Liam Clancy - The Dutchman - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Liam Clancy - The Dutchman текст песни

Исполнитель: Liam Clancy

альбом: The Parting Glass (The Very Best of Liam Clancy)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The Dutchman's not the kind of manГолландцы не из тех мужчин,To keeps his thumb jammed in the damКто упирается пальцем в плотинуThat holds his dreams inКоторая сдерживает его мечтыBut that's a secret that only Margaret knowsНо это секрет, который знает только МаргаретWhen Amsterdam is cold in the morningКогда в Амстердаме холодно по утрамMargaret brings him breakfastМаргарет приносит ему завтракShe believes himОна верит емуHe thinks the tulips bloom beneath the snowОн думает, что тюльпаны цветут под снегомHe's mad as he can be, but Margaret only sees that sometimesОн настолько безумен, насколько может быть, но Маргарет замечает это только иногда.Sometimes she sees her unborn children in his eyesИногда она видит в его глазах своих нерожденных детей.Let us go to the banks of the oceanДавай отправимся на берега океана.Where the walls rise above the Zuider ZeeТам, где стены возвышаются над Зейдер-Зее.Long ago, I used to be a young manДавным-давно я был молодым человекомAnd dear Margaret remembers that for meИ дорогая Маргарет помнит это для меняThe Dutchman still wears wooden shoesГолландец до сих пор носит деревянные башмакиHis cap and coat are patched with the loveЕго кепка и пальто залатаны с любовьюThat Margaret sewed thereКоторую там шила Маргарет.Sometimes he thinks he's still in RotterdamИногда ему кажется, что он все еще в Роттердаме.He watches tug-boats down canalsОн наблюдает за буксирами, плывущими по каналам.An' calls out to them when he thinks he knows the CaptainИ окликает их, когда думает, что знает капитана.'Til Margaret comesПока не придет МаргаретTo take him home againЧтобы снова отвести его домойThrough unforgiving streets that trip him, though she holds his armПо суровым улицам, на которых он спотыкается, хотя она и держит его за рукуSometimes he thinks he's alone and he calls her nameИногда ему кажется, что он один, и он зовет ее по имениLet us go to the banks of the oceanДавайте отправимся на берег океанаWhere the walls rise above the Zuider ZeeГде стены возвышаются над Зюйдер-ЗееLong ago, I used to be a young manДавным-давно я был молодым человекомAnd dear Margaret remembers that for meИ дорогая Маргарет помнит это ради меняThe windmills swore a winteringВетряные мельницы поклялись перезимоватьShe winds his muffler tighterОна плотнее заматывает его шарфThey sit in the kitchenОни сидят на кухнеTea with whiskey keeps away the dewЧай с виски защищает от росыHe sees her for a moment, calls her nameОн замечает ее на мгновение, зовет по имениShe makes his bed up humming some old love songОна заправляет его постель, напевая какую-то старую песню о любвиShe learned when that you was very newОна выучила "that you", когда была совсем новенькой.He hums a line or two, they hum together in the nightОн напевает строчку или две, они напевают вместе ночьюThe Dutchman falls asleep and Margaret blows the candle outГолландец засыпает, а Маргарет задувает свечу.Let us go to the banks of the oceanПойдем на берег океана.Where the walls rise above the Zuider ZeeТам, где стены возвышаются над Зюйдер-Зее.Long ago, I used to be a young manДавным-давно я был молодым человеком.And dear Margaret remembers that for meИ дорогая Маргарет помнит это ради меня.Let us go to the banks of the oceanДавай отправимся на берега океана.Where the walls rise above the Zuider ZeeГде стены возвышаются над Зюйдер-Зее.Long ago, I used to be a young manДавным-давно я был молодым человеком.And dear Margaret remembers that for meИ дорогая Маргарет помнит об этом ради меня

Поcмотреть все песни артиста