Kishore Kumar Hits

The Pogues - The Gentleman Soldier текст песни

Исполнитель: The Pogues

альбом: 30 Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's of a gentleman soldier as sentry he did standОн был солдатом-джентльменом, когда стоял на страже.He saluted a fair maiden by a waiving of his handОн приветствовал прекрасную девушку взмахом руки.And then he boldly kissed her and he passed it off as a jokeА затем он смело поцеловал ее и выдал это за шутку.He drilled her up in the sentry box wrapped up in a soldier's clokeОн продырявил ее в будке часового , завернув в солдатский плащAnd the drums are going a-rap-a-tap-tapИ барабаны бьют тук-тук-тукAnd the fifes they loudly playИ дудки громко играютFare thee well, Polly, my dearПрощай, Полли, моя дорогаяI must be going awayМне пора уходить.All night they tossed and tumbled 'til the morning did appearВсю ночь они ворочались с боку на бок, пока не наступило утро.The soldier rose, put on his clothes that said "Fare you well, my dear"Солдат встал, надел свою одежду с надписью "Прощай, моя дорогая".For the drums they are a beating and the fifes they so sweetly playПотому что барабаны бьют, а флейты так сладко играют.If it weren't for that Polly, my dear, with you I'd gladly stayЕсли бы не эта Полли, моя дорогая, я бы с радостью остался с тобой.And the drums are going a-rap-a-tap-tapИ барабаны бьют тук-тук-тукAnd the fifes they loudly playИ дудки громко играютFare thee well, Polly, my dearПрощай, Полли, моя дорогаяI must be going awayМне пора уходить.If anyone comes a courting you, you can treat them to a glassЕсли кто-то начнет за тобой ухаживать, ты можешь угостить его бокалом винаIf anyone comes a courting you, you can say you're a country lassЕсли кто-то начнет за тобой ухаживать, ты можешь сказать, что ты деревенская девушкаYou don't ever tell them, you don't have to play this jokeНикогда не говори им об этом, тебе не обязательно так шутитьThat you got drilled in a sentry box, wrapped up in a soldier's clokeЧто тебя продырявили в будке часового, завернув в солдатский плащAnd the drums are going a-rap-a-tap-tapИ барабаны бьют тук-тук-тукAnd the fifes they loudly playИ дудки громко играютFare thee well, Polly, my dearПрощай, Полли, моя дорогаяI must be going awayМне пора уходить.♪♪Now come, you gentleman soldier, won't you marry me?Ну же, джентльмен-солдат, ты выйдешь за меня замуж?Oh no, my dearest Polly, such things can never beО нет, моя дорогая Полли, этого никогда не может быть.For I've a wife already, children I have threeПотому что у меня уже есть жена, трое детей.Two wives are allowed in the army, but one's too many for meВ армии разрешено иметь двух жен, но для меня их слишком много.And the drums are going a-rap-a-tap-tapИ барабаны бьют "рэп-а-тэп-тэп".And the fifes they loudly playИ на флейтах они громко играют.Fare thee well, Polly, my dearПрощай, Полли, моя дорогая.I must be going awayМне пора уходитьOh, come my gentleman soldier, why didn't you tell me so?Ну же, мой джентльмен-солдат, почему ты мне сразу не сказал?My parents will be angy, when this they come to knowМои родители будут в ярости, когда узнают об этомWhen nine months had been and gone, the poor girl she brought shameКогда прошло девять месяцев, бедняжка сама навлекла на себя позорShe had a little militia boy and she didn't know his nameУ нее был маленький мальчик-ополченец, и она не знала его имениAnd the drums are going a-rap-a-tap-tapИ барабаны выбивают "рэп-а-тэп-тэп"And the fifes they loudly playИ громко играют флейтыFare thee well, Polly, my dearПрощай, Полли, моя дорогаяI must be going awayМне пора уходитьAnd the drums are going a-rap-a-tap-tapИ барабаны бьют "рэп-а-тук-тук"And the fifes they loudly playИ дудки громко играютFare thee well, Polly, my dearПрощай, Полли, моя дорогая.I must be going awayМне пора уходить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители