Kishore Kumar Hits

Ronnie Drew - If Ever You Go to Dublin Town текст песни

Исполнитель: Ronnie Drew

альбом: The Humour Is On Me Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you ever go to Dublin townЕсли вы когда-нибудь окажетесь в ДублинеIn a hundred years or soЛет через сто или около тогоInquire for me in Baggot streetСпросите меня на Бэггот-стритAnd what I was like to knowИ что я хотел бы узнатьO he was the queer oneО, он был странным человекомFol dol the di doПоследовал за ди доHe was a queer oneОн был странным человекомAnd I tell youИ я говорю тебеMy great-grandmother knew him well,Моя прабабушка знала его хорошо,He asked her to come and callОн попросил ее прийти и позвонитьOn him in his flat and she giggled at the thoughtНа него в его квартире и она хихикнула при мыслиOf a young girl's lovely fall.Молодой девушки прекрасная осень.O he was dangerous,О, он был опасен,Fol dol the di do,Последовал за ди до,He was dangerous,Он был опасен,And I tell youИ я говорю тебеOn Pembroke Road look out for my ghost,На Пембрук-роуд остерегайся моего призрака,Dishevelled with shoes untied,Растрепанный, с развязанными шнурками на ботинках,Playing through the railings with little childrenИграет через ограду с маленькими детьмиWhose children have long since died.Чьи дети давно умерли.O he was a nice man,О, он был милым человеком,Fol do the di do,Продолжай в том же духе,He was a nice manОн был милым человекомAnd I tell youИ я говорю тебеGo into a pub and listen wellЗайдите в паб и прислушайтесь хорошенькоIf my voice still echoes there,Если мой голос все еще отдается там эхом,Ask the men what their grandsires thoughtСпросите мужчин, что думали их дедыAnd tell them to answer fair,И скажите им, чтобы они отвечали честно,O he was eccentric,О, он был эксцентричен,Fol do the di do,Следуйте инструкциям ди до,He was eccentricОн был эксцентриченAnd I tell youИ я говорю вамHe had the knack of making men feelОн умел заставлять мужчин чувствовать себяAs small as they really wereТакими маленькими, какими они были на самом делеWhich meant as great as God had made themЧто означало - такими великими, какими их создал БогBut as males they disliked his air.Но как мужчинам им не нравился его вид.O he was a proud one,О, он был гордым человеком,Fol do the di do,Продолжай делать то, что я делаю,He was a proud oneОн был гордым человекомAnd I tell youИ я говорю тебеIf ever you go to Dublin townЕсли когда-нибудь поедешь в ДублинIn a hundred years or soЛет через сто или около тогоSniff for my personality,Принюхайся к моей индивидуальности,Is it Vanity's vapour now?Сейчас это пары Тщеславия?O he was a vain one,О, он был тщеславным человеком,Fol dol the di do,Последовал за ди до,He was a vain oneОн был тщеславным человекомAnd I tell youИ я говорю тебеI saw his name with a hundred moreЯ видел его имя с сотенIn a book in the library,В книгу в библиотеке,It said he had never fully achievedОн заявил, что не был полностью достигнутHis potentiality.Его потенциальности.O he was slothful,О, он был ленивым!,Fol do the di do,Следуй за ди доу!,He was slothfulОн был ленивым!And I tell youИ я говорю тебеHe knew that posterity had no useОн знал, что потомство было бесполезноFor anything but the soul,Для душа,The lines that speak the passionate heart,Строки, которые говорят пылкого сердца,The spirit that lives alone.Дух, который живет один.O he was a lone one,О, он был одинок,Fol do the di doСледуй за ди-дуO he was a lone one,О, он был одинок,And I tell youИ я говорю тебеO e was a lone one,Он был одинок,Fol do the di doСледовал за Ди доYet he lived happilyИ все же он жил счастливоAnd I tell youИ я говорю вам

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители