Kishore Kumar Hits

Mary Black - Men of Worth текст песни

Исполнитель: Mary Black

альбом: Song for Ireland

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Leave the land behind, laddie, better days to findОставь землю позади, парень, найди лучшие временаThe companies have the money and they'll soon teach you the skillsУ компаний есть деньги, и они скоро научат тебя навыкамGreen fields fall away, the forties and the braeЗеленые поля уходят, сороковые и брейBe a madman or a roustabout, they'll soon teach you to drillБудь сумасшедшим или поденщиком, они скоро научат тебя муштроватьBut who will tend me sheep when I'm far o'er the deep?Но кто будет пасти моих овец, когда я буду далеко от бездны?Amanertune or the sea quest when the snow comes to the hillМанертюн или морской квест, когда снег ложится на холмLa, la, la, ...La, la, la, ...Leave the fishing trade, lads, there's money to be madeОставьте рыбную ловлю, ребята, на ней нужно зарабатывать деньги.The hand-line and the Shetland yawl are of a bygone dayХэнд-лайн и Шетландский ялик остались в прошломCome to Aberdeen; sights you've never seen!Приезжайте в Абердин; достопримечательности, которые вы никогда не видели!Be a welder on the pipeline or a fitter out on the bayСтаньте сварщиком на трубопроводе или монтажником в заливеBut when the job is over and your boat rots on the shoreНо когда работа закончится и ваша лодка сгниет на берегуHow will you feed your family when the companies go away?Как вы будете кормить свою семью, когда компании уйдут?La, la, la, ...La, la, la, ...There's harbors to be built, lads, rigs to tow and tiltРебята, нужно строить гавани, буксировать и наклонять буровые вышки.To rest upon the ocean bed like pylons in the seaПокоиться на дне океана , как опоры в море .Pipeline to be laid and a hundred different tradesПредстоит проложить трубопровод и заняться сотней разных профессийThat'll pay a decent living wage to the likes of you and meЭто обеспечит достойную заработную плату таким, как вы и я.I know you're men of worth; you're the best that's in the northЯ знаю, что вы достойные люди; вы лучшие на севереNot men of greed, but men who need the work that's come your wayНе жадные люди, а люди, которым нужна работа, которая попадается вам на путиFrom (fluppatemunke) shore a new industry is bornС побережья (флуппатемунке) рождается новая индустрия.Old Peterhead and Pomerty will never be the sameОлд Питерхед и Померти никогда не будут прежними.I know you're men of worth; you're the best that's in the northЯ знаю, что вы достойные люди; вы лучшие на севереNot men of greed, but men who need the work that's come your wayНе жадные люди, а люди, которым нужна работа, которая попадается вам на путиLa, la, la, ...La, la, la, ...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители