Kishore Kumar Hits

Ronnie Drew - Leaving Nancy текст песни

Исполнитель: Ronnie Drew

альбом: The Best of Ronnie Drew

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In comes the train and the whole platform shakesВходит поезд, и вся платформа трясетсяIt stops with a shudder and a screaming of brakesОн останавливается с содроганием и визгом тормозовThe parting has come and my weary soul achesПришло расставание, и моя усталая душа ноетI'm leaving my Nancy, ohЯ покидаю мою Нэнси, оBut you stand there so calmly determinedly gayНо ты стоишь там такая спокойная, решительно веселаяYou talk of the weather and events of the dayТы говоришь о погоде и событиях дняAnd your eyes tell me all that your tongue doesn't sayИ твои глаза говорят мне все, что не говорит твой языкGoodbye my Nancy, ohПрощай, моя Нэнси, оAnd come a little closerИ подойди немного ближеPut your head upon my shoulderПоложи голову мне на плечоAnd let me hold you one last timeИ позволь мне обнять тебя в последний разBefore the whistle blowsПрежде чем прозвучит свистокMy suitcase is lifted and stowed on the trainМой чемодан поднят и уложен в поездAnd a thousand regrets whirl around in my brainИ тысячи сожалений кружатся в моем мозгуThe ache in my heart is a black sea of painБоль в моем сердце - черное море болиI'm leaving my Nancy, ohЯ покидаю мою Нэнси, оBut you stand there beside me so lovely to seeНо ты стоишь там, рядом со мной, так приятно видеть.You're not fooling yourself and you're not fooling meТы не обманываешь ни себя, ни меня.Goodbye my Nancy, ohПрощай, моя Нэнси, о,And come a little closerИ подойди немного ближе.Put your head upon my shoulderПоложи голову мне на плечоAnd let me hold you one last timeИ позволь мне обнять тебя в последний разBefore the whistle blowsПрежде чем прозвучит свистокBut our time has run out and the whistle has blownНо наше время истекло, и свисток прозвучал.Here I must leave you standing aloneЗдесь я должен оставить тебя одну.We had so little time and now the time's goneУ нас было так мало времени, а теперь времена прошли.Goodbye my Nancy, ohПрощай, моя Нэнси, о!And as the train starts gently to rollИ когда поезд мягко трогается с места.And as I lean out to wave and to callИ когда я высовываюсь, чтобы помахать и позватьI see the first tears trickle and fallЯ вижу, как по щекам текут первые слезыGoodbye my Nancy, ohПрощай, моя Нэнси, о,And come a little closerИ подхожу немного ближеPut your head upon my shoulderПоложи голову мне на плечоAnd let me hold you one last timeИ позволь мне обнять тебя в последний разBefore the whistle blowsПрежде чем прозвучит свистокAnd let me hold you one last timeИ позволь мне обнять тебя в последний разBefore the whistle blowsПрежде чем прозвучит свисток

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители