Kishore Kumar Hits

Liam Clancy - The Men from the west текст песни

Исполнитель: Liam Clancy

альбом: The Legends of Irish Folk Music & Ballads

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The Men of the WestЛюди Запада(William Rooney)(Уильям Руни)When you honor in song and in storyКогда вы чтите в песнях и рассказахThe names of the patriot menИмена людей-патриотовWhose valor has covered with gloryЧья доблесть покрыла славойFull many a mountain and glenМногие горы и ущелья полны славыForget not the boys of the heatherНе забывай о мальчиках из верескаWho rallied their bravest and bestКоторые собрали своих самых храбрых и лучшихWhen Ireland was broken in WexfordКогда Ирландия была разбита в УэксфордеAnd looked for revenge to the WestИ жаждала мести ЗападуCho: I give you the gallant old West, boysЧо: Я представляю вам доблестный старый Запад, мальчикиWhere rallied our bravest and bestГде собрались наши самые храбрые и лучшиеWhen Ireland lay broken and bleedingКогда Ирландия лежала разбитая и истекающая кровьюHurrah for the men of the West!Ура мужчинам Запада!The hilltops with glory were glowingВершины холмов сияли от славы'Twas the eve of a bright harvest dayЭто был канун светлого дня сбора урожаяWhen the ship we'd been wearily waitingКогда мы устало ждали корабльSailed into Killala's broad bayВошел в широкую бухту КиллаласаAnd over the hills went the sloganИ над холмами разнесся лозунгTo awaken in every breastПробудиться в каждой грудиThe fire that has never been quenched, boysОгонь, который никогда не угасал, мальчикиAmong the true hearts of the WestСреди истинных сердец ЗападаKillala was ours ere the midnightКиллала была нашей до полуночиAnd high over Ballina townИ высоко над городом БаллинаOur banners in triumph were wavingРазвевались наши триумфальные знаменаBefore the next sun had gone downПеред заходом следующего солнцаWe gathered to speed the good work, boysМы собрались, чтобы ускорить доброе дело, мальчикиThe true men from near and afarНастоящие мужчины из ближнего и дальнего зарубежьяAnd history can tell how we routedИ история может рассказать, как мы разгромилиThe redcoats through old CastlebarКрасные мундиры в олд-КаслбареAnd pledge me the stout sons of France, boysИ поклянитесь мне отважными сынами Франции, мальчикиBold Humbert and all his brave menОтважный Гумберт и все его храбрые людиWhose tramp, like the trumpet of battleЧей топот, подобно боевой трубеBrought hope to the drooping againВновь вселил надежду в поникшихSince Ireland has caught to her bosomС тех пор, как Ирландия прижалась к своей грудиOn many a mountain and hillНа многих горах и возвышенностяхThe gallants who fell, so they're here, boysХрабрецы, которые пали, поэтому они здесь, мальчики.To cheer us to victory stillЧтобы по-прежнему подбадривать нас за победу.Though all the bright dreamings we cherishedХотя все светлые мечты, которые мы лелеяли.Went down in disaster and woeПошли прахом в катастрофе и горе.The spirit of old is still with usДух старины все еще с намиThat never would bend to the foeМы никогда не прогибались перед врагомAnd Connaught is ready wheneverИ Коннот готов в любой моментThe loud rolling tuck of the drumГромкий раскатистый бой барабанаRings out to awaken the echoesЗвенит, чтобы пробудить эхоAnd tell us the morning has comeИ сказать нам, что наступило утроRecorded by Clancys, Patrick GalvinЗаписано Clancys, Патриком ГэлвиномFilename(MENWESTFilename(MENWESTPlay.exe ROSINBOWPlay.exe КАНИФОЛЬНЫЙ ЛУКRgРг

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители