The Dubliners - Four Green Fields - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Dubliners - Four Green Fields текст песни

Исполнитель: The Dubliners

альбом: Fifteen Years On

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

'What did I have',Что у меня было?,Said the fine old woman.Сказала прекрасная пожилая женщина.'What did I have',Что у меня было?,This proud old woman did say.Эта гордая пожилая женщина действительно сказала.'I had four green fields,У меня было четыре зеленых поляны,Each one was a jewel.Каждое из них было драгоценностью.But strangers cameНо пришли незнакомцыAnd tried to take them from me.И попытались отобрать их у меня.But my fine strong sonsНо мои прекрасные сильные сыновьяThey fought to save my jewels.Они сражались, чтобы спасти мои драгоценности.They fought and they diedОни сражались и погиблиAnd that was my grief', said she.И это было моим горем, сказала она.'Long time ago',Давным-давно,Said the fine old woman,Сказала прекрасная пожилая женщина,'Long time ago',Давным-давно,This proud old woman did say.Эта гордая пожилая женщина действительно сказала.'There was war and death,Была война и смерть,Plundering and pillage.Грабеж и разграбление.My children starvedМои дети голодалиBy mountain, valley and stream.В горах, долинах и ручьях.And their wailing criesИ их жалобные крикиThey reached the very heavens.Они достигли самых небес.And my four green fieldsИ мои четыре зеленых поляRan red with their blood', said she.Покраснели от их крови, сказала она.'What have I now',Что у меня теперь есть,Said the fine old woman.Сказала прекрасная пожилая женщина.'What have I now',Что у меня теперь есть,This proud old woman did say.Эта гордая пожилая женщина действительно сказала.'I have four green fields,У меня есть четыре зеленых поля.,One of them's in bondage.Одно из них в рабстве.In strangers' hands,В чужих руках.,That try to take it from me.Которые пытаются отнять его у меня.But my sons have sonsНо у моих сыновей есть сыновьяAs brave as were their fathers.Такие же храбрые, какими были их отцы.And my four green fieldsИ мои четыре зеленых поляныWill bloom once again', said she.Снова расцветут, сказала она.And my four green fields"И мои четыре зеленых поляныWill bloom once again', said she.Снова расцветут", - сказала она.

Поcмотреть все песни артиста