Kishore Kumar Hits

Paul Brady - Don't Keep Pretending текст песни

Исполнитель: Paul Brady

альбом: Trick or Treat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here comes the let downА вот и разочарование.Hearing your voice on the telephoneСлышу твой голос по телефону.Wanting you here with meХочу, чтобы ты была здесь, со мной.Knowing I'm going to be on my ownЗнаю, что буду предоставлен сам себе.When you say that it won't be tonightКогда ты говоришь, что этого не будет сегодня вечеромShould I show you I'm hurting?Должен ли я показать тебе, что мне больно?Would it help me to stand up and fightЭто помогло бы мне встать и боротьсяOr would that be just the chance you've been waiting for?Или это был бы просто шанс, которого ты ждал?Don't keep pretendingНе продолжай притворятьсяThat we aren't drifting apartЧто мы не отдаляемся друг от другаYou're fooling yourselfТы обманываешь себяYou know that you're never going to leave himТы знаешь, что никогда не бросишь егоAnd if this thing is endingИ если это все заканчиваетсяPlease don't keep breaking my heartПожалуйста, не разбивай мне сердце дальшеIf I'm not the oneЕсли я не тот самыйThen baby please tell me that it's overТогда, детка, пожалуйста, скажи мне, что все конченоYou come and cry on my shoulderТы приходишь и плачешь у меня на плечеYou promise me this time you're really throughТы обещаешь мне, что на этот раз у тебя все получитсяAnd I end up believingИ в конце концов я начинаю веритьThat this time I'm goin' to have all of youЧто на этот раз ты будешь у меня всяThen you say that you think we should waitЗатем ты говоришь, что, по-твоему, нам следует подождатьJust a little bit longerЕще немногоShould I tell you it's getting too lateДолжен ли я сказать тебе, что становится слишком поздноTo keep on believing I mean that much to you?Продолжать верить, что я так много для тебя значу?Don't keep pretendingНе продолжай притворятьсяThat we aren't drifting apartЧто мы не отдаляемся друг от другаYou're fooling yourselfТы обманываешь себяYou know that you're never going to leave himТы знаешь, что никогда не бросишь егоAnd if this thing is endingИ если это все заканчиваетсяPlease don't keep breaking my heartПожалуйста, не разбивай мне сердце дальшеIf I'm not the oneЕсли я не тот самыйThen baby please tell me that it's overТогда, детка, пожалуйста, скажи мне, что все конченоDon't keep pretendingНе продолжай притворятьсяThat you really want to let go babyТы действительно хочешь отпустить меня, деткаIs this the ending?Это конец?'Cause I can start to feel you slip awayПотому что я начинаю чувствовать, что ты ускользаешь.Don't keep pretendingНе продолжай притворятьсяThat he doesn't have a hold on youЧто он не имеет над тобой властиIs this the ending?Это конец?Oh I really got to know the answer babyО, я действительно должен знать ответ, деткаDon't keep pretendingНе продолжай притворятьсяThat you really want to be with meЧто ты действительно хочешь быть со мнойDo you really want to be with me?Ты действительно хочешь быть со мной?Whenever I wake up in the nightВсякий раз, когда я просыпаюсь ночьюYour promises echo in my mindТвои обещания эхом отдаются в моей головеBut my heart keeps telling me this could never beНо мое сердце продолжает говорить мне, что этого никогда не может бытьAnd then I would say it over againИ тогда я бы сказал это сноваThat I would never be your foolЧто я никогда не буду твоим дураком.No I can't believe this is happening to meНет, я не могу поверить, что это происходит со мной

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители