Kishore Kumar Hits

RIDSA - Ca Ira Mieux текст песни

Исполнитель: RIDSA

альбом: EQUATEUR

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les années passent et moi je n'ai pas vu passer le tempsПроходят годы, а я не замечаю, как проходит время.J'pourrais parler des heures mais personne me comprendЯ мог бы говорить часами, но никто меня не понимаетJ'voulais aider des gens qui voulaient juste passer devantЯ хотел помочь людям, которые просто хотели пройти мимо.Faut croire qu'c'est la vie (ah-ah)Надо полагать, это жизнь (а-а-а)Pourquoi t'attends qu'je parte pour me dire tout c'que tu penses?Почему ты ждешь, когда я уйду, чтобы сказать мне все, что ты думаешь?J'retiens personne, j'ai sûrement laissé passer ma chanceЯ никого не держу, я, конечно, упустил свой шанс.C'qui compte pour eux c'est pas c'que t'es mais c'est l'apparenceЧто для них важно, так это не ты, а внешностьFaut croire qu'c'est la vie (ah-ah)Надо полагать, это жизнь (а-а-а)Je pense à toutes ces choses qu'on n'a pas pu se direЯ думаю обо всех тех вещах, которые не мог сказать себе.Je les jette ou je les garde pour moiЯ либо выбрасываю их, либо оставляю при себеJe pense à toutes ces choses qu'on aurait pu vivreЯ думаю обо всех тех вещах, через которые я мог бы пройти,Et qu'on regretteraИ о чем пожалеетJ'me sens si seul même au milieu des gensЯ чувствую себя таким одиноким даже среди людей.On m'écoutera sans vraiment me comprendreМы будем дурачиться, не понимая меня по-настоящемуMême si ça doit prendre dix ansДаже если это займет десять летDemain ça ira mieuxЗавтра будет лучшеPour aller mieux, j'sais qu'ça prendra du tempsЧтобы поправиться, но на это потребуется времяJ'te promets pas qu'on finira ensembleЯ не обещаю, что мы в конечном итоге будем вместеJ'sais pas où j'serai dans dix ansЯ не знаю, где я буду через десять летDemain ça ira mieuxЗавтра будет лучшеJe sais qu'c'est pas facile, tout ira mieux en parlantЯ знаю, что это нелегко, все будет лучше, если мы поговоримQu'importe si ça fait mal, moi j'veux juste l'entendreЧто бы ни было, если это больно, я просто хочу подождатьJ'te laisserai des sourires ou des larmes en partantЯ оставлю улыбки или слезы, уходя,J'crois bien qu'c'est la vie (ah-ah)Я верю, что это жизнь (а-а-а)Si tu veux mon avis, on est pas si différentsЕсли тебе нужно мое мнение, мы не такие уж разныеSuffit d'changer de vie, suffit d'changer les plansДостаточно изменить свою жизнь, достаточно изменить планы.Peut-être bien qu'ça ira vite ou qu'ça prendra du tempsМожет быть, все пойдет быстро или это займет некоторое времяJ'crois bien qu'c'est la vie (ah-ah)Я верю, что это жизнь (а-а-а)Je pense à toutes ces choses qu'on n'a pas pu se direЯ думаю обо всех тех вещах, которые не мог сказать себе.Je les jette ou je les garde pour moiЯ либо выбрасываю их, либо оставляю при себеJe pense à toutes ces choses qu'on aurait pu vivreЯ думаю обо всех тех вещах, через которые я мог бы пройти,Et qu'on regretteraИ о чем пожалеетJ'me sens si seul même au milieu des gensЯ чувствую себя таким одиноким даже среди людей.On m'écoutera sans vraiment me comprendreМы будем дурачиться, не понимая меня по-настоящемуMême si ça doit prendre dix ansДаже если это займет десять летDemain ça ira mieuxЗавтра будет лучшеPour aller mieux, j'sais qu'ça prendra du tempsЧтобы поправиться, но на это потребуется времяJ'te promets pas qu'on finira ensembleЯ не обещаю, что мы в конечном итоге будем вместеJ'sais pas où j'serai dans dix ansЯ не знаю, где я буду через десять летDemain ça ira mieuxЗавтра будет лучшеJuste emmène-moiпросто возьми меня с собойDis-moi c'que je peux faire pour toiСкажи мне, что я могу для тебя сделатьIl reste un peu de rêve en moiВо мне осталось немного мечтыIl suffit de le faire pour voirПросто сделайте это, чтобы увидетьJ'me sens si seul même au milieu des gensЯ чувствую себя таким одиноким даже среди людей.On m'écoutera sans vraiment me comprendreМы будем дурачиться, не понимая меня по-настоящемуMême si ça doit prendre dix ansДаже если это займет десять летDemain ça ira mieuxЗавтра будет лучшеPour aller mieux, j'sais qu'ça prendra du tempsЧтобы поправиться, но на это потребуется времяJ'te promets pas qu'on finira ensembleЯ не обещаю, что мы в конечном итоге будем вместеJ'sais pas où j'serai dans dix ansЯ не знаю, где я буду через десять летDemain ça ira mieuxЗавтра будет лучше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vitaa

Исполнитель

Zaho

Исполнитель

Dadju

Исполнитель

TAL

Исполнитель