Boostee - Dans le vide - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Boostee - Dans le vide текст песни

Исполнитель: Boostee

альбом: Dans le vide

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tombé dans le videУпал в пустотуPourquoi suis-je tombé sur toi?Почему я наткнулся на тебя?Tu me fais tourner la têteТы заставляешь меня кружить головуTu es seule ce soir, rassure-moiТы сегодня одна, успокойся.Car je veux faire tourner la tienneПотому что я хочу раскрутить твою.Et je veux te parler du beau tempsИ я хочу поговорить с тобой о хорошей погодеJ'ai le temps de te parler bien longtempsУ меня есть время поговорить с тобой очень долгоTu es la fille dont tous les mecs rêventТы девушка, о которой мечтают все парниJe te veux et j'en crèveЯ хочу тебя, и Джен умираетJe ne marche pas droit mais bon, tant pisЯ иду не прямо, но ничего страшногоTu es là donc je me sens en en vieТы здесь, так что я чувствую себя живымJe lis dans tes yeux, je me sens entierЯ читаю в твоих глазах, я чувствую себя целым.Je veux bien rentrer pour qu'on se raconte nos viesЯ, конечно, хочу вернуться домой, чтобы рассказать друг другу о нашей жизниJ'aime ta voixМне нравится твой голосJ'aime ton sourireМне нравится твоя улыбкаOuais tout les deux on va s'élancer dans le videДа, мы оба собираемся сделать выбор в пустоту.Tu écoutes toutes mes parolesТы слушаешь каждое мое слово,Alors que la vérité dortПока правда спит.Tu es belle, ça je te l'accordeТы прекрасна, я ценю этоMais accepte que je ne sois qu'un hommeНо согласись, что я всего лишь мужчинаJ'aurais voulu te faire rêverЯ хотел бы заставить тебя мечтатьCar toutes les filles aiment être libreПотому что все девушки любят быть свободнымиJe ne suis pas le garçon parfaitЯ не идеальный мальчикJe vais sauter tout seul dans le videЯ сам прыгну в пустоту.Je suis retombé sur toiЯ снова упал на тебяTon sourire me rend dingueТвоя улыбка сводит меня с умаJe suis tout seul ce soir, rassure-toiЯ сегодня совсем один, успокойсяJe veux te prouver que je suis digneЯ хочу доказать тебе, что я достоинEt je veux te parler de nos viesИ я хочу поговорить с тобой о нашей жизниJe veux vivre et me lever dans ton litЯ хочу жить и вставать в твоей постели.Je veux t'offrir une vie de rêveЯ хочу подарить тебе жизнь мечтыJ'en perd mes mots, mais je reste poliДжен теряет мои слова, но я остаюсь вежливым.J'aime ta voixМне нравится твой голосJ'aime ton sourireМне нравится твоя улыбкаOuais tout les deux on va s'élancer dans le videДа, мы оба собираемся сделать выбор в пустоту.Tu es retombé dans mon piège, tu pars tu veux tout laisserТы снова попал в мою ловушку, ты уходишь, ты хочешь оставить все как есть.Tu sais bien que mes mots sont légersТы прекрасно знаешь, что мои слова легки.Le mensonge et moi sommes comme liésЛожь и я как будто связаны.J'ai su te consolerЯ знал, как тебя утешитьCar toutes les filles aiment mon sourireПотому что всем девушкам нравится моя улыбка.Je suis rien d'autre qu'un garçon soloЯ всего лишь сольный мальчикDonc je vais sauter dans le videтак что я прыгну в пустоту.Pourquoi suis-je tombé sur toi?Почему я наткнулся на тебя?Je tombe amoureuxЯ влюбляюсьMes mensonges ne te parlent plusМоя ложь больше не говорит с тобойLa vérité marche à deuxПравда работает на двоихMes belles phrases n'ont plus d'impactМои красивые фразы больше не действуют.Je me suis écrasé en beautéЯ влюбился в красотуTu ne veux plus garder le contactТы больше не хочешь поддерживать связьMon cœur ne bat que pour ta beautéМое сердце бьется только из-за твоей красотыSi tu savais comme je regrette je ne suis qu'un fouЕсли бы ты знал, как я сожалею, что я просто сумасшедший.Mes histoires ne tiennent plus deboutМои истории больше не стоят на местеJe veux t'aimer jusqu'au dernier souffleЯ хочу любить тебя до последнего вздохаDans ton cœur je veux lireВ твоем сердце я хочу читатьLaisse-moi embellir dans ta vieПозволь мне украсить твою жизньPlus jamais une larme ou un criНикогда больше ни слезинки, ни крикаJe veux qu'on s'élance dans le videЯ хочу, чтобы что-то выделялось в вакууме

Поcмотреть все песни артиста