Kishore Kumar Hits

Liam Clancy - Johnny I Hardly Knew Ye текст песни

Исполнитель: Liam Clancy

альбом: The Legends of Irish Folk Music & Ballads

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

While goin' the road to sweet Athy, hurroo, hurrooПока идешь дорогой к сладкому Ати, ура, ура!While goin' the road to sweet Athy, hurroo, hurrooПока идешь дорогой к сладкому Ати, ура, ура!While goin' the road to sweet Athy,Пока идешь дорогой к сладкому Ати.,A stick in me hand and a drop in me eye,Палка в моей руке и капля в моем глазу.,A doleful damsel I heard cry,Я слышал, как плакала печальная девица.,Johnny I hardly knew ye.Джонни, я тебя едва знал.(Chorus):(Припев):With your guns and drums and drums and guns, hurroo, hurrooС твоими пушками и барабанами, барабанами и пушками, ура, ураWith your guns and drums and drums and guns, hurroo, hurrooС вашими ружьями и барабанами, барабанами и пушками, ура, ура!With your guns and drums and drums and guns,С вашими ружьями и барабанами, барабанами и пушками,The enemy nearly slew yeВраг чуть не убил вас!Oh my darling dear, Ye look so queerО, моя дорогая, Ты так странно выглядишьJohnny I hardly knew ye.Джонни, я едва знал тебя.Where are the eyes that looked so mild, hurroo, hurrooГде глаза, которые выглядели такими кроткими, ура, ура!Where are the eyes that looked so mild, hurroo, hurrooГде глаза, которые выглядели такими кроткими, ура, ураWhere are the eyes that looked so mild,Где те глаза, которые смотрели так кротко,When my poor heart you first beguiledКогда ты впервые соблазнил мое бедное сердцеWhy did ye skidaddle from me and the childПочему ты ускользнул от меня и ребенкаOh Johnny, I hardly knew yeО, Джонни, я едва знала тебя(Chorus)(Припев)Where are the legs with which you run, hurroo, hurrooГде ноги, которыми ты бежишь, ура, ура!Where are the legs with which you run, hurroo, hurrooГде ноги, которыми ты бежишь, ура, ура!Where are the legs with which you run,Где ноги, которыми ты бежишь?,When first you went for to carry a gunКогда ты впервые взялся за оружиеIndeed your dancing days are doneДействительно, дни твоих танцев сочтеныOh Johnny, I hardly knew yeО, Джонни, я едва знал тебя(Chorus)(Припев)Ye haven't an arm, ye haven't a leg, hurroo, hurrooУ тебя нет руки, у тебя нет ноги, ура, ураYe haven't an arm, ye haven't a leg, hurroo, hurrooУ тебя нет руки, у тебя нет ноги, ура, ура!Ye haven't an arm and ye haven't a leg,У тебя нет руки и у тебя нет ноги.,Ye're an armless, boneless, chickenless eggТы безрукий, бескостный, куриное яйцоYe'll have to put with a bowl out to begОрущего приходится выставлять с миской наружу, чтобы попрошайничатьOh Johnny I hardly knew yeО, Джонни, я едва знал тебя(Chorus)(Припев)I'm happy for to see ye home, hurroo, hurrooЯ рад видеть тебя дома, ура, ура!I'm happy for to see ye home, hurroo, hurrooЯ рад видеть тебя дома, ура, ура!I'm happy for to see ye home,Я рад видеть тебя дома,All from the island of Saloam;Все с острова Салоам;So low in flesh, so high in boneТак мало плоти, так много костейOh Johnny I hardly knew yeО, Джонни, я едва знал тебяWith your guns and drums and drums and guns, hurroo, hurrooСо своими пушками и барабанами, барабанами и пушками, ура, ура!With your guns and drums and drums and guns, hurroo, hurrooСо своими пушками и барабанами, барабанами и пушками, ура, ура!With your guns and drums and drums and guns,Со своими пушками и барабанами, барабанами и пушками,The enemy never slew yeВраг так и не убил тебяOh my darling dear, Ye look so queerО, мой дорогой, Ты так странно выглядишь.Johnny I hardly knew ye.Джонни, я едва тебя знала.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители