, что я делаю для тебяSi j'partage pas ton dernier clipесли я не поделюсь твоим последним клипомCar te donner d'la forceПотому что я даю тебе силу.Ne veut pas dire te rendre plus fortЭто не значит, что ты становишься сильнее.Facile de dire pardonЛегко сказать прощениеMais plus dur de pardonnerНо труднее проститьEt plus la chute est longueИ чем дольше падение, тем дольшеMoins on doit abandonnerЧем меньше мы должны сдаваться,On se confie à ceux qui parlentМы доверяемся тем, кто говоритMais on parle pas à ceux qui entendentНо мы не разговариваем с теми, кто слышит.Tout comme on donne aux impatientsТак же, как мы даем нетерпеливымMais on oublie ceux qui attendentНо мы забываем о тех, кто ждет.J'me méfie de ceux qui soutiennentЯ с подозрением отношусь к тем, кто поддерживаетQui aiment tout l'mondeКоторые любят весь мирAu fond combien sont fidèlesВ глубине души, сколько из них верныEt combien veulent ta blondeИ сколько хотят твою блондинкуParfois ceux qui te relèveИногда те, кто тебя возвышает,Sont ceux qui font que tu tombesЭто те, кто заставляет тебя падать.Combien veulent te voir brillerСколько людей хотят видеть, как ты сияешьCombien veulent te voir à l'ombreСколько людей хотят увидеть тебя в тениDemande à un richeСпроси богатогоL'argent n'essuie pas les larmesДеньги - это не повод для слезPour savourer le beau tempsЧтобы насладиться хорошей погодойJ'ai dû cotôyer les flammesМне пришлось потушить пламя.Ton sourire dit que ça vaТвоя улыбка говорит, что все в порядке.Mais tes yeux disent que t'as malНо твои глаза говорят, что все плохо.Comment peux tu guérirКак ты можешь исцелитьSi tu côtoie ce qui w 'rend maladeЕсли ты рядом с тем, что делает тебя больным,Trois quart des mains que j'ai j'ai serréТри четверти рук, которые я сжимал,Ont fini par me poignarderВ конце концов, они нанесли мне удар.Trois quart des gens que j'estimaisТри четверти людей, которых я ценил,Ont fini par m'oublierВ конце концов, они поссорилисьJ'pourrais choquer du mondeЯ мог бы шокировать весь мирSi je je commençais à parlerЕсли бы я начал говоритьMais tu sais que si j'parle pas trop d'moiНо ты знаешь, что если я не буду говорить слишком много, яC'est juste pour pas t'effrayerЭто просто для того, чтобы не причинить тебе вредаOui ma belle je sais que j'suis maladroitДа, моя красавица, я знаю, что веду себя неловко.J'aimerais t'réchauffer l'coeurЯ бы хотел разогреть сердцеMême si je parais froidДаже если я выгляжу холодным.T'es sûrement la plus belleТы, безусловно, самая красиваяEt pourtant je te l'dis pasИ все же я тебя не обманываюJe peux rien te promettreЯ ничего не могу тебе обещатьCar j'sais que tu peux y croireПотому что я знал, что ты можешь в это поверитьPour t'aimer réelementЧтобы по-настоящему понравитьсяFaudrait déjà que j'm'aimeЯ бы уже хотел, чтобы мне понравилосьComment faire confiance aux gensКак доверять людямJ'n'ai pas confiance en moi mêmeЯ не уверен в себеJe suis devenu un hommeЯ стал мужчинойJ'me rappelle un soir d'hiverЯ вспоминаю один зимний вечерQuand j'l'ai décroché d'cette cordeКогда я отцепил эту веревку,J'ai compris que j'serais plus l'mêmeЯ понял, что хотел бы даже большегоMoi j'dormais sur mon bancЯ спал на своей скамейкеSous l'ciel étoilé de ParisПод звездным небом ПарижаDévisagé par les gensПод пристальным взглядом людейEntre peine et moqueriesМежду наказанием и насмешкамиJ'me disais qu'ils se retrouveraientЯ говорил, что они встретятся сноваDans mes 400 millions de vuesВ моих 400 миллионах просмотровJ'ai pu sortir du trouЯ смог выбраться из ямы.Tout ça avec une plumeВсе это с помощью пераJ'me suis mis à l'abriЯ нахожусь в ЛабриJe fais danser les gensЯ заставляю людей танцеватьJ'ai fais sourire ma mèreЯ заставил свою маму улыбнутьсяTout ça avec une plumeВсе это с помощью пераLes salles que j'ai rempliЗалы, которые я заполнил,Les disques de platineПлатиновые пластинкиEt ceux que j'ai rendu fierИ те, которыми я гордился.Tout ça avec une plumeВсе это с помощью пераJ'ai pu changer de vieЯ мог изменить свою жизньJ'ai fais le tour du mondeЯ путешествую по миру.J'ai pu enfin rêverЯ наконец-то смог мечтатьTout ça avec une plumeВсе это с помощью пераÀ toi qui m'as comprisТебе, кто больше понялÀ ces gens que j'ai aidéТем людям, которым я помог,À toi que j'ai rencontréТебе, которого я встретилTout ça avec une plumeВсе это с помощью пераYeahYeahC'est le R ouaisЭто Г даÇa fait un momentПрошло некоторое времяMais on est toujours làНо мы все еще здесьPlumeПероPlumeПероPlumeПеро

Поcмотреть все песни артиста