Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I was born on a Dublin streetЯ родился на улице ДублинаWhere the Royal drums do beatГде бьют королевские барабаныAnd those loving English feetИ эти любящие английские ногиThey walked all over usОни прошли по всем намAnd every single nightИ каждую ночьWhen me da would come home tightКогда мой отец приходил домой пьяныйHe'd invite the neighbors out with this chorusОн приглашал соседей этим припевомCome out you black and tansВыходите, чернокожиеCome out and fight me like a manВыходи и сразись со мной как мужчинаShow your wife how you won medals down in FlandersПокажи своей жене, как ты завоевывал медали во ФландрииTell her how the IRAРасскажи ей, как ИРАMade you run like hell awayЗаставила тебя бежать изо всех силFrom the green and lovely lanes of KillashandraИз зеленых и прекрасных переулков КилашандрыCome let us hear you tellПриходите, давайте послушаем, как вы рассказываетеHow you slandered great PernellКак вы оклеветали великого ПернеллаWhen you fought them well and truly persecutedКогда вы хорошо сражались с ними и по-настоящему подвергались преследованиямWhere are the smears and jeersГде клевета и насмешкиThat you loudly let us hearКоторые вы громко дали нам услышатьWhen our leaders of sixteen were executedКогда казнили наших лидеров шестнадцати человекCome out you black and tansВыходите, черные с загаромCome out and fight me like a manВыходи и сразись со мной как мужчинаShow your wife how you won medals down in FlandersПокажи своей жене, как ты завоевывал медали во ФландрииTell her how the IRAРасскажи ей, как ИРАMade you run like hell awayЗаставила тебя бежать изо всех силFrom the green and lovely lanes of KillashandraИз зеленых и прекрасных переулков КилашандрыCome tell us how you slewПриходи и расскажи нам, как ты убилThem old Arabs two by twoТех старых арабов по двоеLike the Zulus they had spears and bow and arrowsКак и у зулусов, у них были копья, лук и стрелыHow bravely you faced oneКак храбро ты противостоял одному из нихWith your sixteen pounder gunСо своей шестнадцатифунтовой пушкойAnd you frightened them damn natives to their marrowИ ты напугал этих проклятых туземцев до смертиCome out you black and tansВыходите, чернокожие с загаромCome out and fight me like a manВыходи и сразись со мной как мужчинаShow your wife how you won medals down in FlandersПокажи своей жене, как ты завоевывал медали во ФландрииTell her how the IRAРасскажи ей, как ИРАMade you run like hell awayЗаставила тебя бежать изо всех силFrom the green and lovely lanes of KillashandraИз зеленых и прекрасных переулков КилашандрыNow the time is coming fastТеперь время идет быстроAnd I think them days are hereИ я думаю, что настали те дни,When each English hun and heel run before usКогда каждый английский гунн и пятачок будут бежать впереди насAnd if there be a needИ если возникнет необходимостьThen our kids will sing GodspeedТогда наши дети споют GodspeedWith a verse or two of singing this one chorusС одним или двумя куплетами этого припеваCome out you black and tansВыходите, чернокожиеCome out and fight me like a manВыходи и сразись со мной как мужчинаShow your wife how you won medals down in FlandersПокажи своей жене, как ты завоевывал медали во ФландрииTell her how the IRAРасскажи ей, как ИРАMade you run like hell awayЗаставила тебя бежать изо всех силFrom the green and lovely lanes of KillashandraИз зеленых и прелестных переулков Килашандры