Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
T'as préféré toucher les cieux, t'as foutu ta vie en l'airКуча предпочла прикоснуться к небесам, куча испортила твою жизнь.La regarder dans les yeux, t'avais trop peur, tu manquais d'airГлядя ей в глаза, ты был слишком напуган, тебе не хватало воздуха.Je te l'avoue, je savais quand tu étais saoulЯ умываю тебя, я знал, когда ты был пьян.T'as préféré ouvrir du vin plutôt que de t'ouvrir à nousКуча предпочитает открывать вино, а не открывать его намÀ deux pas de chez moi, mais si loin du bonheurВ двух шагах от моего дома, но так далеко от счастьяÀ 6 heures du matin en pleurs, le malheur attaque de bonne heureВ 6 утра в плаче несчастье нападает рано утромT'as préféré baisser les bras, de toi à moi t'es lâcheКуча предпочла бы опустить руки, от тебя ко мне твои трусливыеJe le dis parce que j'ai mal, j'irai mieux si tu étais làЯ говорю это, потому что мне плохо, мне было бы лучше, если бы ты был рядом.T'as lu des livres, t'as même donné des coursКуча прочитанных книг, куча даже прочитанных лекций.Mais tu n'as pas su lire dans les yeux de tes proches qui te disais "tu coules"Но ты не умел читать в глазах своих близких, которые говорили тебе: "Ты тонешь".Aider les autres? C'est courageux, c'est coolПомогать другим? Это смело, это крутоMais tu as oublié d'essuyer les larmes qui coulent sur tes jouesНо ты забыл вытереть слезы, текущие по твоим щекам.T'as donné ta vie aux lettres, je t'aime à Pierre PerretТы отдал свою жизнь письмам, я люблю Пьера Перре.Envoyer paître un piètre homme était pour toi la pire épreuveПосылать на пастбище бедного человека было для тебя худшим испытаниемPlanqué sous ton béret à marcher seul dans la villeСпрятавшись под своим беретом, гуляя в одиночестве по городу.Le monde n'est pas aveugle alors il t'enleva la vieМир не слеп, поэтому он живет своей жизньюRemplacer un livre par un gun, talent gâchéЗаменить книгу пистолетом - потраченный впустую талантAlcool est passé, talon d'AchilleАлкоголь прошел, каблук ДахильиTu m'avais toujours à l'œil quand je marchaisТы всегда смотрел мне в глаза, когда я шел.Ancien soldat mais tu m'as lâchéбывший солдат, но ты больше не трус.Remplacer un livre par un gun, talent gâchéЗаменить книгу пистолетом - потраченный впустую талантAlcool est passé, talon d'AchilleАлкоголь прошел, каблук ДахильиTu m'avais toujours à l'œil quand je marchaisТы всегда смотрел мне в глаза, когда я шел.Ancien soldat mais tu m'as lâchéбывший солдат, но ты больше не трус.J'ai préféré passer du temps à tes côtés que d'voir mes potesЯ предпочел бы проводить время рядом с тобой, чем встречаться со своими приятелямиTu m'attendais devant l'école, tu me demandais pour mes notesТы приходил ко мне в школу, спрашивал о моих оценках.À peine rentré à la maison, j'avais mis les bottesЕдва придя домой, я надел ботинки.Je marchais à tes côtés comme un soldat, fidèle au postЯ шел рядом с тобой, как солдат, верный посту.Traumatisé par la guerre, rien à foutre des armesТравмированный войной, плевать на оружие.Tes larmes me prouvaient que tu n'oublierais pas l'arméeТвои слезы доказали мне, что ты не будешь плакать.Je le voyais, je le sentais mais sans le direЯ видел это, я чувствовал это, но не говорил этого.Pour oublier le passé, tu te rendais au stand de tirЧтобы забыть прошлое, ты ходил на стрельбищеT'as tué personne, t'en étais fierКуча никого не убила, тен был горд.Et si on t'avais forcé, tu ne te serais pas laissé faireИ если бы мы заставили тебя, ты бы не позволил себе этого.Toi tu voulais sauver des vies, pas piller des villesТы хотел спасать жизни, а не грабить городаDur, d'être plier de rire quand on est criblé de ballesТяжело сгибаться от смеха, когда тебя пронизывают пули.La vie ne tient qu'à un fil, conscient que le temps fileЖизнь висит на волоске, осознавая, что время летит незаметно.L'impression que tu étais le seul à considérer le videТакое впечатление, что ты был единственным, кто считал пустотуObnubilé par ton savoir, tu m'as appris à aiderОдержимый своими знаниями, ты научился помогатьSavoir que le verbe avoir a moins de valeur que aimerЗнайте, что глагол иметь имеет меньшее значение, чем любитьRemplacer un livre par un gun, talent gâchéЗаменить книгу пистолетом - потраченный впустую талантAlcool est passé, talon d'AchilleАлкоголь прошел, каблук ДахильиTu m'avais toujours à l'œil quand je marchaisТы всегда смотрел мне в глаза, когда я шел.Ancien soldat mais tu m'as lâchéбывший солдат, но ты больше не трус.Remplacer un livre par un gun, talent gâchéЗаменить книгу пистолетом - потраченный впустую талантAlcool est passé, talon d'AchilleАлкоголь прошел, каблук ДахильиTu m'avais toujours à l'œil quand je marchaisТы всегда смотрел мне в глаза, когда я шел.Ancien soldat mais tu m'as lâchéбывший солдат, но ты больше не трус.Manquer de temps, remonter le tempsНе хватает времени, чтобы повернуть время вспятьManquer de temps, remonter le tempsНе хватает времени, чтобы повернуть время вспятьManquer de temps, remonter le tempsНе хватает времени, чтобы повернуть время вспятьManquer de temps, remonter le tempsНе хватает времени, чтобы повернуть время вспятьRemplacer un livre par un gun, talent gâchéЗаменить книгу пистолетом - потраченный впустую талантAlcool est passé, talon d'AchilleАлкоголь прошел, каблук ДахильиTu m'avais toujours à l'œil quand je marchaisТы всегда смотрел мне в глаза, когда я шел.Ancien soldat mais tu m'as lâchéбывший солдат, но ты больше не трус.Remplacer un livre par un gun, talent gâchéЗаменить книгу пистолетом - потраченный впустую талантAlcool est passé, talon d'AchilleАлкоголь прошел, каблук ДахильиTu m'avais toujours à l'œil quand je marchaisТы всегда смотрел мне в глаза, когда я шел.Ancien soldat mais tu m'as lâchéбывший солдат, но ты больше не трус.Remplacer un livre par un gun, talent gâchéЗаменить книгу пистолетом - потраченный впустую талантAlcool est passé, talon d'AchilleАлкоголь прошел, каблук ДахильиTu m'avais toujours à l'œil quand je marchaisТы всегда смотрел мне в глаза, когда я шел.Ancien soldat mais tu m'as lâchéбывший солдат, но ты больше не трус.Manquer de tempsНехватка времени
Поcмотреть все песни артиста