Kishore Kumar Hits

Liam Clancy - The Broad Majestic Shannon текст песни

Исполнитель: Liam Clancy

альбом: The Wheels of Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The last time I saw you it was down at The GreekПоследний раз, когда я видел тебя, это было в "Греке"There was whiskey on Sunday and tears on our cheeksВ воскресенье мы пили виски и по нашим щекам текли слезыYou sang me a song as pure as the breezeТы спел мне песню, чистую, как ветерOn the road leading up GlenveaghПо дороге, ведущей в Гленви.I sat for a while at the cross at FinnoeЯ немного посидел у креста в ФинноэWhere young lovers would meet when the flowers were in bloomГде молодые влюбленные встречались, когда распускались цветыHeard the men coming home from the fair in ShinroneСлышал, как мужчины возвращались домой с ярмарки в ШинронеTheir hearts in Tipperary wherever they roamИх сердца в Типперэри, где бы они ни бродилиTake my hand, and dry your tears ShaneВозьми меня за руку и вытри слезы, ШейнTake my hand, forget your fears ShaneВозьми меня за руку, забудь о своих страхах, ШейнThere's no pain, there's no more sorrowБольше нет боли, нет печалиThey're all gone, gone in the years ShaneВсе это ушло, ушло с годами, ШейнI sat for a while by a gap in the wallЯ посидел немного у щели в стенеOn a rusty tin can and an old hurling ballНа ржавой консервной банке и старом мяче для метанияHeard the cards being dealt, and the rosary calledУслышал, как раздают карты, и позвал розарийAnd a fiddle playing Sean Dun Na NgallИ скрипка , на которой играет Шон Дан На НгаллAnd the next time I see you we'll be down at the GreeksИ в следующий раз, когда я увижу тебя, мы будем в "Греках"There'll be whiskey on Sunday, tears on our cheeksВ воскресенье будет виски, по нашим щекам потекут слезыBut its stupid to laugh and it's useless to bawlНо глупо смеяться и бесполезно реветь.About a rusty tin can and an old hurling ballО ржавой консервной банке и старом мяче для метанияTake my hand, and dry your tears ShaneВозьми меня за руку и вытри слезы, ШейнTake my hand, forget your fears ShaneВозьми меня за руку, забудь о своих страхах, ШейнThere's no pain, there's no more sorrowБольше нет боли, нет печалиThey're all gone, gone in the years ShaneВсе это ушло, ушло с годами, ШейнSo I walked as day was dawningИтак, я шел на рассвете.Where small birds sang and the leaves were fallingТуда, где пели маленькие птички и опадали листья.Where we once watched the row boats landingТуда, где мы когда-то наблюдали за причаливанием гребных лодок.By the broad majestic ShannonК широкой величественной реке Шеннон.Where we once watched the row boats landingГде мы когда-то наблюдали, как причаливают гребные лодкиBy the broad majestic ShannonУ широкой величественной реки Шеннон

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители