Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
As I roved by the docksideКогда я бродил по причалуOne evening so rareОдним таким редким вечеромTo view the still watersЧтобы полюбоваться тихими водамиAnd take the salt airИ подышать соленым воздухомI heard an old fisherman singing this songЯ слышал, как старый рыбак пел эту песнюHe sat take me away lads my Time is not longОн сел, заберите меня отсюда, ребята, мое время не долго осталось.Rub me up in me oilskin and jumperПереоденьте меня в клеенку и джемпер.No more on the docks I'll be seenБольше в доках меня не увидят.Just tell me old shipmatesПросто скажите мне, старые товарищи по кораблюI'm taking a trip, matesЯ отправляюсь в путешествие, друзья.And I'll see you one day in Fiddler's GreenИ я увижу вас однажды в Фидлерс Грин.Now Fiddler's Green is a PlaceТеперь Фидлерс Грин - это местоI've heard tellЯ слышал рассказыWhere fishermen goКуда отправляются рыбакиIf they don't go to HellЕсли они не попадают в адWhere the weather is fairТуда, где хорошая погодаAnd the dolphins do playИ дельфины действительно играют.And the Cold coast of GreenlandИ Холодное побережье ГренландииAre far, far awayДалеко-далеко.Rub me up in me oilskin and jumperОботри меня клеенкой и джемпером.No more on the docks I'll be seenВ доках меня больше не увидятJust tell me old shipmatesПросто скажите мне, что вы старые товарищи по кораблю.I'm taking a trip, matesЯ отправляюсь в путешествие, друзья.And I'll see you one day in Fiddler's GreenИ однажды я увижу вас в Фиддлерс Грин.O the weather is fairO погода хорошаяAnd there's never a galeИ никогда не бывает штормаAnd the fish jump on boardИ рыбы запрыгивают на бортWith a squisch of their tailС хлюпаньем их хвостаYou can lie at your hammer,Ты можешь лежать у своего "хаммера",There's no work to doЗдесь нечего делатьAnd the skipper's belowА шкиперы внизуMaking Tea for the crewГотовят чай для командыRub me up in me oilskin and jumperНатрите меня клеенкой и джемперомNo more on the docks I'll be seenМеня больше не увидят в доках.Just tell me old shipmatesПросто скажите мне, что вы старые товарищи по кораблю.I'm taking a trip, matesЯ отправляюсь в путешествие, друзья.And I'll see you one day in Fiddler's GreenИ я увижу тебя однажды в Fiddlers GreenI don't want a harpМне не нужна арфаOr a halo, not meИли нимб, только не я.Just give me a breezeПросто дай мне ветерка.And a good Rolling seaИ хорошее волнующееся мореAnd I'll play m eold squeeze boxИ я поиграю в старую тискалкуAs we sail alongПока мы плывем впередWhen the wind's in the riggingКогда ветер гуляет в снастяхTo sing me this songСпеть мне эту песнюRub me up in me oilskin and jumperНатри меня клеенкой и джемперомNo more on the docks I'll be seenМеня больше не увидят в докахJust tell me old shipmatesПросто скажи мне, что ты старый товарищ по кораблю.I'm taking a trip, matesЯ отправляюсь в путешествие, друзья.And I'll see you one day in Fiddler's GreenИ как-нибудь увидимся в Фидлерс Грин.