RIDSA - Guérir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — RIDSA - Guérir текст песни

Исполнитель: RIDSA

альбом: EQUATEUR

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu m'feras pas guérir mais te voir ça m'ferait du bienТы не вылечишь меня, но увидеть тебя было бы хорошоJ'sais qu'c'est trop tard mais j'suis pas moi quand t'es loinЯ думал, что уже слишком поздно, но я не я, когда ты уезжаешь.Te voir sourire dans des bras mais pas les miensВидеть твою улыбку в объятиях, но не в моих.Ça serait mentir si j'disais qu'j'm'en bats les reins (bats les reins)Было бы ложью, если бы я сказал, что Куймен бьет по почкам (бьет по почкам)Des meufs j'en ai rencontréesДевушки, с которыми я встречаласьMais j'faisais que d'comparerНо я просто сравнивалJ'arrive pas à leur parlerЯ не хочу с ними разговаривать.Y a rien qui peut m'réparerНет ничего, что могло бы исправить меня.J'me demande si tu fais pareilЯ спрашиваю, делаешь ли ты то же самоеCombien t'en as fait tomber?Сколько тен ты сбил?Pour essayer d'oublierЧтобы попробовать удвоитьJ'sais plus quoi penserЯ не знал еще, что и думатьSur quel pied danserНа какой ноге танцеватьJ'essaie les pansementsПопробуй повязкиJ'essaie d'avancerДжесси давансерJ'sais plus quoi penserЯ не знал еще, что и думатьJ'voulais t'remplacerJvoulais трамплинElle m'aimait pourtant j'crois que j'vais la blesserИ все же она меня калечила, я думал, что причиняю ей боль.Tu m'feras pas guérir mais te voir ça m'ferait du bienТы не вылечишь меня, но увидеть тебя было бы хорошоJ'sais qu'c'est trop tard mais j'suis pas moi quand t'es loinЯ думал, что уже слишком поздно, но я не я, когда ты уезжаешь.Te voir sourire dans des bras mais pas les miensВидеть твою улыбку в объятиях, но не в моих.Ça serait mentir si j'disais qu'j'm'en bats les reinsБыло бы ложью, если бы я сказал, что Цюймэнь бьет по почкамTu m'feras pas guérir mais te voir ça m'ferait du bienТы не вылечишь меня, но увидеть тебя было бы хорошоJ'sais qu'c'est trop tard mais j'suis pas moi quand t'es loinЯ думал, что уже слишком поздно, но я не я, когда ты уезжаешь.Te voir sourire dans des bras mais pas les miensВидеть твою улыбку в объятиях, но не в моих.Ça serait mentir si j'disais qu'j'm'en bats les reinsБыло бы ложью, если бы я сказал, что Цюймэнь бьет по почкамNon sérieux, ce soir j'suis fatiguéНет, серьезно, сегодня вечером я устал.J'me demande si t'as oubliéЯ спрашиваю, забыл ли кучуQuand tu mordais l'oreillerКогда ты кусаешь подушкуEst-ce qu'un jour j'vais pouvoir m'réveillerСмогу ли я когда-нибудь проснутьсяEt t'avoir à mes côtésИ таверна рядом со мнойJ'suis plus sûr de çaЯ стал в этом более уверенFaudrait qu'on s'appelleНам нужно позвонитьDonne un peu d'nouvellesДай немного новостейEst-ce que tu as le diamantУ тебя есть бриллиантOu mon nom sur les lèvres?Или мое имя на губах?Toujours aussi belleВсе такая же красиваяMais t'es plus la mêmeНо твои уже не теEst-ce que toi tu fais semblant?Ты притворяешься?Moi j'crois bien qu'tu m'aimesЯ верю, что люблю тебя.Tu m'feras pas guérir mais te voir ça m'ferait du bienТы не вылечишь меня, но увидеть тебя было бы хорошоJ'sais qu'c'est trop tard mais j'suis pas moi quand t'es loinЯ думал, что уже слишком поздно, но я не я, когда ты уезжаешь.Te voir sourire dans des bras mais pas les miensВидеть твою улыбку в объятиях, но не в моих.Ça serait mentir si j'disais qu'j'm'en bats les reinsБыло бы ложью, если бы я сказал, что Цюймэнь бьет по почкамTu m'feras pas guérir mais te voir ça m'ferait du bienТы не вылечишь меня, но увидеть тебя было бы хорошоJ'sais qu'c'est trop tard mais j'suis pas moi quand t'es loinЯ думал, что уже слишком поздно, но я не я, когда ты уезжаешь.Te voir sourire dans des bras mais pas les miensВидеть твою улыбку в объятиях, но не в моих.Ça serait mentir si j'disais qu'j'm'en bats les reinsБыло бы ложью, если бы я сказал, что Цюймэнь бьет по почкамJ'arrive pas à me dire que nous deux c'est finiНе пытайся сказать мне, что между нами все кончено.J'ai vu la fin mais j'remets le filmЯ видел конец, но я заканчиваю фильмJ'connais ta vie, ouais j'connais ta familleЯ знал твою жизнь, да, я знал твою семью.Tes complexes et tout c'que t'as pu vivreТвои комплексы и все остальное, что ты мог пережить,J'arrive pas à me dire que nous deux c'est finiНе пытайся сказать мне, что между нами все кончено.J'ai vu la fin mais j'remets le filmЯ видел конец, но я заканчиваю фильмJ'connais ta vie, ouais j'connais ta familleЯ знал твою жизнь, да, я знал твою семью.Tes complexes et tout c'que t'as pu vivreТвои комплексы и все остальное, что ты мог пережить,Tu m'feras pas guérir mais te voir ça m'ferait du bienТы не вылечишь меня, но увидеть тебя было бы хорошоJ'sais qu'c'est trop tard mais j'suis pas moi quand t'es loinЯ думал, что уже слишком поздно, но я не я, когда ты уезжаешь.Te voir sourire dans des bras mais pas les miensВидеть твою улыбку в объятиях, но не в моих.Ça serait mentir si j'disais qu'j'm'en bats les reins (bats les reins, bats les reins)Было бы ложью, если бы я сказал, что Куймен бьет по почкам (бьет по почкам, бьет по почкам)Tu m'feras pas guérir mais te voir ça m'ferait du bienТы не вылечишь меня, но увидеть тебя было бы хорошоJ'sais qu'c'est trop tard mais j'suis pas moi quand t'es loinЯ думал, что уже слишком поздно, но я не я, когда ты уезжаешь.Te voir sourire dans des bras mais pas les miensВидеть твою улыбку в объятиях, но не в моих.Ça serait mentir si j'disais qu'j'm'en bats les reins (bats les reins)Было бы ложью, если бы я сказал, что Куймен бьет по почкам (бьет по почкам)

Поcмотреть все песни артиста