Trois Cafés Gourmands - Les mots volent - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Trois Cafés Gourmands - Les mots volent текст песни

Исполнитель: Trois Cafés Gourmands

альбом: La promesse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les mots volent et s'envolent, mais les souvenirs demeurentСлова летят и летят, но воспоминания остаютсяQuand les feuilles de l'automne déposent de jolies couleursКогда осенние листья окрашиваются в красивые цветаSur les copains de l'école qu'on aimait buissonnièreО школьных приятелях, которых любил бушоньерÀ la pêche, à la rime, dans mon cahier de primaireНа рыбалке, в рифму, в моей школьной тетради.Les poètes, à la lime me récitent les versПоэты, напильником читающие мне стихи,D'une enfance qui fût belle comme le plus doux des oragesДюна детства, которая была прекрасна, как самая сладкая из грозL'amour donne encore des ailes, merci pour l'atterrissageЛюбовь все еще дает крылья, спасибо за приземлениеLes mots volent et s'envolent, mais les souvenirs demeurentСлова летят и летят, но воспоминания остаютсяQuand les feuilles de l'automne déposent de jolies couleursКогда осенние листья окрашиваются в красивые цветаSur les copains de l'école qu'on aimait buissonnièreО школьных приятелях, которых любил бушоньерPendant la classe, je dessine, j'ai besoin de récréationВо время урока я рисую, мне нужен перерывUn peu chercheur malhabile, le syndrome de l'inventionНемного неумелый исследователь, синдром навязчивостиJamais premier, mais j'avoue, je voudrais être plus grandНикогда не был первым, но яву, я бы хотел быть вышеHier c'était mieux, dites-vous, j'préfère aller de l'avantВчера было лучше, скажете вы, лучше двигаться дальше.Les mots volent et s'envolent, mais les souvenirs demeurentСлова летят и летят, но воспоминания остаютсяQuand les feuilles de l'automne déposent de jolies couleursКогда осенние листья окрашиваются в красивые цветаSur les copains de l'école qu'on aimait buissonnièreО школьных приятелях, которых любил бушоньерDe ma jeunesse, j'ai gardé le rêve et l'imaginaireС юности я хранил мечту и воображалQuelques complexes ondulés ont forgé mon caractèreНесколько волнистых комплексов сформировали мой характерAujourd'hui assumée, je vis enfin mon idylleСегодня я наконец-то живу своей идиллиейFaire ma place, je le sais n'a rien d'un long fleuve tranquilleЗанимая свое место, я знаю, что это не что иное, как длинная тихая река.Les mots tristes, les mots sombresГрустные слова, мрачные слова.Les mots vides, les mots volentПустые слова, слова летят,Derrière nos vies et nos ombres s'agitent des farandolesЗа нашими жизнями и нашими тенями скрываются маяки.Quelques histoires et un nombreНесколько историй и числоDes milliers de personnesТысячи людейAmoureux chahuteursШумные любовникиOn est comme des frères et sœursМы как братья и сестрыDes passions dans nos cœurs qui fait vibrer nos concertsСтрасти в наших сердцах, которые заставляют наши концерты греметь.Quelques sourires et des pleurs et la vie au grand airНесколько улыбок, немного плача и жизнь на свежем воздухеLes mots volent et s'envolent, mais les souvenirs demeurentСлова летят и летят, но воспоминания остаютсяQuand les feuilles de l'automne déposent de jolies couleursКогда осенние листья окрашиваются в красивые цветаSur les copains de l'école qu'on aimait buissonnièreО школьных приятелях, которых любил бушоньерLes mots volent et s'envolent, mais les souvenirs demeurentСлова летят и летят, но воспоминания остаютсяQuand les feuilles de l'automne déposent de jolies couleursКогда осенние листья окрашиваются в красивые цветаSur les copains de l'école qu'on aimait buissonnièreО школьных приятелях, которых любил бушоньерLes mots volent et s'envolent, mais les souvenirs demeurentСлова летят и летят, но воспоминания остаютсяQuand les feuilles de l'automne déposent de jolies couleursКогда осенние листья окрашиваются в красивые цветаSur les copains de l'école qu'on aimait buissonnièreО школьных приятелях, которых любил бушоньерLes mots volent et s'envolent, mais les souvenirs demeurentСлова летят и летят, но воспоминания остаютсяQuand les feuilles de l'automne déposent de jolies couleursКогда осенние листья окрашиваются в красивые цветаSur les copains de l'école qu'on aimait buissonnièreО школьных приятелях, которых любил бушоньер

Поcмотреть все песни артиста